Yıllardan beri yanımda olan -Osmanlıca
Türkçe- sözlüğüm iki yıldır kayıp açıkca
Mümkün değil gibidir,hayret bir şey mantıkca
Tevazu bende,ama hakkı dünyada arama.

Altınlarım olup da çalınsaydı tınmazdım
Osmanlıca Türkçe’den bilen alsa yanmazdım
Haram olsun,helâl edeceğimi sanmazdım.
Ay çocuğumu özler gibi özledim,adım;

Müfide,Osmanlıca Türkçe’de o mealen;
Faide anlamıdır,aynen ada uyuben;
Asla hiç bir canlı cansız varlığa ne kasten,
Asla bilmezine olamaz olmadı ne manen ve cismen;

Demem odur ki,bir şer’im yoktur,tek faide...
Bana bu adı veren ruh şad’dır,o maide...
Allah rahmet eylesin kanım can,ekmeğimde,
Tuzum biberimsin,halen sensin benliğimde.

Velhasıl - Osmanlıca Türkçe - sözlüğüm yokmuş.
Hiç bakılmıyordur eminim,ona toz olmuş...
Dilerdim,raflarda kalmasın,kimbilir nolmuş?
Can hasretiyle ben bu gün,Faide hep hoşmuş.





23-NİSAN-2009-İZMİR
Müfide DECDELİ