Yalnız seni sevenleri sevmek sevgi değil, değiş tokuştur. CENAP ŞAHABETTİN
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
Kurban Türkün bayrağına
Vagif Seyyah Hüseynov
5,0 / 16 kişi ·15 beğenme · 11 yorum · 2355 okunma
Vagif Seyyah Huseynov
 Kurban Türkün bayrağına
Borçalı Karapapak Türkçesi
Gurban Türkün bayrağına Qardaşım uzat elini,qucaqlaşaq yene, Bizi bir-birimizden ayırmasın araz çayı. Harda görülüb,can bedenden ayrı yaşasın, Parçalayaq,bize engel olan daşı qayayı. Varsın yene paytaxtımız Tebriz olsun, Gelsin Borçalı yurdu da bize qoşulsun, Anaların,babaların hesret,göz yaşı dursun, Andımız Kurana,hedefimiz Turana olsun. Ayağa qalxsın bizimle,Qafqazda ki,soydaşlar, Özüne qayıtsın,torpağına gelsin Ahıskalılar, Tek ürek olsun Qabardinliler,Qaraçaylılar, Qurban olsun bütün dünya Türkün bayrağına. Xezer gedek ordan,ata yurdum dağıstanıma, Hesretem iki yüz ildir,Derbendime,Mahaçkalama, Varmak isteyirem men artıq dedelerimin ocağına, İki damcı göz yaşı axıtmaq isteyirem, Qafqazın qartalı Şeyx Şamilin mezarına. Emperyalistler çalışırlar,bize hele yuxudayıq, Qoca Çinar Türkiyeyi parçalayırlar,oyanmalıyıq, Kerkükü,Musulu,Erbili,Türkmenelini geri almalıyıq, İti,köpeyi tanıyıb,Kurt başlı bayrağı,semalara asmalıyıq. Vesselam.... Q-G Araz çayı-aras nehri Paytaxt-başkent Harda-Nerede Qoşulsun-birleşsin Hesret-hasret qalxsın-kalksın Qafqaz-Kafkas Özüne qayıtsın-kendine dönsün Xezer-Hazar iki yüz İldir-iki yüz yıldır Axıtmqa-akıtmak yuxudayıq-uykudayız Qoca Çinar-Koca Çınar |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Kurban Türkün bayrağına şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yorumlar
Vagif Seyyah HüseynovÇok teşekkür ederim Üstat.Allah razı olsun.hoş geldiniz sayfama,şeref verdiniz değerli yorumunuzla.selam ve saygılar
Cevap Yaz
Kurban Türkün bayrağına
Borçalı Karapapak Türkçesi
Gurban Türkün bayrağına
Qardaşım uzat elini,qucaqlaşaq yene,
Bizi bir-birimizden ayırmasın araz çayı.
Harda görülüb,can bedenden ayrı yaşasın,
Parçalayaq,bize engel olan daşı qayayı.
Varsın yene paytaxtımız Tebriz olsun,
Gelsin Borçalı yurdu da bize qoşulsun,
Anaların,babaların hesret,göz yaşı dursun,
Andımız Kurana,hedefimiz Turana olsun.
Ayağa qalxsın bizimle,Qafqazda ki,soydaşlar,
Özüne qayıtsın,torpağına gelsin Ahıskalılar,
Tek ürek olsun Qabardinliler,Qaraçaylılar,
Qurban olsun bütün dünya Türkün bayrağına.
Xezer gedek ordan,ata yurdum dağıstanıma,
Hesretem iki yüz ildir,Derbendime,Mahaçkalama,
Varmak isteyirem men artıq dedelerimin ocağına,
İki damcı göz yaşı axıtmaq isteyirem,
Qafqazın qartalı Şeyx Şamilin mezarına.
Emperyalistler çalışırlar,bize hele yuxudayıq,
Qoca Çinar Türkiyeyi parçalayırlar,oyanmalıyıq,
Kerkükü,Musulu,Erbili,Türkmenelini geri almalıyıq,
İti,köpeyi tanıyıb,Kurt başlı bayrağı,semalara asmalıyıq.
Vesselam....
Q-G
Araz çayı-aras nehri
Paytaxt-başkent
Harda-Nerede
Qoşulsun-birleşsin
Hesret-hasret
qalxsın-kalksın
Qafqaz-Kafkas
Özüne qayıtsın-kendine dönsün
Xezer-Hazar
iki yüz İldir-iki yüz yıldır
Axıtmqa-akıtmak
yuxudayıq-uykudayız
Qoca Çinar-Koca Çınar
Kerkük Musul Erbil bunlar misak i milli sınırlarımızın şehirleridir.Bırakın almayı adamlar Diyarbakıra Siirte Urfaya göz dikiyorlar ve gaflet içinde uyuyanlarda bu senoryaya açılım diyorlar kardeşim ne kadar doğru söylüyor aramızdaki Araz çayı sınır olmamalı Tebriz yine başkent olsun lakin Türk kardeşleriyle Kafkasta kalan öz be öz kardaşlarımız sarmaşmalı birbirinden ayrılmamalı Karabağ Nahçivan Azerbaycanda dahil kavi olmalıyız yahşi olmalıyız.Ve Turan sevdasıyla orta asyaya açılan yolları açmalıyız.Şiirini kutluyorum.Puanım tam.Yunus diyarından selamlar.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Borçalı Karapapak Türkçesi
Gurban Türkün bayrağına
Qardaşım uzat elini,qucaqlaşaq yene,
Bizi bir-birimizden ayırmasın araz çayı.
Harda görülüb,can bedenden ayrı yaşasın,
Parçalayaq,bize engel olan daşı qayayı.
Varsın yene paytaxtımız Tebriz olsun,
Gelsin Borçalı yurdu da bize qoşulsun,
Anaların,babaların hesret,göz yaşı dursun,
Andımız Kurana,hedefimiz Turana olsun.
Ayağa qalxsın bizimle,Qafqazda ki,soydaşlar,
Özüne qayıtsın,torpağına gelsin Ahıskalılar,
Tek ürek olsun Qabardinliler,Qaraçaylılar,
Qurban olsun bütün dünya Türkün bayrağına.
Xezer gedek ordan,ata yurdum dağıstanıma,
Hesretem iki yüz ildir,Derbendime,Mahaçkalama,
Varmak isteyirem men artıq dedelerimin ocağına,
İki damcı göz yaşı axıtmaq isteyirem,
Qafqazın qartalı Şeyx Şamilin mezarına.
Emperyalistler çalışırlar,bize hele yuxudayıq,
Qoca Çinar Türkiyeyi parçalayırlar,oyanmalıyıq,
Kerkükü,Musulu,Erbili,Türkmenelini geri almalıyıq,
İti,köpeyi tanıyıb,Kurt başlı bayrağı,semalara asmalıyıq.
Vesselam....
Q-G
Araz çayı-aras nehri
Paytaxt-başkent
Harda-Nerede
Qoşulsun-birleşsin
Hesret-hasret
qalxsın-kalksın
Qafqaz-Kafkas
Özüne qayıtsın-kendine dönsün
Xezer-Hazar
iki yüz İldir-iki yüz yıldır
Axıtmqa-akıtmak
yuxudayıq-uykudayız
Qoca Çinar-Koca Çınar
Kerkük Musul Erbil bunlar misak i milli sınırlarımızın şehirleridir.Bırakın almayı adamlar Diyarbakıra Siirte Urfaya göz dikiyorlar ve gaflet içinde uyuyanlarda bu senoryaya açılım diyorlar kardeşim ne kadar doğru söylüyor aramızdaki Araz çayı sınır olmamalı Tebriz yine başkent olsun lakin Türk kardeşleriyle Kafkasta kalan öz be öz kardaşlarımız sarmaşmalı birbirinden ayrılmamalı Karabağ Nahçivan Azerbaycanda dahil kavi olmalıyız yahşi olmalıyız.Ve Turan sevdasıyla orta asyaya açılan yolları açmalıyız.Şiirini kutluyorum.Puanım tam.Yunus diyarından selamlar.
Çok teşekkür ederim muhterem Hocam.Allah razı olsun.hoş geldiniz sayfama,şeref verdiniz değerli yorumunuzla.İnşallah dediğiniz gibi yine bir oluruz.selam ve saygılar bizden
muhteşemsiniz...
mest oldum çırpınırdı karadeniz.....
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
mest oldum çırpınırdı karadeniz.....
Çok teşekkür ederim Efendim.Hoş geldiniz,şeref verdiniz sayfama değerli yorumunuzla.selam ve saygılar
Ustaca yazılmış okunası şiirdi elim uzattım mellim.....................
Yüreğine kalemine sağlık
Yürek sesin susmasın
_________________________________________________________Saygılar
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Yüreğine kalemine sağlık
Yürek sesin susmasın
_________________________________________________________Saygılar
Çok teşekkür ederim Mellim.Allah razı olsun.hoş geldiniz sayfama,şeref verdiniz değerli yorumunuzla.selam ve saygılar bizden
BAZI YERLERİ TERCÜME EDEMEDİM LAKİN FONA YORUMA ŞİİRİN ANLAYABİLDİĞİM KADARIYLA BÜTÜNLÜĞÜNE HAYRAN KALDIM...
ÇIRPINIRDI KARADENİZ ŞANLI TÜRKÜN BAYRAĞIYLA!!!!
KUTLUYORUM ŞAİRİM...
KİMSE BU ÜLKEYİ BÖLEMEZ...
SAYGILAR YÜREĞİNİZE...
KURBAN TÜRKÜN BAYRAĞINA!!!
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
ÇIRPINIRDI KARADENİZ ŞANLI TÜRKÜN BAYRAĞIYLA!!!!
KUTLUYORUM ŞAİRİM...
KİMSE BU ÜLKEYİ BÖLEMEZ...
SAYGILAR YÜREĞİNİZE...
KURBAN TÜRKÜN BAYRAĞINA!!!
Çok teşekkür ederim dost kalem.Valla tercüme etmeye çalışıyorum.İnşallah güzel olur..selam ve saygılar
Allahına gurbanım can gardaşım.mükemmel bir eserdi.
Yüreğinden süzülen o kutsal sevdamız, bir gün inşallah gerçek olacak.
O gün bütün dünya,Türkün bayrağına kurban olacak.
kutluyorum usta kalemini.yiğit yüreğin var olsun.
Selam ve sayğılarımla.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Yüreğinden süzülen o kutsal sevdamız, bir gün inşallah gerçek olacak.
O gün bütün dünya,Türkün bayrağına kurban olacak.
kutluyorum usta kalemini.yiğit yüreğin var olsun.
Selam ve sayğılarımla.
Çok teşekkür ederim Ağabey.Allah razı olsun.hoş geldiniz sayfama,şeref verdiniz değerli yorumunuzla.selam ve saygılar bizden
kaleminiz daim olsun usta kalem.
gönül coşmuş çağlamış ırmak gibi.
Ülkümüz Turan hedefimiz bir olmak, esir kardeşlerimizi kurtarmak.
Uyanma zamanı geldi geçti bile...
saygılarımla.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
gönül coşmuş çağlamış ırmak gibi.
Ülkümüz Turan hedefimiz bir olmak, esir kardeşlerimizi kurtarmak.
Uyanma zamanı geldi geçti bile...
saygılarımla.
Çok teşekkür ederim Ağabey.Allah razı olsun.hoş geldiniz sayfama,şeref verdiniz değerli yorumunuzla.selam ve saygılar bizden
asmalıyız da dost kafirler her yerde bizden görünüp kuyumuzu kazarlar gönül seline katılmamak mümkünmü dost kal esenlik içinde...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Çok teşekkür ederim Ağabey.hoş geldiniz sayfama,şeref verdiniz değerli yorumunuzla.selam ve saygılar
var ol gardaşım ilelebet o bayragınız inmesin inşallah tebrikler
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Çok teşekkür ederim Ağabey.amin İnşallah.hoş geldiniz sayfama,şeref verdiniz değerli yorumunuzla.selam ve saygılar
Evvel
22 Kasım 2013 Cuma 14:57:21
Gurban dostum,gurban...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Anyen Dost.Kurban Türkün Bayrağına
ersinbaşeğmez
22 Kasım 2013 Cuma 14:25:13
beğeniyle okudum
elbette şiirdeki fikirlere tamamen katılmıyorum
ama
anlatış tarzı
şairin çok güzel
tebriklerimle
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
elbette şiirdeki fikirlere tamamen katılmıyorum
ama
anlatış tarzı
şairin çok güzel
tebriklerimle
Çok teşekkür ederim Efendim.Hoş geldiniz,şeref verdiniz sayfama değerli yorumunuzla.Elbete zaten fikirler herkesin aynı olursa iyi olmaz.selam ve saygılar
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 22.11.2013 13:08:19
Puan
: 80.0 / 16 kişi
Okunma Sayısı
: 2355
Yorum
: 11 yorum
Beğeni
: 15 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.
Yüreğine
Emeğine
Sağlık
selam saygı sevgi sabır ve dua ile
ALLAH c.c. EMANET OL.