Veda (Der Abschied)

Býrak gözlerim veda eylesin,
Dilimin söylemeye varmayan!
Zor, zordur taþýnmasý erkeðin!
Çünkü adamým, bazen kalpazan.

Üzülür bu saatte her can
Aþkýn en tatlý tutusu bile,
Soðuk bir buse aðzýndan,
Donuk elinin sýkmasý hele.

Ayrýca, hafif çalýnmýþ bir öpücük,
Ah, anýnda beni nasýl da büyülemiþti!
Sanki sevindiren bir Menekþe küçücük,
Martýn ilk günlerinde koparýlmýþ gibi.

Yok, ben þimdi çelenk toplamýyorum,
Artýk bir gülü bile kýyamam sana.
Ýlkbahar geldi, ey sevgili Oðlum....
Ama, ne yazýk ki sonbahar bana!

Çeviren: Musa Aksoy

Sosyal Medyada Paylaşın: