MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

İnce Ve Şirin (Nett Und Niedlich)
Johann Wolfgang von Goeth

İnce Ve Şirin (Nett Und Niedlich)


Gördün mü o kýzý
Fýldýr esen hýzýný?
Ýsterdim eþim olsun!
Tabi! Sarýþýný, Bozu!
Evcil, Kýrlangýç gibi narin,
Yuva kurarken misali.

--------------------

Sen benimsin ve o kadar kibar,
Sen benimsin ve hayli terbiyeli,
Ama, tek bir þeyin eksik hala;
Sivri dudaklarýnla öpersin,
Kumrularýn su yudumlamasý gibi;
Pek naziksin daha.


© Çeviri: Musa Aksoy
Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.