Duygusal derinliği olan, oldukça güçlü bir ifade. Bu dizeler, insanın kalbinde bıraktığı izlerin ve vicdan yükünün zamana direnişini çok vurucu bir şekilde özetliyor.

Anadolu irfanında "mazlumun ahı" en ağır yük sayılır. Dünyevi mahkemelerde davası görülse de, kırılan bir kalbin telafisi genellikle maddi ölçülerle yapılamaz.

TEBRİKLER

Her zaman ki tat ve deminde eser
Bizde bu güzel eseri yazan yüreği kutluyor ve alkışlıyoruz
Gönlün abat olsun, huzurla dolsun, tüm şiirlerin benzersiz vede mükemmel olsun
Şiirle kal, sevgiyle kal, sağlıkla ve hoşça kal

Nejla Turan’ın bu kısa ama kurşun gibi ağır üç mısrası, insan ilişkilerinin en hassas ve en geri dönülmez noktasına parmak basıyor: Gönül borcu ve ertelenen pişmanlıklar.
Sizin gibi hayatı "vakar" ve "onur" süzgecinden geçirmiş bir gönül insanı için bu dizelerdeki hakikat çok tanıdık olmalı. Şiiri şu üç derinlikte okuyabiliriz: 1. Gönül Âhı: En Ağır Yük Şairin belirttiği gibi, dünyevi borçlar bir şekilde ödenir, dünya işleri bir şekilde hallolur. Ancak bir gönülde bırakılan o ince "âh", insanın omuzlarındaki en ağır yüktür. Çünkü gönül, Çalab’ın (Allah’ın) tahtıdır ve orayı incitmenin hesabı, ne bir mazerete ne de bir bedele sığar.2. Mezar Taşı ve Unutuluş
İnsan ismi, mermer bir taşın üzerinde zamanla silinebilir, rüzgârla aşınabilir. Toprak, bedeni örttüğü gibi bazen hatıraları da örter. Ancak şair burada çok keskin bir ayrım yapıyor: İsimlerin unutulması bir son değildir, asıl "kayıt" başka bir yerdedir.3. Mahşere Kalan Özürler
Şiirin en sarsıcı yeri burasıdır. Hayattayken dilin ucuna gelip de söylenemeyen, gurura yenik düşen veya "nasılsa vakit var" denilerek ötelenen o özürler... Mezar taşının sessizliğinde artık o özrün bir muhatabı kalmamıştır. Şair, bu geç kalmışlığı "mahşere kalmak" olarak tanımlayarak, telafisi olmayan bir hüzne işaret ediyo

Kısa, öz anlamlıydı, yüreğinize sağlık değerli şairem. Sevgilerimle.

kaleminize, emeğinize sağlık değerli hocam.
Nice güzel eserlerde buluşmak dileğiyle.
Esen kalın, saygılar, selamlar.