Yaşamında öteki kişilere ulaşabildiğin anlar, bir ormandaki kuş ötüşleri gibi olacak... uzaklardan gelip geçerken, kısacık bir süre yapraklarda yankılanacaklar o kadar. orman bütün sessizliğiyle yine yalnız duracak orada... ı.kant
Saadet Ün
Saadet Ün

İki Kelime

Yorum

İki Kelime

( 11 kişi )

23

Yorum

0

Beğeni

4,5

Puan

1853

Okunma

İki Kelime

İki Kelime

Şiirlerimi Azerbaycan türkçesine çeviren Azerbaycanlı şair ve yazarlara teşekkür ediyorum.


İKİ KƏLMƏ
(Azərbaycan Türkcəsinə çevirən: M--Ərğəvan)


Urəyimdə
Heç dəniz yox
Qaralardayam
Toz
Duman
Quraq torpaq
Və fırtına ilə gələn
İki kəlmə
Səni sevirəm
Səni sevirəm
Deyir
Mən
Bitirəm...

Seaadet Ün
(Kadınlığım Kitabından)

*

İKİ KELİME

yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...



Saadet Ün



Paylaş:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (11)

5.0

82% (9)

3.0

9% (1)

1.0

9% (1)

İki kelime Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz İki kelime şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
İki Kelime şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
asiyildizi
asiyildizi, @asiyildizi
21.6.2009 16:04:33
5 puan verdi
Kİ KELİME

yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...


Mukemmel hele Azerbeycan kelımelerıyle yazılması ve okunması cok hos oralara kadar gıtmıs olduk oradakı saır kardeslerımızıde duymus olduk delam ve saygaılar hocam
alaettin usta
alaettin usta, @alaettinusta
17.6.2009 18:32:11
5 puan verdi
İKİ KELİME

yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...

kisave öz çok güzel bir yürek sesi sinmiş güzel dizelere kalemine saglık saygılar.
OMARIM
OMARIM, @omarim
17.6.2009 01:06:13
yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...

KISA AMA DUYGU DOLU. YÜREĞİNİZE SAĞLIK...
_ırmak_
_ırmak_, @-irmak-
16.6.2009 23:31:48


yahşi:)
elif_elif
elif_elif, @elif-elif
16.6.2009 23:24:40
Sevginin olduğu yerde deniz olmaz mı..

Karalarda olmak da güzeldir..Kararanlardan olmaktan esirgesin Rabbim..

Şiirin şairine de, çevirisini yapana da saygılar..

a.yüksel şanlıer
a.yüksel şanlıer, @a-yukselsanlier
16.6.2009 22:24:38
5 puan verdi
yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...
BÜTÜNÜYLE GÜZEL BİR ŞİİR
TEBRİKLER DOST ŞAİR
ahmet umut
ahmet umut, @ahmetumut
16.6.2009 21:48:05
Hoş geledin dost...
Bizde iki kelimeyle senin şiirlerini seviyoruz.........
Kutluyorum saygılar
sahranur
sahranur, @sahranur
16.6.2009 21:45:06
kısa ama öz güzel bir şiirdi..yüreğinize sağlık şiir dostu..sevgiler...
AYTEN UÇAR
AYTEN UÇAR, @aytencu-ar
16.6.2009 18:09:24
yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...

ÇOK GÜZEL SEVGİ NELER YAPIYOR KISA VE ÖZ KUTLARIM
Mehmet ERDOĞAN
Mehmet ERDOĞAN, @mehmet-erdogan-12
16.6.2009 15:51:17
Urəyimdə
Heç dəniz yox
Qaralardayam
Toz
Duman
Quraq torpaq
Və fırtına ilə gələn
İki kəlmə
Səni sevirəm
Səni sevirəm
Deyir
Mən
Bitirəm...
.................................
Kutlarım arkadaşım eserinizi beğenerek okudum.
Tek kelimeyle mükemel olmuş
yüreğinize sağlık
sevgi ve saygılarımla dostça kalın
fertom
fertom, @fertom
16.6.2009 14:38:53
Şiir ve saadetiyle ünlenmiş saadet ün'e tebrik ve saygılarımla.
ASIKLUZUMSUZ
ASIKLUZUMSUZ, @asikluzumsuz
16.6.2009 14:30:58
Men oqudum

Yahşi şiir

Üreyine sağlık

Selamlarımınan,saygılarımınan


Ahimiran
Ahimiran, @ahimiran
16.6.2009 13:57:42





iki dille de çok güzel


ahmet sivri
ahmet sivri, @ahmetsivri
16.6.2009 13:47:29
5 puan verdi
hoş geldiniz epeydir şiirlerinizi okuyamadık kutlarım sayglıar selamlar
SEN BENSIZ BEN SENSIZ
SEN BENSIZ BEN SENSIZ, @senbensizbensensiz35
16.6.2009 13:25:36
dünyanin en güzel en anlamli iki kelimesi hangi dilde olursa olsun ,,,, yüreginize saglik saygilar,,
Mehtap ALTAN
Mehtap ALTAN, @mehtapaltan
16.6.2009 13:25:27
5 puan verdi
yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...


OFFF OFFF...

BU NE HARİKA BİR İÇ SESTİ CANNNNN.....
sibel durak
sibel durak, @sibeldurak
16.6.2009 13:23:22
3 puan verdi
tebrik ederim sayın şaire.. çok güzel bir şiirdi,akıcıydı.. kaleminiz daim olsun.
AHMET ACAR
AHMET ACAR, @ahmetacar
16.6.2009 12:50:45
5 puan verdi
Urəyimdə
Heç dəniz yox
Qaralardayam
Toz
Duman
Quraq torpaq
Və fırtına ilə gələn
İki kəlmə
Səni sevirəm
Səni sevirəm
Deyir
Mən
Bitirəm...

Seaadet Ün
(Kadınlığım Kitabından)


Azərbaycan Türkcəsinə çevirən M--Ərğəvan



*** *** ***



İKİ KELİME

yüreğimde
hiç deniz yok
karalardayım
toz
duman
kurak toprak
ve fırtınayla gelen
iki kelime
seni seviyorum
seni seviyorum
diyor
ben
bitiyorum...


EVET İKİ KELİME AMMA ÇOK KELİME İFADE EDİYOR TEBRİK EDERİM ÇOK GÜZEL PUANIM TAMDIR.SEVGİ VE SAYGILARIMLA.
chaotica
chaotica, @chaotica
16.6.2009 12:50:15
1 puan verdi
Üç kişiden tam puan alan bir şiirde yeni ve iyi birşeyler görmek isterim. Maalesef ne yeni birşey var, ne de iyi. Saygılarımla...
Se
Seheryeli_1, @seheryeli-1
16.6.2009 12:49:52
gönlüne sağlık kutlarım yürek sesini tebrikler
Toynak
Toynak, @toynak
16.6.2009 11:33:14
sevgi bir paylaşamak eylemi olduğuna göre
şair bunu şiirle yapmış
ve büyütmüşş sevgisini içinde....
ne mutlu..
sevigler saygılar dost yüreğe..
Onur BİLGE
Onur BİLGE, @onurbilge
16.6.2009 11:31:03
5 puan verdi
Çok güzel bir şiir... Çok...
HakanKurtaran
HakanKurtaran, @hakankurtaran
16.6.2009 10:56:00
Yüreğinde deniz olmayanlar karanın karalığı altında ezilir ama, karalar şiirlerde kalsın
çok güzeldi ...
Tebrikler ..
© 2026 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Üyelik
Giriş paneli

Hesabınıza giriş yapın ya da yeni üyelik oluşturun.

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL