Amazon ve (Qochitl) Kostil

Bir kıtaya hükmeden
Koca bir imparatorluk
Yüz binlerce esirle
Neler yaptılar neler
Tapınaklarla doldu
Düzlük, tepe, dereler
İşgenceler adaklar
Yetmedi bu topluma
Kan döktüler bir asır
Tanrıya kurban diyerek
Her taraf su kanalı
Kanallarda tarlalar
Texcoco gülü bile
Yüzen adayla doldu
Hükümranlık yetmedi
Krallar tanrı oldu

Texcoco, Tlacopan ve
Nazahualcotl üç kral ittifak yaptı
Dahada güçlendi, devleşti birden
Diğer toplumları esir aldılar
Kuraklık başladı, salgın hastalık
Tapınaklarda binlerce insan
Kurtuluş diyerek kurban edildi
Bir günde yirmi bin esirin
Kalpleri söküldü
Kurban verildi
Bu bir katliam, tam bir sapkınlık
Ne diyor yaratan bak kitabında
“Hiçbir kavim yoktur ki
Helak etmediğimiz”
Yüce yaratıcı, AZTEK’lileri
Kuraklık, hastalıkla durduruyordu
Beş bin kişilik İspanyolları
Bela olarak,
Güney Amerika kıtasına gönderiyordu

QOCHİTL, TOCAPO ve iki arkadaşı
Amazon nehrinde
Kurtulmuşlardı
Orada yeni bir hayata başladılar
Aylar sonra başka kabileler de gördüler
Onlarla anlaştılar, kaynaştılar
Kıt’a yeniden oluşuyor
Yeniden doğuyordu güneş
Azteklerden geriye
Taş tapınaklar ve kalın duvarlar kaldı
Sadece bu görkemli imparatorluk
Yüz elli yıl yaşadı

Sadık DAĞDEVİREN
Aşık LÜZUMSUZ
(Şiirin tam hikayesi ve final yarın)