Her çocuk sanatçıdır. mühim olan büyüyünce de öyle kalabilmektir. pablo picasso
CEMRE_YMN
CEMRE_YMN

Yâr-ı Dil-ârâm

Yorum

Yâr-ı Dil-ârâm

( 27 kişi )

24

Yorum

42

Beğeni

5,0

Puan

541

Okunma

Yâr-ı Dil-ârâm

Yâr-ı Dil-ârâm


Gül-i ruhsârına hasret yanar cânım hemân şeb-gâh
Acep bu derd-i aşka var mıdır bir çâre yâ Rabbâh
Düşürdün bahtımı hicran eline, eyledim eyvah
Gönül bir bahr-i bî-pâyân içinde eylerken gâh gâh
Feryâd u efgânım çıkar arş-ı alâya bî-penâh
Gönlümde açılan yâre, sevdanla buldu çâre bir dem-i sabâh

Kaşın yaydır, kirpiğin ok, vurdu sînemi pâre pâre
Dilerdim kim olaydı hâlime bir nebze olsun istihâre
Lâkin felek vermedi murâd, döndü ömrüm harâb-ı nâre
Gözümden akan her damla kan, yazar ismini her bir kenâre
Sükût-ı hayâlimde gizli kalan o esrarlı istifâre
Yâr-ı dil-ârâm sensin, bu gamlı gönlüme vurduğun tek işâre

Ne Mecnun’daki meyl-i azîm, ne Ferhad’ın dağı deler hâli
Senin bir tek bakışın oldu ömrüme cân-ı nigâh-ı âli
Seni sevmekle geçti baharlarım, soldu ömrün o ikbâli
Unutulmuş bir mektup gibiyim, yazılmamış aşkın suâli
Sen yoksan ezelden beri, neylersin bu gönlümdeki melâli
Hüznünle yoğrulan şu tenim, çeker her gün bitmez bir celâli

Feda olsun yolunda varlığım, ey şâh-ı dilberim ey şâh
Kapında kuldur artık şu nefsim, hem zelil hem bî-karâr bed-gâh
Gözlerinde boğulurken zaman, durur o anda her bir günâh
Sen gidince kış oldu mevsimim, kalmadı neş’e, ne bir ferah
Gönül evim harâb oldu sensiz, yıkıldı üstüne o siyah şâh
Aşkınla yanan şu cânım, ulaşsın diye sana eyler bin nigâh

Zemânın gerd-i rahıyla toz oldu hep hayâlimiz o an
Görmedi bahtım bir kez vefâ, kaldı gönlüm hep nâ-tüvân
Aşkın şarabı zehirmiş meğer, içtikçe arttı o ateş-i revân
Seni ararken karanlık gecelerde, kayboldu benden o nihân
Sanki bir rüyâymış gibi geçti, elden giden o tatlı zaman
Yâr-ı dil-ârâm, sen ki benim ruhumdaki o derin kân

Siyah bir gece gibi çöktü üzerime sensizliğin o ağır yükü
Gözyaşlarım nehir oldu aktı, boğdu tüm o içimdeki nükü
Yazdığım her bir satırda gizli sevdanın o en keskin tüğü,
Kırıldı artık sabrımın kolu kanadı, kalmadı ne gurur ne büğü
Sensiz bir hayat anlamsızmış meğer, öğrendim bu hayatın en büyük hükmü
Yâr-ı dil-ârâm, sen ki benim gönlümde yaşayan, o en sonuncu öykü

Vuslatın eşiğinde beklerken, değer mi bunca eleme?
Seni sevmekten başka ne gelebilir, Bu aciz kulun elinden eleme
Bir gün olur da dönersen eğer, bakma benim o sönük hâlime
Yazdığım bu şiirler tanık olsun, Seninle geçen o güzel dem-i kaleme
Yâr-ı dil-ârâm ismin mühürlendi artık, Bu garip şairin dil-i kelâme
Seni anlatmaya yetmez hiçbir söz, sığmazsın sen bu fânî âleme..

Cemre Yaman

Paylaş:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (27)

5.0

100% (27)

Yâr-ı dil-ârâm Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Yâr-ı dil-ârâm şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yâr-ı Dil-ârâm şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Sabitlendi
Fruze
Fruze, @fruze
28.6.2026 21:47:46
5 puan verdi



Senin şiirlerin kalbinin tek şahidi ve delilidir diye düşünüyorum.

Sen hep yaz..


En içten sevgilerimle 💙
Emine Elif
Emine Elif, @elif-v-mim
2.7.2026 20:19:19
5 puan verdi
Bildirimlerimde şiirinizi farketmemişim.
Çok bildirim vardı.

Nadide bir aşk itirafı daha okudum.
Ne güzel birini öyle sevmek.
Ne mutlu o kalbe ki öyle bir yürekle sevilmek...

Kutlarım şiirinizi.
SADIK YILMAZ
SADIK YILMAZ, @sadikyilmaz
29.6.2026 14:10:12
5 puan verdi
Hisler dolmuş taşmış yürek kalemiyle yazılmış sürükleyici ve duygu yüklü çok güzel bir şiir okudum yüreğinize sağlık saygılar.
Kul Seyyah
Kul Seyyah, @kul-seyyah
29.6.2026 08:53:15
5 puan verdi
Değerli dost şairemiz, şiiriniz, dil olarak klasik Osmanlı/Türk divan şiirinin söz varlığını kullanmaya çalışmışsınız ve buda çok güzel olmuş.
Bu, şiire ağır ve ihtişamlı bir hava katmış.
İlk olarak, klasik atmosferi başarıyla kurmuşsunuz. “sîne”, “murâd”, “felek”, “yâr-ı dil-ârâm”, “nâ-tüvân”, “ateş-i revân” gibi kelimeler şiire divan şiiri havası veriyor.

Özellikle şu beyit çok etkileyici:
“Kaşın yaydır, kirpiğin ok, vurdu sînemi pâre pâre”

Bu, klasik aşk şiirinin temel mazmunlarından biridir ve akıcı ve güçlü durmuş.

Bir başka güzel dize: Unutulmuş bir mektup gibiyim, yazılmamış aşkın suali.
Burada klasik dille modern bir benzetme birleşmiş.
Şiirin en özgün dizelerinden biri olduğunu düşünüyorum.
Yüreğinize, emeğinize ve kaleminize sağlık. Tebrik ediyorum ve yürekten kutluyorum sizi.
Selam ve saygılarımla esenlikler dilerim. Mutlu haftalarınız olsun.
Mehmet Salih Demirsoy
Mehmet Salih Demirsoy, @olumunesevenler
28.6.2026 22:51:24
5 puan verdi
Açtım gönül dergahı mı
Vefasız bir yâre
Hicran eyledi beni
Hayatım oldu pare pare
Kaldım bi zâr û bi çare
Feryat figan eyledim olmadı
Merhem olurmu acep bu eşar ê,,

Mükemmel dizeler düşmüş yürek sayfana
Zevk ile okudum ilham oldu bana
Bu bir kaç cümle hediyemdir sana

Taktir ediyorum değerli dost kalem sevgili dost yürek
Şiirlerde buluşmak dileğiyle şiirle kalınız iyi geceler



Halit Durucan
Halit Durucan, @halitdurucan
28.6.2026 22:33:33
5 puan verdi
Hüzünlü bir aşk yolculuğuna çıkan sevda yüklü yüreğe selam olsun. Çok güzel aşk dizeleriydi. Her şiirde olduğu gibi aşk şiirleri hep hüzünle noktalanıyor... Sanırım kadim Anadolu kültürünün ruhunun bir yansıması. Hayırlı geceler şairem.
Ahmet Coşkun 1
Ahmet Coşkun 1, @ahmetcoskun1
28.6.2026 22:12:45
5 puan verdi
Nedimi Füzüliyi okur gibi oldum
yine harikalar yaratmış kalemin
alkışladım gittim yoramam
derine dalarsam çıkamam
sizin kadar mahir değilim yazımda
başarıların daim olsun...
Dosteli_
Dosteli_, @dosteli
28.6.2026 22:12:44
5 puan verdi
Sevgili dediğin gönle huzur vermeli Acılarını almalı Gönlüne huzur vermeli verebilmeli Şiir bu doğrultuda ciddi bir derinlikte işlenmiş. Alkışlar canı gönülden

Dosteli_ tarafından 28.6.2026 22:46:00 zamanında düzenlenmiştir.
Kızılelmalım
Kızılelmalım, @kizilelmalim
28.6.2026 21:31:31
5 puan verdi
Her zaman ki gibi kendi tarzınızda, gönlünüze akan duygularınızı yazan kaleminiz dert görmesin, selam ve sevgilerimle kalın sağlıcakla...
Kul Yorgun
Kul Yorgun, @kulyorgun
28.6.2026 20:54:37
5 puan verdi

Sevgili Cemre
Bu şiir, çağdaş bir kalemden çıkmış olmasına rağmen divan geleneğinin en saf damarından beslenen, adeta zamanı büken bir destan. Yâr-ı Dil-ârâm, sadece bir sevgiliye yazılmış gazel değil; aşkın ontolojik sorgulaması, ruhun kendi içinde kurduğu sarayın hem inşası hem de enkazıdır. Cemre Yaman, eski ile yeniyi, aruzun ahengiyle modern hüznü öyle ustaca örmüş ki, okurken hem Nedim’in, Fuzûlî’nin, hem de Yahya Kemal’in gölgesini hissediyorsunuz; ama ses tamamen kendine ait.

Şiir baştan sona ikili yapı üzerine kurulu: hem yakıcı bir hicran hem de o hicranın içinde bulunan tuhaf bir deva.

Gül-i ruhsârına hasret yanar cânım hemân şeb-gâh ile başlayan dize, sevgilinin yüzünü gül bahçesine çevirirken, âşığın canını o bahçenin ateşiyle yakıyor. Klasik gül imgesi burada sadece güzellik değil; yakıcılık da taşıyor. Hasret, gecenin karanlığında daha da parlak bir alev haline geliyor.

Kaşın yaydır, kirpiğin ok, vurdu sînemi pâre pâre – Divan şiirinin en bilinen imgelerinden birini alıyor ama derinleştiriyor. Kaş artık sadece yay değil; kaderin attığı okların fırlatıldığı bir silah. Kirpiklerin her biri, âşığın göğsünü parçalayan birer ok. Bu vuruş, hem acı hem de bir nevi yaratım: yaralandıkça âşık, varlığını daha derin hissediyor.

Gönlümde açılan yâre, sevdanla buldu çâre dizesi, şiirin en çarpıcı paradokslarından biri. Yara, kendi kendine deva oluyor. Sevda, hem yaralayan hem iyileştiren güç. Bu, tasavvufi dert devadır anlayışının modern ve çok daha acı bir yorumu.

Mecnun ve Ferhad göndermesiyle şiir, kendini klasik âşıklar geleneğine ekliyor ama hemen üstüne çıkıyor: Senin bir tek bakışın oldu ömrüme cân-ı nigâh-ı âli. Artık ne Mecnun’un çölü ne Ferhad’ın dağı yeter. Bir bakış, hepsini geride bırakıyor. Bu, sevgiliyi klasik kahramanların ötesinde, adeta ilahi bir mertebeye yükseltme hareketidir.

Unutulmuş bir mektup gibiyim, yazılmamış aşkın suâli Bu dize muhteşem. Âşık, kendi varlığını tamamlanmamış bir mektuba benzetiyor. Sevgi sorusu sorulmuş ama cevabı yazılmamış. Varoluşu, cevapsız kalan bir soru haline geliyor. Bu, modern varoluş sancısını divan estetiği içinde vermenin en zarif yollarından biri.

Aşkın şarabı zehirmiş meğer, içtikçe arttı o ateş-i revân Klasik aşk şarabı imgesi tersyüz ediliyor. İçtikçe sarhoşluk değil, daha fazla yanma getiriyor. Zehir, aynı zamanda gıda. Bu, bağımlılığın en derin halini anlatıyor.

Sensiz bir hayat anlamsızmış meğer, öğrendim bu hayatın en büyük hükmü Şiir burada felsefi bir doruğa ulaşıyor. Aşk, varoluşun anlamını hem veriyor hem de onsuz her şeyi boşaltıyor. Hayat, ancak sevgili üzerinden anlam kazanıyor; gerisi bir illüzyon.

Son bölümdeki Yâr-ı dil-ârâm ismin mühürlendi artık, Bu garip şairin dil-i kelâme ve Seni anlatmaya yetmez hiçbir söz, sığmazsın sen bu fânî âleme dizeleri, şiiri mükemmel bir kapanışla bitiriyor. Sevgili, artık sadece bir insan değil; kelimelerin sığmadığı, fani âleme sığmayan bir varlık. Âşık, onun adını kendi kalbine mühürlemiş ve susuyor. Çünkü susmak, en yüksek hitap biçimi haline gelmiş.

Sevgili Cemre bu şiirde üç şeyi aynı anda başarıyor: Divan şiirinin dil zenginliğini ve musikisini günümüz Türkçesine taşıyor, ama taklit etmiyor. Aşkın acısını hem fiziksel hem metafiziksel düzlemde derinlemesine işliyor. Klasik imgeleri alıp onlara kendi acısının damgasını vuruyor.

Yâr-ı Dil-ârâm, okuru hem eski bir divan meclisine hem de kendi içindeki en karanlık odaya aynı anda davet ediyor. Okurken içinizde hem bir ney sesi hem de modern bir kalp atışının kırılması duyuluyor. Bu, gerçekten nadir bulunan bir bütünlük.

Kaleminizdeki o eski-yeni harmanına, o derin acıya ve o zarif üsluba hayranlıkla eğiliyorum. Bu şiir, gönül tahtına kurulmayı hak ediyor.

👌👌👏👏👏☕🙏
Adem Çelik
Adem Çelik, @geli
28.6.2026 19:29:18
5 puan verdi
Divan edebiyatının o kadim ve zengin ikliminden süzülüp gelen bir üslupla kaleme alınmış bu şiir, aşkın en çaresiz ama en asil hallerini mısralara nakşetmiş. Ruhun derinliklerindeki o "nâ-tüvân" kalışı ve "zehirli aşk şarabı" betimlemeleri, sevdanın sadece bir neşe değil, aynı zamanda ağır bir imtihan olduğunu gözler önüne seriyor.
"Kaşın yay, kirpiğin ok" diyerek başlayan geleneksel imgeleri, kendi özgün sitemlerinle harmanlayışın çok zarif bir dengede duruyor. Gönül evinin harabeye dönüşünü, sensizliğin siyah bir gece gibi çöküşünü anlatırken kullandığın o ağır dil, sevdanın sende bıraktığı izlerin ne denli derin ve keskin olduğunu hissettiriyor.
Seni anlatmaya fâni âlemin yetmediği, adının artık gönlüne mühürlendiği o son kıta, şiirin bir veda değil, bir ölümsüzlük ilanı olduğunu kanıtlıyor. Unutulmuş bir mektup misali bekleyişin, zamanın ötesinde bir sadakatle birleşmesi, bu şiiri gönül defterinin en başköşesine yerleştiriyor.
Gelenekle modern sitemin, hüzünle teslimiyetin bu denli ustalıkla harmanlandığı eserlerin, kaleminin ne kadar güçlü bir ilhamla beslendiğinin kanıtıdır. İsmine mühürlenmiş o aşk, dizelerinde sonsuza dek yaşayacak; bu derin ve içli döküşün, edebiyatın o engin denizinde hak ettiği kıymeti bulacaktır.
Emeğine yüreğine sağlık. Okuduk beğendik.
erbensalim
erbensalim, @erbensalim
28.6.2026 19:20:45
5 puan verdi
Şiir, klasik mazmunları (kaşın yay, kirpiğin ok, Mecnun, Ferhad) kullanarak, sevilenin hem bir "dil-ârâm" (gönül dinlendiren) hem de bir "celâl" (yakıcı, yüce) kaynağı olduğunu ustalıkla işliyor. Aşkın bir "zehirli şarap" gibi içildikçe arttığı, sabrın tükendiği ve hayatın "yazılmamış bir sual" gibi kaldığı o derin yalnızlık anları; şairin iç dünyasındaki sarsılmaz bir bağlılığı gözler önüne seriyor. Vuslatın eşiğinde, sevilenin ismini bir "mühür" gibi gönlüne işleyen şair, şiiri sadece bir ifade aracı değil, aşkın ölümsüzlüğüne dair bir tanıklık olarak kurguluyor.
Yasin Yüksel
Yasin Yüksel, @yasin-yuksel
28.6.2026 16:53:43
Kaleminize sağlık üstadem güzel eserdi.
Divan şiirinin letafetini ve klasik Türkçenin zarafetini gönül iklimiyle buluşturarak gönüllere dokunan nadide bir eser ortaya koymuşsunuz .

Aşkın, hicranın ve vuslatın ince nakış gibi işlendiği dizeleriniz, kelâmın estetik kudretini hissettiriyor.

Her mısra, gönül aynasında ayrı bir akis bırakıyor. Yüreğiniz dert görmesin; kaleminiz kavi, ilhamınız daim, kelâmınız bereketli yüreğiniz serin olsun .

Emeğinizi gönülden tebrik ediyor, nice gönülleri ihya edecek kıymetli eserlerinizi okumayı diliyorum. Selâm, hürmet ve dua ile.
ramazancelik
ramazancelik, @ramazancelik
28.6.2026 16:48:55
5 puan verdi
Kalemine, emeğine sağlık. Divan edebiyatı esintileri taşıyan, kelime dağarcığı çok zengin ve edebi yönü ağır basan bir şiir olmuş. Seveni ve meraklısı için gerçekten başarılı bir çalışma.
​Biliyorsun, benim şiir anlayışım biraz daha farklı; ben daha çok az ve öz, laf kalabalığına girmeden, insanı yormayan, net ve anlaşılır bir sadelikten yanayım. Herkesin tarzı, hissini aktarma yolu başka. Yolun açık olsun, kalemin daim olsun.
yudumyunus
yudumyunus, @yudumyunus
28.6.2026 16:41:53
5 puan verdi
Divan edebiyatina günümüzde hakim olan pek nadir şair ve yazar kaldı mualesef

Şiiriniz divan lugatinda hem methiye hemde şathiye tarzında olmasına rağmen günümüz Türkçesi ile adeta süslenmiş araya serpilen çiçekler gibi olmuş

Fars edebiyatının etkisinden daha çok Osmanlı Türkçesinin ağır bastığı mısralarda yer yer merhum Mehmet Akif in üslubunu görmek ve o tadı almak şiir ve şair adına bir başka başarı doğrusu takdire şayan bir çalışmanın vede dile hakim olmanın gururunu hakkıyla yaşayabilirsiniz bu konuda mütevazı olmanın anlamı olmaz olamazda

Bazen ikili dortluklerle gazeli bazende dörtlü mısralara murabbayı bir arada harmanlamak usta kalemlerin marifetidir gayret ve bilgi bir araya gelince böylesi güzel bir eseri okuyupta takdir etmekte okuyucunun borcudur

Nihayetinde harika bir eser okumanın hazzını yaşamak ve eserin şairini tebrik etmek yetmez yanına böylesi güzel bir eseri bizlerle paylaştığı için teşekkürüde eklemek gerek

Güzeldi anlamlıydı okudukça okudum şiir adına haz aldım mutlu oldum teşekkürler vede tebrikler

yudumyunus
Ay
Ayla Kaya, @aylakaya
28.6.2026 16:25:42
5 puan verdi
Hasreti ve aşkın hüznünü kelimelerle adeta bir nakış gibi işlemişsiniz. O güzel ve naif kaleminize sağlık, ilhamınız hiç eksilmesin.
​Saygılarımla,
ben YEP
ben YEP, @benyep
28.6.2026 16:03:16
5 puan verdi
Anlatımı ve duygusu çok güzel bir şiir okudum.
Emeğinize sağlık.
Saygılar...
Dost Kalem
Dost Kalem, @dostkalem1
28.6.2026 15:50:55
5 puan verdi
YÜREKTEN KUTLUYORUM, BUGÜN OKUDUĞUM EN GÜZEL ŞİİRDİ. ŞİİR YAZAN BİRİ OLARAK ÇOK BÜYÜK BİRİKİMİNİZ VAR. ANLAM, ANLATIM VE VERDİĞİ DUYGU İLE YİNE MÜKEMMEL ÖTESİ VE ÖZGÜNDÜ, YAZAN YÜREĞİNİZ DERT GÖRMESİN, NİCE GÜZEL PAYLAŞIMLARA, SAYGILARIMLA
Güven Tekin
Güven Tekin, @guventekin
28.6.2026 15:24:11
5 puan verdi
Kaleminize bereket değerli üstadım
Gönül Pınarı
Gönül Pınarı, @gonul-pinari
28.6.2026 15:14:47
Dili biraz daha güncel Türkçemizle kaleme alınmış olsaydı daha anlaşılır olurdu diyor esenlikler diliyorum. Kaleminiz daim ilhamınız bol olsun.
Saygılar
Osman Akçay
Osman Akçay, @osmanakcay
28.6.2026 15:13:20
5 puan verdi
Kaleme aldığınız bu kıymetli eserden dolayı sizi en içten duygularımla kutlarım.

Duygu dünyamıza dokunan bu zarif mısralar için yüreğinize sağlık.

Her bir kelimeniz ayrı bir kıymet taşıyor.

İlhamınızın hiç sönmemesini, edebiyat yolculuğunuzun daim olmasını ve kaleminizin daha nice güzel eserlere imza atmasını temenni ederim.

Her daim afiyet ve esenlik içerisinde kalmanız dileğiyle.
Zümrüt Kul Hasani
Zümrüt Kul Hasani, @hasanbelek
28.6.2026 15:10:51
5 puan verdi
Cemre hocam, şiir ve resminixe maşaAllah demem lazım. 🙏✍️Kut gelsin size inş.
© 2026 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Üyelik
Giriş paneli

Hesabınıza giriş yapın ya da yeni üyelik oluşturun.

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL