Hatalarımı düzelten kimse uşağım bile olsa efendim olur. -- goethe
Vagif Seyyah Hüseynov
Vagif Seyyah Hüseynov
@vagif-seyyah-huseynov

Türk nəğməsi (Borçalı Terekeme türkçesi)

5 Aralık 2022 Pazartesi
Yorum
Şiirgram

Türk nəğməsi (Borçalı Terekeme türkçesi)

( 2 kişi )

3

Yorum

3

Beğeni

5,0

Puan

676

Okunma

Türk nəğməsi (Borçalı Terekeme türkçesi)



Xəzərdə səsləndikcə türkün nəğməsi,
Güney də, mollaya təsir edir zümzüməsi,
Göstərəndə qızıl qurt qəzəbli dişlərini,
Qoruxur, şir gizlədir oynadığı quyruğuni,
Tələsməyin hələ,əlbət azad edəcəyik Təbrizi.

Özünə düşmən olanın ya südü ya qanı xarabdı,
Qibləsi səyfdi demək ki kəbəsi də başqadı,
Bizim dinimiz İslam məzhəbimiz Turandı,
Türk’ün rahat olmadığı bir yerdə,
Hərkəs narahat olmalıdı.

Əcəmin yanılqısına düşmədən,
Qoyun olub bir itə güdülmədən,
Tarixi torpaqların keçmədən,
Özün ol, Türk ol kişiliyin əldən getmədən.



güney- İran sınırları içinde kalan kadim Azerbaycan toprakları
Xəzər- Hazar
nəğmə- şarkı
Zümzümə- hafif gelen ses
qızıl- kızıl
qəzəbli- sinirli veya öfkeli
qorxur- korkuyor
şir - Aslan
quyruğuni- kuyruğunu
tələsməyin- acele etmeyin
xarab- bozuk
səyf- hatalı
kəbə - kabe
narahat- rahatsız
əcəm- acem (farslar)
yanılqı- hata

Paylaş
Beğenenler
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (2)

5.0

100% (2)

Türk nəğməsi (borçalı terekeme türkçesi) Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Türk nəğməsi (borçalı terekeme türkçesi) şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Türk nəğməsi (Borçalı Terekeme türkçesi) şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Etkili Yorum
AZAP
AZAP, @azap
5.12.2022 21:52:08
5 puan verdi
yerli yerinde vurgular içinde anlam dolu çok harika bir gönül sesiydi dost kutlar esenlikler dilerim...
Etkili Yorum
neneh.
neneh., @neneh-
5.12.2022 21:42:45
5 puan verdi
Muhteşem!..Kaleminiz daim olsun.Sağlıcakla.Saygıyla..
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.