OLAYDIM
Dikkat! Bu şiir; Urfa ağzıyla yazılmıştır. Yöreseldir. Yabancı olanlar anlamayabilir, normaldir. (Gurbetteki Urfa’lıları düşünerek yazdım bu şiiri. Fazla değil, 41 kıta 😁😉!)
OLAYDIM N’olaydım ben ne olaydım Çamırlara bulanaydım Son pişmanlığ fayda vermi Keşke Urfa’da olaydım! Kalmadı heç soranımız Bırda yavan boranımız Heç bi şeyden dad almiyam Ne neğne hoş, ne soğanımız Eskide giderdığ yoldan Şimdı uçakla havadan Öksedim ben Urfa’mın, o Girişini Akaba’dan Gideydim yarın Urfa’ya Çul sereydim E’nzılha’ya Göle karşı biyambalı İçeydim ah! Doya doya Mençek Han’dan dolaşaydım K’ezzaz bazarı aşaydım Akarbaşı ceğdesinden Herrahmana ulaşaydım Bulğır ataydım kuşlara Su vereydim a’rışlara Med-Helil’in ordan geçip Çıkaydım tik lokışlara Yağmır olaydım Eylül’de Söneydim ataşta külde Ayağlarda pabuç olup Gezeydim Balıklıgöl’de Mezatta tütün seçeydim Gümrükhan’da çay içeydim Ele ben benden geçeydim Kurban olım ben Urfa’ya Yağ lambasında fitili Yorğan içinde mitili Olaydım leylon sıtılı Koka yerine kuyuda Dabağhana bölgesinde Piyarın az ötesinde Minaranın kölgesinde Zevzir olup uyuyaydım Tandırlığda sac olaydım Cünkte bi pakrac olaydım Ah Urfa’da olaydım da Ekmege muhtac olaydım Külünçe koyaydım teşte Haşhaşlı yiyeydim şişte Eyyice bi berrehleyip Kehkeleneydim güneşte Çıharaydım frenk suyı Rengim olaydı kop koyı Urfa’dan ayrılmayaydım Kalaydım ah! Ömür boyı Derd ile ahu zar olaydım Nacarda hızar olaydım Karakoyun deresine Bakan bi mezar olaydım Kasapta satır olaydım Dergâhta yatır olaydım Bırakaydım malı mülkü Fırında şatır olaydım Bağda üzüm toplayaydım Damda kebap saplayaydım Dağlarında ceylan olup Ordan ora hoplayaydım Enikli kapı olaydım Çömçenin sapı olaydım Hekimdede mehlesinde Nehitten yapı olaydım Pâk edeydim de eyvanı Sereydim yere savanı Sazımı elime alıp Çalaydım Urfa divanı Sonra hoyrat bağlayaydım Ürekleri dağlayaydım Acı bi türkü çığırıp Heç durmadan ağlayaydım Urfa’lı sever sen’atı Dertlise asar suratı Patlatır vahıt geçmeden Uzun hava ve hoyratı Ğurbet ellerde uzahta Kalmışam dar bi zuvahta Keşke bi k’it olaydım da Kanat çırpaydım Dergâhta Atında eger olaydım Dağında kenger olaydım İsotla bir pişmağ için Şişinde ciger olaydım Ayağlarda bot olaydım Bahçalarda ot olaydım Ağzı yakan acı gibi Küftede isot olaydım Herrahmanda balığ gibi E’nzılhada kayığ gibi Pirpirimli cacığ gibi Urfa’ya deger olaydım Dağında zehter olaydım Mehfel’de a’sker olaydım Potinleri t’emir eden Usta bi köşker olaydım Irağ elde paslanmışam Belli artığ yaşlanmışam Kırh yıldır Urfa’dan ayrı Boş boşına yaşamışam Ne gözeldi eski günler Yeniler bi şey bilmiler Urfa’mızın kültürünü Hetirlatağ efendiler Top oynardığ tetirbede Dolaşırdığ Helepli’de Şimdi hepsi heket oldı Fing atilar heyalimde Hep dönidi mecmel behir Altından da akmi nehir Urfa olmadıktan sonra Ğurbet eller biye zehir Zoppamız olur ohlavı Sesimiz çok cıngırlavı Bahar aylarında yerdıh Şeğreli keme pilavı E’şir aşı, dolma daşı Get hemamda yıha başı Şimdi olaydı yiyedim Nar eşkili soğan aşı Su içerdiğ pakır tasta Bilmez idığ nedir pasta Yaban elde hâlım naçar Göynüm bırda her gün yasta Ne işim var bıralarda Boğıldım hatıralarda Gezen bir cümbüş olaydım Heftada bir sıralarda Kışın zorlıdı helımız Loğlanırdı hep damımız Ame gene de mutlıydığ Çok eyidi ehvalımız Binerdık babamın sırtına Evde kopardı fırtına Üz bulunca uzanırdık Anamın ayağ kıltına Yassıdı Urfa karpızı Bahçalarda suyarpızı Keşke Urfa’da olaydım Bıranın yoğ dadı duzı Çok ehkemdir Urfa’lılar Pehkem de birer dosttırlar Yetmiş yıl görmese seni Heç unıtmaz h’etırlarlar Asbap ipinin mertegi Kulplu seetin köstegi Ğeriplere kanat gerer Hem kızı, hem erkeği Şimdi yatiyığ çekyatta Göynüm her akşam feryatta Yere döşşekler serip de Yan geleydim bi heyatta Sen siye gel sen siye El a’lem duysa ne deye? Mukayyet ol ki, akliya Gidesen memleketiye Hamdi sözü kısa kes de Şiir kalsın yap bi beste Ah Urfa’da kalaydım da Olaydım her vahıt heste Mustafa GÜL (Hamdi) (23.01.2017) |
Şiiri facebookta Urfalılar sayfasında paylaştım. Yüzlerce güzel yorum ve beğeni aldı. Çok mutlu oldum. Gurbetteki Urfalıların bam teline dokunmuşum.
Biliyorsunuz yazılan her bir cümle tarihe düşülen bir nottur. Benim de amacım yöresel konuşmalarımızın, Urfa ağzıyla bilinen kelimelerin untulmaması, arşivlenmesi. En iyi arşivleme yollarından birisidir şiir. O yüzden bildiğim yöresel kelimelerimizin tümünü kullanmak istiyorum.
Selamlarımla.. Allaha emanet olunuz.