Allah razı olsun şairem

Sevgiler çokça

Evet, şimdi mükemmel olmuş. Yüreğinize sağlık.

Ben de sizde şair duruşu ve edebi görüyorum. Bu da beni ziyadesiyle mutlu etti.

Sevgilerimle.

Değiştirme konusunda kesinlikle haklısınız. Bazen şair dostlar seslendirmem için şiir gönderiyor, bir kaç saat sonrasına kalmaz son hali diye düzenleyip gönderiyorlar :-)
Hoş bir durum bu, edebiyat adına şiir ve topluma önem verdiğimizin simgesidir.
Şiirlere gösterdiğimiz hassasiyet beni çok mutlu ediyor gerçekten.

Benim şiire gelince baktıkça farkediyorum kesinlikle bir kaç kelime eksikliği var besbelli. Belkide şöyle olabilirdi sevgili Mücella

"Tazallümâtımı sükûta boğarken, dilimi lâl eylediğimi duyuramadım sana"

Sizin dediğiniz şekli ile düzenledim ve yakıştıda. Alakanız için tekrar teşekkür ediyorum.


Sevgilerimle

Bir şiir en son kitaba girene kadar değişme şansına sahip. Tamam oldu dediklerimizi kim bilir kaç defa değiştiriyoruz zaman içerisinde. Bunlar gayet normal. Şiirin çilesi bitmez çünkü. Geçen gün yazmış olduğum bir şiirin finalinde sadece bir kelimeye takıldım. Yerine tam oturmamıştı ve demek istediğimi tam anlatamıyordu. onu koydum olmadı, bunu koydum olmadı. Tam on gün o kelime yüzünden kıvrandım. Sonunda doğru kelimeyi yakaladım. Oh dedim. Bunları hep yaşıyoruz.

Tazallümât : Yanıp yakılmalar, sızlanmalar
lal: dili tutulmak, konuşamaz hale gelmek
sükût, susma, sessizlik, konuşmama

"Tazallümâtımı sükûtuma lâl eylediğimi duyuramadım sana" cümlesini açarsak;

"sızlanmalarımı sessizliğime dili tutulmuşluğumu duyuramadım sana" gibi bir cümle çıkıyor ortaya.

Esasen çok güzel bir vurgu yakalamışsınız ama kelimeler biraz zorlamış.

Tazallümât zaten tazallüm kelimesinin çoğulu. Sükût kelimesi de tekil. Bir şeyin bir şeyde ne olduğunu anlatırken ikisi de tekil olmalı. Ya da ikisi de çoğul. Tazallümat kelimesinin yerine daha kuvvetlendirilmiş olan feryat kelimesini koyup bir deneyelim.

"Feryadımın sukûtumda lâlini duyuramadım sana"

Galiba güzel durdu.

Şiiriniz zaten böcekle ödüllendirilmiş. Yüreğinize sağlık. Başarılarınızın devamını dilerim.
Sevgilerimle.

Öncelikle teşekkür ederim şairem.

Mükemmel dediniz, sevindim..

Esasen bende muallakta kalmıştım aynı kelimede. Bu şekli ile asıp asmama konusunda bocalamadım desem yalan olur. Sizin gibi usta kalemlerin samimi olmasını isterim, bizleri şiir konusunda düzeltsinler ki doğru ilerleyelim. Hataları düzelterek öğrenme şansına sahip olalım...

Yorum ve beğeniniz için ben teşekkür ederim...

Teşekkür ederim ablacım

Sevgiler