His

Ez dıbhem dengete düre -------Duyuyorum sesin uzakta
Ev çı dengi xawşe bılure------ --Bu ne güze ses sanki kaval
Bina nane tendürê kîlore------ Kokusu tandır ekmeği fetir
Ev mıhemed mıstefa nure-----Bu Muhmmet Mustafa nuru

BU BİR ÖZLEM ŞİİRİ - DÜNYEVİ VE UHREVİYİ BİR ARDA YAD EDEN

Ahmet Coşkun

Paylaş:

26 Beğeni

+18 kişi

(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.

Şairin Önceki Şiiri Şairin Sonraki Şiiri

Şiiri Değerlendirin

Topluluk Puanları (19)

5.0

95% (18)

1.0

5% (1)

His Şiirine Yorum Yap

Okuduğunuz His şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

His şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol

Yorumlar

by suskun, @by-suskun2

26.2.2020 14:26:38

yüreğin dili sevgidir,yürekten dökülen her söz anlamlıdır
heleki anamın dili olunca

Mustafaoğlu İlyas, @mustafaoglu-ilyas

25.2.2020 16:34:27

Yüregine kalemine saglik usta

resulcivcik, @resulcivcik

24.2.2020 21:44:19

5 puan verdi

Şefaatına nail olanlardan olmak temennisiyle.
Selamlar Şairim.

Mervan Tan, @mervan-tan

24.2.2020 21:20:40

Ne güzel şeylere özlem bu abim..
Güzel yüreğine saygı ve selamlarımla..

ilhan ATEŞ (ZAYİ OZAN), @ilhan-ates-zayi-ozan

24.2.2020 20:58:39

5 puan verdi

Değerli dost, bir dörtlük. Çok güzel.
Yüreğine sağlık. Selamlar sevgiler.

Alptekin Yazar, @alptekin-yazar

24.2.2020 18:57:06

Güzel şiirdi, kutlarım.
Tebrikler ve selamlar.

neneh., @neneh-

24.2.2020 17:52:35

Her dilde güzel Sevgili Peygamber Efendimiz..Saygıyla..

İsmailoğlu Mustafa YILMAZ, @ismailoglumustafayilmaz

24.2.2020 16:15:33

5 puan verdi

Şair dostu;
Sayfanız da Şahane bir şiir inşa edilmiş…
Şiiri beğenerek okudum...

............................................. Saygı ve selamlar..

Kıyısız/ım, @kiyisiz-im

24.2.2020 16:12:07

Ben bu hissi tam anlayamadım..

Ses var, kaval sesi gibi..
Koku var, tandır ekmeği gibi
Bir de peygamber nuru var..

Şiirin ana fikri ne Ahmet Bey?

Kıyısız/ım

24 Şubat 2020 Pazartesi 16:12:07

Bu yoruma 4 cevap yazılmış.

Ahmet Coşkun 1 , şiirin sahibi

24 Şubat 2020 Pazartesi 18:06:22

kıymetli Bulutsuzluk özlemi

üzerinde epey durdum- benim dilimde şiir tamam
her çeviride olduğu gibi Türkçe çevirisinde de
anlam tam olarak oturmamış gördüm

zaten bu şiir rızk şefaat ve özlemi bir arada sunmak içindi

saygılarımla...

Ahmet Coşkun 1 , şiirin sahibi

24 Şubat 2020 Pazartesi 16:30:26

teşekkür ederim- iki dil arasında biraz bocalamamda var- akşam karşılaştırma yapıp gözden geçireceğim - saygılar..

Kıyısız/ım

24 Şubat 2020 Pazartesi 16:28:09

Anladım peki..
Ama yine de konuyu bağlamada bir eksiklik var gibi geldi bana göre tabi.. Eser sizindir..
Açıklama için teşekkür ederim.
Saygılar..

Ahmet Coşkun 1 , şiirin sahibi

24 Şubat 2020 Pazartesi 16:21:51

sanırım - Türkçeye doğru çeviremedim - ama bizim Kürtçede şık ve anlamlı
yaşamak özlemi
kaval sesi hoşluğu ilahiyi
taze ekmek kokusu açlığı doyumu
nebiyi anışla ( varlığa) şükrü tamamlıyor

üç aylara yarın gireceğiz sanırım - bu hoşluğu dile getirmek istedim

Cevap Yaz

DÜŞLER SIĞINAĞI, @dusler-siginagi

24.2.2020 15:24:56

5 puan verdi

Peygamberimizi ruhuyla nurlanmak
ondan feyiz almak
ne güzel bir duygudur
bunu şiirinize yansıtınız
tebrik eder
iyi günler dilerim

YİTİK AŞKLAR MEZARLIĞI, @yitik-asklar-mezarligi

24.2.2020 15:07:30

5 puan verdi

çok güzel bir çalışma kardeşim

Etkili Yorum

talip, @talip

24.2.2020 14:57:29

Mübarek Üç Aylar başlagıcında "Âlem-î Nur" un elimizden tutması niyazıyla
Hem bu müjdeli zamanınızı hem de zikr-i terennümünüzü kutlarım selam ve dua ile