Bir iyiliği yapan değil, iyiliği gören hatırlamalıdır. cicero
Celil ÇINKIR
Celil ÇINKIR
VİP ÜYE

Eşşek Arısı Soksun

Yorum

Eşşek Arısı Soksun

( 16 kişi )

14

Yorum

25

Beğeni

5,0

Puan

242

Okunma

Eşşek Arısı Soksun

Dilimde kol gezen yabancı sözün
Artrozunu eşşek arısı soksun
Kullanırken beni kaplıyor hüzün
Balyozunu eşşek arısı soksun

Farsça sözler, kimliğime külfetsin
Arap dili vatanını inletsin
Manasını bilen varsa anlatsın
Batözünü eşşek arısı soksun

Kullansa da onu her banyo günü
Garipsiyor ismen yurdum insanı
Gelmeli dilimde vurgunun sonu
Bornozunu eşşek arısı soksun

Vazifemden saydım, derdine yandım
Dilde zenginliktir dendi, aldandım
Beyazdan türeyen kelime sandım
Boyozunu eşşek arısı soksun

Dört koldan dilime yaptılar akın
Misafir sözcükler yarıya yakın
Onları kovarken birer kulp takın
Cicozunu eşşek arısı soksun

Zulmeden kim olsa kayırmak yoktu
İnsanı saflara ayırmak yoktu
Töremizde asla kıvırmak yoktu
Dansözünü eşşek arısı soksun

Kurum, Türkçe sözcük sunamaz mıydı?
Ana dilden isim konamaz mıydı?
Can suyu, kan suyu denemez miydi?
Dekstrozunu eşşek arısı soksun

Balina denizde en büyük balık
Amortisör olmaz yumuşatmalık
Emanet sözlerin tümü sobalık
Egzozunu eşşek arısı soksun

Yiğit sayılırdık borca batınca
Gözümüz görmezdi şafak atınca
Çekiye takardık balık tutunca
Forozunu eşşek arısı soksun

Yıllardır içime lök gibi çöktü
Sonunda isyanım ayağa kalktı
Mutfağıma kadar bunu kim soktu?
Garozunu eşşek arısı soksun

Olmazdı içinde zerrece hamız
Milli içecekti sofrada kımız
Açtırmayın bana bayramlık ağız
Gazozunu eşşek arısı soksun

Onun önemini anlamak gerek
Her nefeste Türkçe atmalı yürek
Çok mu zor geliyor uyutmak demek?
Hipnozunu eşşek arısı soksun

Bilmeyenler onu Türkçe söz sanır
Böyle düşünenler kesin aldanır
Onu en iyi de tavuklar tanır
Horozunu eşşek arısı soksun

Olmazsa olmazmış tıpta, besinde
Olurmuş onunla insanlar zinde
Ölüp gideceğiz biz sayesinde
Jelozunu eşşek arısı soksun

Türk dilini etmek için rafine
İnmek lazım ayrıntıda derine
Bunu da kim koydu kirli yerine
Kirlozunu eşşek arısı soksun

Sözcük türetmede benzersiz Türkçe
Dil yapımıza ters Latince, Frenkçe
Kullanırız biz onları hödükçe
Kokozunu eşşek arısı soksun

Verilebilseydi otantik isim
Rahatça anlardı büyük bir kesim
Kabul ettirmek de başka merasim
Kolyozunu eşşek arısı soksun

Kendine olamaz asla bir sözüm
Onunla hallolur bebekte sızım
Özü bizden olan bir isim lazım
Kuvözünü eşşek arısı soksun

Balık isimleri bela dilime
Verilmeli ismen bizden kelime
Yakışan da budur ulus hâlime
Lakozunu eşşek arısı soksun

Bildiğimiz glikoz imiş anası
Sütteki şekermiş onun manası
Yakılmalı alayının kınası
Laktozunu eşşek arısı soksun

Sözde özgürlüğe gözünü diker
Dilimde duruşu canımı sıkar
Giysi desem bilen kaç kişi çıkar
Lizözünü eşşek arısı soksun

Başlamalı dilde devrim dönemi
Alınmalı istilanın önlemi
Su geçirmez pencereymiş anlamı
Lombozunu eşşek arısı soksun

İstemem insanım kör cahil kalsın
İlim irfanımdan hissedar olsun
Coğrafi terimmiş bilmeyen bilsin
Longozunu eşşek arısı soksun

Dilimize daha kolay gelmez mi?
Anlamını vatandaşım bilmez mi?
Güzellik uzmanı dense olmaz mı?
Makyözünü eşşek arısı soksun

M’sinden Z’sine kimyanın sihri
Direnemez ona genlerin şehri
Onun kadar değil Endirin zehri
Maltozunu eşşek arısı soksun

Kontrol edilerek gazete, dergi
Her yabancı söze alınsın vergi
Vermeyen olursa işlesin yargı
Masözünü eşşek arısı soksun

İşyeri adları sabrımı tartar
Söylenmesi bile aklımı kerter
Telimde ellerin borusu öter
Mikozunu eşşek arısı soksun

Dilin gelişimi bizimle olsun
Sözlüğüm bilimsel çözümle olsun
Hücre bölünmesi sözümle olsun
Mitozunu eşşek arısı soksun

Sürmesin uykusu artık kulların
Kölesi olmasın sözüm ellerin
Dilime sırnaşan cümle dillerin
Molozunu eşşek arısı soksun

Tüm çıplaklığıyla görelim filmi
Kalksın üstümüzden yabancı zulmü
Bize has bir isim bulsun tıp ilmi
Narkozunu eşşek arısı soksun

Eğilsin bu işe ilim üstadı
Deniz ürününün değişsin adı
Yerli isim konsa bozulmaz tadı
Orfozunu eşşek arısı soksun

Bilmezdi hiçbir şey hakkında deden
Kullanmasak olur biz müebbeden
Anlamadım gitti bu nasıl maden
Ortozunu eşşek arısı soksun

Onların yeri yok gönül kotamda
Suyun geçişiymiş farklı ortamda
O da nasiplensin sözlü notamda
Ozmozunu eşşek arısı soksun

Fahişe demekmiş argo lisanda
Yıkıma yol açar bizim insanda
Yeri yok Türkçede hiçbir aksanda
Paçozunu eşşek arısı soksun

Akla ziyan yeni nesil türemiş
Onlardan diyen çok, Mehmet’e Memiş
Dans eden erkeğe denilir imiş
Şantözünü eşşek arısı soksun

Kelepir sözlerin olmaz artısı
Zıvanadan çıkmış aklın dürtüsü
Günah olur dense tavan örtüsü
Tonozunu eşşek arısı soksun

Yapılmalı öz Türkçede gezinti
Hastalık yabancı dile özenti
Selülözden oluşan bir çözelti
Viskozunu eşşek arısı soksun

Delibal’ım, kullanmıyor gardırop
Yarış atlarımız yapmasın galop
Güzel insanları götüren mikrop
Sirozunu eşşek arısı soksun

Celil ÇINKIR - DELİBAL

Paylaş:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (16)

5.0

100% (16)

Eşşek arısı soksun Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Eşşek arısı soksun şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Eşşek Arısı Soksun şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
rasay
rasay, @rasay
14.2.2026 12:48:54
Kültür ve dil erozyonunu hiciv diliyle nakşeden üstada saygılar.
Ramazan-ı Şerif size ve sevdiklerinize hayırlara vesile olsun. Kalem ve kelamınız daim olsun
Ali Rıza  Coşkun
Ali Rıza Coşkun, @alirizacoskun
12.2.2026 23:41:26
5 puan verdi
“Eşşek Arısı Soksun” şiirinizde dilin yabancı kelimelerle kuşatılmasına karşı duyulan tepki, mizahi ve ironik bir üslupla dile getirilmiş. Her kıtada tekrar eden “eşşek arısı soksun” ifadesi, hem ritim hem de güçlü bir protesto havası yaratıyor.

Kısacası, eseriniz Türkçenin saflığını savunan, esprili ama aynı zamanda ciddi bir dil bilinci çağrısı yapan dikkat çekici bir şiir olmuş.
Güneşin Kızı Zehra
Güneşin Kızı Zehra, @gunesinkizi1
12.2.2026 22:36:51
5 puan verdi

Değerli hocam,
Türkçeye sahip çıkmanın coşkulu ve mizahi bir manifestosu; “eşşek arısı soksun” tekrarlarıyla öfke ve ritim müthiş hissettiriliyor, dil sevgisi her dizede akıyor.

Yüreğinize ve gönlünüze sağlık tebrikler
Selam ve saygılarımla hayırlı geceler dilerim 🌿
Ahmet Coşkun 1
Ahmet Coşkun 1, @ahmetcoskun1
12.2.2026 16:03:27
5 puan verdi
DELİBAL ı
delirtmeyin
özünüze dönün

derya deniz yürek
özüne kültürüne sahip yürek
kutlarım...
ıssızgemi
ıssızgemi, @issizgemi
12.2.2026 13:48:19
Türk Dil KURUMU nun başına,
agop dilaçar(agopyan) ermeni yi getirenlere sormalı..?!
Nûriye Hsbk Akyl
Nûriye Hsbk Akyl, @nriyehsbkakyl
12.2.2026 12:40:21
5 puan verdi
Amiiiin...
Ebuzer Ozkan
Ebuzer Ozkan, @ebuzerozkan
12.2.2026 11:23:10
5 puan verdi
Bu harika şiir, hem didaktik hem mizahi bir üslupla Türkçenin yabancı kelimelerle işgali konusuna kafa tutuyor. Her dize, dilimize sızan yabancı sözcükleri hicvediyor ve “eşşek arısı soksun” tekrarıyla hem tepkisini hem de mizahi öfkesini dile getiriyor. Şiirin gücü, basit ama akılda kalıcı tekrarlarıyla hem eğlendiriyor hem düşündürüyor; okuyanı dil bilincine ve milli kimliğe dair farkındalığa çağırıyor. Kelime oyunları, uyaklar ve yaratıcı türetmeler, Türkçeyi savunmanın hem öfkeli hem de estetik yolunu sunuyor.

Yüreğinize sağlık, harika dizelerdi. Nice güzel eserlerde buluşmak dileğiyle, saygı ve selamlarımla, esen kalın.
nejat hoca
nejat hoca, @nejathoca
12.2.2026 09:57:56
5 puan verdi
Farsça sözler, kimliğime külfetsin
Arap dili vatanını inletsin
Manasını bilen varsa anlatsın
Batözünü eşşek arısı soksun

Alaycı ve ironik bir dil kullanmışsınız. Tebrikler, farklı bir üslup ile dikkat çekiyorsunuz.

Etkili Yorum
Hüzünlü peri
Hüzünlü peri, @huzunluperi
12.2.2026 09:36:51
5 puan verdi
Saygıdeğer ustam merhaba..

“Eşşek Arısı Soksun” şiiriniz beni hem gülümsetti hem düşündürdü. Dilimizin içten içe nasıl değiştiğini, bazen farkına bile varmadan nasıl yabancılaştığımızı böylesine nükteli ve çarpıcı bir tekrar üzerinden anlatmanız çok etkileyici.
Şiiri okurken bir kızgınlık değil, bir sahiplenme duygusu hissettim. Sanki Türkçeye gönül vermiş bir yüreğin sitemi var dizelerde. Nakaratın her dönüşü, hem tebessüm ettiriyor hem de “durup düşünelim” diyor.
Bu meseleye böylesine canlı, halkın içinden bir söyleyişle yaklaşmanız gerçekten kıymetli. Hem güldüren hem de uyandıran bir şiir olmuş.
Kaleminize ve yüreğinize sağlık ustam.

Saygı ve hayranlıkla..
Peri
lutfutas.yazar
lutfutas.yazar, @lutfutas-yazar
12.2.2026 09:00:12
Yabancı kelimeler birdenbire türedi
Gönül dilim sarsıldı, öz lisanım eridi.

Selam ve saygılarımla,
seyide cinaloğlu doyran
seyide cinaloğlu doyran, @seyidecinalogludoyran
12.2.2026 08:22:08
5 puan verdi
son yıllarda cümleler:
ne kadanla başlayan,
mikemmelsinizle devam eden,
brifinglerle bezenmiş,
polemiklerle genişletilmiş,
ikoncanla yoğrulmuş,
fit kadınlarla vitrine konmuş,
byyyy cicimle bitirilmiş.
Adınada TÜRKÇE denmiş!!!

Bu sayfaya her ziyaretim ayrı bir öğreti, varolunuz hocam, saygı ve hürmetle.
yön
yön, @yon
12.2.2026 04:01:40
5 puan verdi

Yüreğine kalemine sağlık.Degerlı hocam
kalemin kavi ilhaminiz bol olsun.
yüregin ve yazan eleriniz dert görmesın
saygılar selamlar yolluyorum diyar gurbetten
CEMRE_YMN
CEMRE_YMN , @cemre-ymn
12.2.2026 02:06:29
Değerli Üstadım,
Dilimizin saflığını koruma davasını, hecenin vakur gücü ve müthiş bir mizah anlayışıyla harmanlamışsınız. "Eşek arısı" metaforu üzerinden yabancı kelimelerin dilde bıraktığı o yapay sancıyı anlatmanız, hem düşündüren hem de milli bir şuuru haykıran derya bir kalem işi olmuş.
Töremize, kimliğimize ve öz lisanımıza sahip çıkan bu asil duruşunuzu yürekten kutluyorum. Sizi ve
Türkçemizin berraklığına adanmış bu kıymetli eserinizi gönülden tebrik ederim. Kaleminize, ferasetinize sağlık..👏🏻👏🏻
Yüksel Beyocaktan
Yüksel Beyocaktan, @yukselbeyocaktan
12.2.2026 01:18:17
5 puan verdi
Aman hocam. Ben de bir haftalık bir çalışma sonucu Farça kelimelerle bir şiir yazmıştım. Çok önemliymiş gibi. Şiirinizden nasibimi çokça aldım. Dilini kaybeden bir millet kimliğinide kaybeder. Allah korusun. Artık cok daha dikkat ediyorum. Aydınlatıcıydı. Saygılarımla hocam.İyi ki varsınız.
© 2026 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Üyelik
Giriş paneli

Hesabınıza giriş yapın ya da yeni üyelik oluşturun.

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL