BedestânŞiirin hikayesini görmek için tıklayın Ağyâr= yad ,yabancı
şerh = izah etme,yazma büyâ = güzel hoş kokulu dil-güdâz = gönle eziyet veren,üzen şerm = ar etme ehrâm = piramit,üçgen şekil enhâr = nehir dide = göz Cehân = cihan,dünya behrâm = merih yıldızı nâle = inleme herc-ü merc = alt üst ber-ceste = güzel,hoş,akla gelen şiir bahir = deniz rindâne = gönül ehli ,gönül adamı sâhir = büyücü râyet = sancak serbend = başa bağlanan gül-zâr = gül bahçesi zühal = satürn gezegeni duhân =susmuş ağız muhâl = imkansız nihân = saklı,gizli bidâr = uykusuz demâr = ölüm kılıcı cidâr = duvar dide-bân = bekçi nigâh = bakış,nazar,bakan çevgân = cirit oyunmunda kullanılan sopa dil-dâr = sevgili Varsın naçâr sinemizi, sarsın bivefâ ağıt Ağyâr’a minnetimiz yok, siyaha dönse rüya Sırdaşımız okka, divit refakâtcimiz kağıt Şerh ederken dil-güdâz’ı, üstüne düşer büyâ Yazdığımız satırlardan kurulur sırça ehrâm Şerm eder reng-î tebessüm, didesi solsa bile Yalnızlığı bizim kadar, bilmez Semâ’da behrâm Fikrimiz gülistân bizim ,bahâ biçilmez güle Bağrımızın nâlesinden herc-ü merc oldu enhâr Bir gün belki hatırlatır, ismimiz köhne zemân Mazi denen ber-ceste’den yere düşünce bin hâr Ne çıkar olmaya görsün, kadir bilmezden emân Sinemizden taşanları hapsetti nice bahir Rindâne’yiz, dilimizden çıkmaz dosta zârımız Meyletmedik ol Cehân’a, kara gömlekli sâhir Râyet’imiz serbend’imiz, değişmez gül-zârımız Üç noktadır karanlıkda göğün koynunda zühal Şiir’lerde yol alırız, sesi kesince duhân Gönlümüz bin ışık yılı Şaire olmaz muhâl Sefer içre sefer vardır, köz zerresinde nihân Gâh dem alır Âsûmân’da, vururuz âşkla kanat Gâh sehersiz gecelerde gölgeden fazla bidâr Kana kızılcık şerbeti, deriz demâr’a inat Ağır ağır gözümüze, örülüyorken cidâr Kavlimiz yok zemân ile, can dediğin emânet Sevgimizin bir benzeri, ola ki ancak fezâ Kader’e Amenna dedik takdir ise zemânet El ayaksız dolaşırız, dide-bân gibi kezâ Gün olur er meydanında, çevgân sallar birimiz Nal seslerini parçalar, gül yüzlü nigâh’ımız Gün olur dil-dâr önünde yerle yeksân Pirimiz Makberî’ce sedâ ile, inler âşk dergâh’ımız Makberî - Ahmet Akkoyun........19/06/2008........00:05....İst not: Hikayesi bölümünde unutulmaya yüz tutmuş kelimelerin açıklamarı vardır saygı ve selamlarımla |
Baya bi eski kelime yüklüydü okumak en az sizin yazdığınız kadar emek gerektirdi...
Tekrar tebriklerimi sunuyorum
Saygılar
Esenlikle kalınız...