Suya kayan anların hatırası içimde Kor desenli sözcükler çalınmış bilmem kimde? Yağmalandım vuruldum geçen sene ekimde Göçmen kuşlar söylerken ayrılık türküsünü Şiirlerle öldürdüm sevdanın öyküsünü.
Hecelere yükledim hissettin mi çağrımı? Rüzgârların dişleri parçaladı bağrımı Geceye koşan mehtap dindirmedi ağrımı Dalgalarla çarpıştı dinmek bilmez celâlim Tüm dünyaya yayıldı gönülden ihtilâlim.
Artık solgun resminle ışımıyor akşamlar Rahat vermez hücremde süründüren bu gamlar Kalbimin kırığından acıtan anlar damlar Seher vakti çiçekler yudumlarken son çiyi İki düş arasında yitirdim bu sevgiyi.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım. Afet Kırat
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
ALIP AYA SAKLADIM şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
ALIP AYA SAKLADIM şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.
şiir de ve yorum da kalite vardı.güzellik vardı.inanın zevk le okudum ve keyifle de dinledim. ooh be gözüme fer kulağıma ses seda geldi yani fazla söze ne hacet güzel güzeldir,dünde güzeldi,bu günde.inş'ALLAH,yarında. her ikinize de saygılar sunuyor,esenlikler diliyorum.
sivaslıcengiz tarafından 5/30/2009 2:54:12 PM zamanında düzenlenmiştir.
NE KADAR İÇTEN ÇARPICI SARSAN DUYGULAR NE GÜZEL TEŞBİHLE,İFADE ŞEKİL AYAKTA ALKIŞLIYORUM SİZİ OKUMAK AYRI BİR ZEVK ŞİİR YOLCULUĞUNDA AYNI COŞKUYLA YOLUNUZ AÇIK OLSUN DİYORUM TEBRİKLER TEŞEKKÜRLER
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Harika dizeler okudum ve dinledim sayfanızdan.. Yüreğinize sağlık..Çok güzel bir çalışma olmuş.. Sevgi ve saygıyla esen kalın...
Suya kayan anların hatırası içimde Kor desenli sözcükler çalınmış bilmem kimde? Yağmalandım vuruldum geçen sene ekimde Göçmen kuşlar söylerken ayrılık türküsünü Şiirlerle öldürdüm sevdanın öyküsünü.
Hecelere yükledim hissettin mi çağrımı? Rüzgârların dişleri parçaladı bağrımı Geceye koşan mehtap dindirmedi ağrımı Dalgalarla çarpıştı dinmek bilmez celâlim Tüm dünyaya yayıldı gönülden ihtilâlim.
Artık solgun resminle ışımıyor akşamlar Rahat vermez hücremde süründüren bu gamlar Kalbimin kırığından acıtan anlar damlar Seher vakti çiçekler yudumlarken son çiyi İki düş arasında yitirdim bu sevgiyi.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım
Yüreğine sağlık güzel dost.Kutladım nefis şiirinizi baki selamlarımla.
Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında. .... Gurur parçalansında nerde parçalanırsa parçalansın sairim. Gurur ve İman bir arada olmaz demiş peygamber. Sizde çok güzel anlatmışsınız. Yine güzel dizeler okudum sayfanızdan. Tebriklerim çokça. Selam ve saygılarımla.
Yağmalandım vuruldum geçen sene ekimde Göçmen kuşlar söylerken ayrılık türküsünü Şiirlerle öldürdüm sevdanın öyküsünü.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın. ÇOK ANLAMLI VE FELSEFİ DERİNLİĞİ OLAN DİZELERİN KALEMİNİ KUTLUYORUM.
muhteşem duygu yüklü bir hazine sanki seslendirmeyi dinleyemiyorum ama Mustafa beyin methini duydum şiir dostlarımızda teyit etmiş zaten.. her iki şairimizin yüreğine sağlık yürekten tebrikler saygılarımla...
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım. --------------------------------------- usta bir kalemden çok güzel bir şiirdi duygularını sayfana yansıtan ellerine sağlık.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
içerik, ahenk, hissediş ve de söyleyiş olarak mükemmel bir şiirdi... hissedilmiş ve de hissettiriyor... dilimiiz, gönlümüzü ve kulağımızı yormadan akıp gitti.... yazan ve yorumlayan yürekleri kutlarım.....selamlar...
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
İçimden rüya gibi bir şiir olmuş demek geldi ve rüya gibi bir şiir olmuş diyorum. Gönlünüze sağlık çok beğendim. saygılar selamlar..
Suya kayan anların hatırası içimde Kor desenli sözcükler çalınmış bilmem kimde? Yağmalandım vuruldum geçen sene ekimde Göçmen kuşlar söylerken ayrılık türküsünü Şiirlerle öldürdüm sevdanın öyküsünü.
Hecelere yükledim hissettin mi çağrımı? Rüzgârların dişleri parçaladı bağrımı Geceye koşan mehtap dindirmedi ağrımı Dalgalarla çarpıştı dinmek bilmez celâlim Tüm dünyaya yayıldı gönülden ihtilâlim.
Artık solgun resminle ışımıyor akşamlar Rahat vermez hücremde süründüren bu gamlar Kalbimin kırığından acıtan anlar damlar Seher vakti çiçekler yudumlarken son çiyi İki düş arasında yitirdim bu sevgiyi.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
mükemmel bir şiir okudum usta kaleminizden içtenlikle kutlarım sizi sevgilerimle
Suya kayan anların hatırası içimde Kor desenli sözcükler çalınmış bilmem kimde? Yağmalandım vuruldum geçen sene ekimde Göçmen kuşlar söylerken ayrılık türküsünü Şiirlerle öldürdüm sevdanın öyküsünü.
Hecelere yükledim hissettin mi çağrımı? Rüzgârların dişleri parçaladı bağrımı Geceye koşan mehtap dindirmedi ağrımı Dalgalarla çarpıştı dinmek bilmez celâlim Tüm dünyaya yayıldı gönülden ihtilâlim.
Artık solgun resminle ışımıyor akşamlar Rahat vermez hücremde süründüren bu gamlar Kalbimin kırığından acıtan anlar damlar Seher vakti çiçekler yudumlarken son çiyi İki düş arasında yitirdim bu sevgiyi.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Güzel bir resim çizebilmektir güzel yazmak Okuyanı sarıp sarmalayacak özgünlüğü dizeler aktarmak Okuyanı yürekten yüreğe duygudan duyguya sürüklemek Gerçekten usta bir kalemden çıktığı hemen belli olan dizelerdi ALKIŞLARIMI VE DOSTELİ SELAMIMI BIRAKTIM SAYFANIZA
dostyeli tarafından 5/2/2009 1:50:24 PM zamanında düzenlenmiştir.
Bu bir şölendir yüreğe düşen.. Hele de tüylerimi diken diken eden.. Hocam siz bir başkasınız, kaleminiz başka, yürek bambaşka.. Sayfa tam bir ziyafet sofrası... Mükemmeli tadmak adına bahtiyarım.. Sizi, kaleminizi çok seviyorum...
Mustafa beyle öylesine bütünleşiyor ki şiirleriniz, başka türlüsü olamaz dedirtiyor..
Her iki gönle de yürekten tebrikler.. Bu tür çalışmalardan bizi yoksun etmediğiniz için..
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Bize tebrik etmek kalmış. Yorum da güzeldi. Saygılar.
Suya kayan anların hatırası içimde Kor desenli sözcükler çalınmış bilmem kimde? Yağmalandım vuruldum geçen sene ekimde Göçmen kuşlar söylerken ayrılık türküsünü Şiirlerle öldürdüm sevdanın öyküsünü.
Hecelere yükledim hissettin mi çağrımı? Rüzgârların dişleri parçaladı bağrımı Geceye koşan mehtap dindirmedi ağrımı Dalgalarla çarpıştı dinmek bilmez celâlim Tüm dünyaya yayıldı gönülden ihtilâlim.
Artık solgun resminle ışımıyor akşamlar Rahat vermez hücremde süründüren bu gamlar Kalbimin kırığından acıtan anlar damlar Seher vakti çiçekler yudumlarken son çiyi İki düş arasında yitirdim bu sevgiyi.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım. Afet Kırat
imrenerek okudm şiirdeki estetik ve zerafet hemen kendini belliediyor birbirinden güzel imgelerle süslenmş nadide bir eser okumak ve dinlemek şiir ziyafetiydi
Tükenen bir aşkın fâilinin hayâlini aya saklamak ... Ve, sevdanın öyküsünü böylesi şiirlerde öldürmek.. Bu ikisi içerik anlamında düşünmeye değerdir bence.
Hece şiirleri eğer böylesine bütünlük arz ediyorsa, sesi ve anlamsal devamlılığı sekteye uğramıyorsa onlar sadece şiir bağlamında değil, iyi şiir bağlamında değerlendirilir.
Artık solgun resminle ışımıyor akşamlar Rahat vermez hücremde süründüren bu gamlar Kalbimin kırığından acıtan anlar damlar Seher vakti çiçekler yudumlarken son çiyi İki düş arasında yitirdim bu sevgiyi.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
harika dizeler hocam mükemmel anlatım begenerek okudum yüreginize saglık kaleminiz daim olsun saygılar...
O her zamanki ustalığınız ve duygu yoğunlığunuz bu muhteşm şiirinizde de kendisini göstermiş Afet hanım.Yürekten kutluyorum.Kaleminiz hep çağlasın.Selâm ve sevgiyle.
Hecelere yüklenmiş bu çağrıyı hangi gönül hissetmez ki ? Kaleminiz kılıç olmuş,değil Ağrı Dağında yüreğimde devşirdi. Vuslata zincirleyen dertlerimi fena halde sarstı bu şiir.
Defteri açıp öylesine bakayım dedim.Son sırada olan şiirinizi görüp önce Şiire ses olan Sayın Mustafa hocanın sesinden dinledim.Sonra bir daha okudum.Hem yorum, hem müzik,şiirin güzelliği mest etti. Yorum yapıp çıkıyorum.Akşama kadar başka şiir okumıyacam.Bu harika şiirin lezzeti dimağımdan gitmemesi için. Hece dediğin böyle olur.Mükemmel bir duygu. Sizi can-ı gönülden kutlarım. Ne diyeyim mest oldum vesselam. Saygılar.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Mavi gözyaşlarımı bıraktım harika şiirinize şiir yazan yüreginiz dert görmesin şiirle kalın saygılar
İşte yine M U H T E Ş E M bir şiir ve mükemmel bir yorum. Afet hocam sayfanızda şiir ziyzfeti yaptım yine. Kaleminiz hep yazsın Mustafa beyin de diline sağlık.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım. '' BÜTÜNÜYLE GÜZEL BİR ŞİİRDİ ZEVKLE OKUDUM. hELE SON MISRA VE ADI ÇOK ÇARPICI BULDUM. TEBRİKLER... SEVGİ VE SELAMLARIMLA
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım. .......................... Fon müzik,seslendirme-yorum,ve şiir güzel olmuşlar Kutlarım ,selamlarım efendim
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Afet Hanım; MUHTEŞEM bir şiirdi... Bir güzelliği ifade etmeye ait ne kadar kelime varsa hepsini topluyorum ve şiirin her harfine bir uğur böceği olarak konduruyorum... Ve ben bu şiiri hiç tartışmasız gecemin ve günümün şiiri seçiyorum... Şiir o kadar güzel ki, yorumum şiirin kıymetine gölge düşürecek diye korkuyorum... Baştan sona kadar candı, baştan sona kadar ben'di, baştan sona kadar Anadolu'ya ait ne ölümsüz sevda varsa hepsinden bir damla yaştı, ve can suyuydu dile, gönüle, sevgiye... Yüreğinizi gökler kucaklasın, güneş tutsun ellerinizi... Bu güzelliği bize yaşattığınız için... Sevgilerimle...
Güzel şiir güzel ses aynı sayfaya nadir düşüyor ve bu sayfa çok güzel açıyor sesli şiirle gönül defterini. Her iki yüreği de gönülden kutluyorum şiirin ziyafeti olmuş mükemmel bir keyifti var olun var olun.
Tek kelime ile mükemmel bir şiir daha okudum gönül sayfanızdan. Yorumuyla bütünleşmiş şiirinizi ve yazan yüreğinizi kutluyorum. kaleminiz susmasın. zsaygılarımla
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım. bune güzel siir yuregine saglik yorumla mükemmel olmus kutlarim.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında
GÜZELBİR ŞİİR VE SESLENDİRME KALEMİN DAİM OLSUN SAYGILARIMLA
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
çok güzel bir şiir güzel bir çalışma güzel bir anlatım yürekten kutluyorum emeğinize ve yüreğinize sağlık kaleminiz< daim olsun iyi geceler
Artık solgun resminle ışımıyor akşamlar Rahat vermez hücremde süründüren bu gamlar Kalbimin kırığından acıtan anlar damlar Seher vakti çiçekler yudumlarken son çiyi İki düş arasında yitirdim bu sevgiyi.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Ustalıkla yön verilmiş bir şiir daha dökülmüş kaleminizden. Okumaktan haz aldığım kalemlerden biri oldunuz. Selam ve saygılarımla.
Sararan yapraklarla ezildi bak kederim Hasrete mahkûm oldu gönül denen ejderim Ezaya ekmek banıp “Bu kadar yeter!” derim Gururum parçalandı bir örümcek ağında. Dert devşirdi kılıçlar birden ağrı dağında.
şiirlerinize çok güzel sesli anlatım ekliyorsunuz.şiiri yazan ve okuyan emekçilerini kutlarım saygıyla
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Günler geçmek bilmedi perişan harap ayım Çöle düştü ikbâlim hicran mı benim payım? İşte budur ahvâlim daha neler yapayım? Zaman geçti üstünden tükendi bende aşkın Çağlar içimdeki gam çağlayan kadar taşkın.
Titretsin yeryüzünü dem karası bakışlar Ezmemeli ruhumu kalpten kalbe akışlar İlkbaharı özledim uzak kalsın tüm kışlar Vuslata zincirleyip derdini yasakladım Hayalini cebimden alıp aya sakladım.
Güzel dizelerinizi yürekten kutluyorum. Saygı ve selamlarımla.
sivaslıcengiz tarafından 5/30/2009 2:54:12 PM zamanında düzenlenmiştir.