MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

Mutluluk Ve Rüya (Glück Und Traum)
Johann Wolfgang von Goeth

Mutluluk Ve Rüya (Glück Und Traum)


Sen ikimizi rüyada çok gördün
Beraber mihraba erdiðimiz gün,
Kendini Gelin, beni de Damat.
Uyanýrken onca aldým aðzýndan,
Beklenmedik andý iþte o zaman,
Alabilindiðince öpücük, vuslat.

En içten mutluluk, duyduðumuz tin,
Kösnüsü kimi aþýrý engin saatlerin
Ýçlerinde basiretle uçtu gitti sanki.
Neye yarar, tadýný çýkarsam da þimdilerde?
Öyle kor zevkler kaçar ki kimi düþlerde,
Bütün neþeler yalnýz tek bir buse gibi.

© Çeviri: Musa Aksoy

Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.