Dopdolu ve anlamlı eserinizı begendım.tebrıkler.slm.

Ne diyeceğim…Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım…Bana cenneti mi bahşedin diyeceğim..Yok asla…
Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım , cehennem bana en onurlu ödüldür diyeceğim…
Melekler üşümez bilirim….Ama ben ne zaman baskül başında uyuyan bir çocuk görsem,acıyla titreyip..
Tenime güneşler yağsa bile…..Hep üşüyeceğim…hep üşüyeceğim…üşüyeceğim…
Üşüyeceğimmm…..



:(( BOŞUNA GÖRMEDEN SEVMEDİM BEN BU YÜREĞİ VE KALEMİNİ,ÇOK SÖZ DEMEYECEĞİM SEVGİLİ ARKADAŞIM SENİ VE YÜREĞİNİN GÜZELLİĞİNİ İNSANİ HASSASİYETİNİ ZATEN FAZLASIYLA ANLATIYOR DİZELERİN TEBRİKLERİM YÜREKTEN.SELAM SEVGİLERİMLE BİTİMSİZ BAŞARILAR.SES OLAN DOST YÜREĞİN NEFESİNE SAĞLK GÜZEL CAN VERMİŞLER...

MERHABA ECEM BİTANEM
YİNE YÜREĞİMİ PARALADIN GÜZEL KIZIM O GÜZEL YÜREĞİNDEN ÖPEYİM SENİN BİTANEM
CAN EVLAT ÇOK GÜZEL YORUMLAMIŞSIN YÜREĞİN VAR OLSUN ABLAM ECEM CANIM KIZIM
ŞİRİNİ ÇOK BEYENEREK OKUDUM VE DİNLEDİM BİTANEM SEVGİLERİMİ BIRAKIYORUM SAYFANA CANIM ECEM KUTLARIM SENİ HOŞÇAKAL BİTANEM

offffffffff be canım ya bu nasıl güzel bir şiir ağladım dinlerken zaten resme bakınca ağlamaya başlıyor insan şiirde cabası
okuyan arkadaşta muhteşem ötesi okumuş onunda yüreğine sağlık

sevgilerimle...

ECECİĞİM BİRTANEM ŞİİRİN VE CAN BEY'İN YORUMU TEK KELİMEYLE MÜTHİŞTİ.DİNLERKEN ÇOK HÜZÜNLENDİM.BEN ÇOCUKLAR KONUSUNDA ÇOK HASSASIMDIR.BÜTÜN ÇOCUKLARIN ÇOCUKLUĞUNU YAŞAMASINI İSTERİM.AMA MALESEF BÜTÜN ÇOCUKLAR ŞANSLI DOĞMUYOR.ZENGİN AİLELERİN ÇOCUĞU OYUNCAK,KIYAFET VE YİYECEK BEĞENMİYORLAR.FAKİR AİLELERİN ÇOCUĞU İSE BİR DİLİM EKMEĞE,BİR TABAK SICAK YEMEĞE,GÜZEL BİR KIYAFETE VE KÜÇÜKDE OLSA BİR OYUNCAĞA HASRETLER.HAYAT HİÇ ADİL DEĞİL MALESEF.KEŞKE BÜTÜN ÇOCUKLAR EŞİT ŞARTLARDA YAŞAYABİLSELERDİ.AMA MALESEF BU İMKANSIZ.ÖYLE ÇOCUKLAR VARKİ MİNİCİK OMUZLARINA AĞIR YÜKLER YÜKLENMİŞ.CANIM RABBİM TÜM YAVRULARIMIZI HER TÜRLÜ KÖTÜLÜKLERDEN KORUSUN.SANA GÖNÜL BAHÇEMDEN BİR KUCAK DOLUSU CENNET KOKULU KIRMIZI GÜLLERİ SEVGİMİDE İLAVE EDEREK GÖNDERİYORUM.SEVGİYLE KAL HOŞÇAKAL.GÜL KOKULARIYLA ÖPÜYORUM BİRTANEM.GÜLHAN KESKİN.

CAN DOSTTTTTTTTTTT KUTLARIMMMM TEBRİKLERRRRRRRRR ÇOK GÜZEL ŞİİR YİNE YİNE KALEMİN DAİM OLSUN SAYGILARIMLA..YOLDAŞ

emeğine ve yüreğine sağlık şiir dostum saygı
selam ve minnetle

İŞTE BU GURBAN OLURUM SİZİ VERENEEEEEEE

SÜPER DİZLERDİ TEK KELİMEYLE HARİKA
YÜREĞİNE KALEM TITAN ELİNE SAĞLIK
SEVGİYLE KALIN SELAM İLE SAYGILAR
TEBRİKLER

Harikaydı dost şairim, yüreğine sağlık, kutluyorum bu güzel dizelerini, selam ile...

Güzel kalbinizle, güzel ve duyarlı kaleminizle yaralarıma dokundunuz.
Çok etlilendim birkaç defa seslendirmeye de çalıştım iyi olmadı sizin sesinizden dinleriz inş.

büyük bir emek anlamlı bir şiir

emeğin var olsun saygımla

Asırlaşmış bu keşmekeş şehrin soğuk kaldırımlarında ha bire tartar durursun,
Sıcağın zevkine varmış bir sürü karnı tok, umarsız bedenleri.
Kamburundan belli, sırtında kim bilir kaç ton acıyla yorgunsun,
Ellerinde hayatın kara lekesi gibi sırıtmış yine, madeni bir paranın gri izi.


Başın omzuna düşmüş,dalıp gitmişsin…İmkansız düşlerin peşine,öksüz nefesinle..
Senin de uykuların ana sütü gibi kokar mı? Yastığına değer mi? Şefkatin uzak eli..
Kabusların uyanır mı aniden? Olmayan bir babanın ağaçtan gölgesi yanar mı? Yetim teninde..
Desene…Senin de benden farkın yokmuş be çocuk,öyleyse ağlamam lâzım şimdi,hem de en az iki kere..

harikaydı arkadaşım duyarlı yüreğini harika şiirini tebrik ederim keyfle okudum.

ecedemet arkadaşım okurken gözlerim doldu. Ne kadar haklısın. Nasıl bir hayattır bu çocukların hayatı.. Küçücükler ve çaresizler.. Duyarlı yüreğini kutluyorum. Sevgilerimle..

Çok güzeldi
Milletce bu vaziyetlere bakan gözlerimiz ÜŞÜTEBİLİR
Yüreğine saglık
Çok saygılar Ecedemet

MELEKLER ÜŞÜMEZ...




Asırlaşmış bu keşmekeş şehrin soğuk kaldırımlarında ha bire tartar durursun,
Sıcağın zevkine varmış bir sürü karnı tok, umarsız bedenleri.
Kamburundan belli, sırtında kim bilir kaç ton acıyla yorgunsun,
Ellerinde hayatın kara lekesi gibi sırıtmış yine, madeni bir paranın gri izi.


Başın omzuna düşmüş,dalıp gitmişsin…İmkansız düşlerin peşine,öksüz nefesinle..
Senin de uykuların ana sütü gibi kokar mı? Yastığına değer mi? Şefkatin uzak eli..
Kabusların uyanır mı aniden? Olmayan bir babanın ağaçtan gölgesi yanar mı? Yetim teninde..
Desene…Senin de benden farkın yokmuş be çocuk,öyleyse ağlamam lâzım şimdi,hem de en az iki kere..



Hadi desem,tutsam elinden….Benimle gelir misin? İçimdeki yetim çocukla oynamak ister misin?
Yok yok vazgeçtim en iyisi seninle bir uçurtmanın kuyruğuna takılıp,maviliklere çıkalım..
Ya da bir salıncağın ardına takılıp,rüzgârların nefesinde el ele kaybolalım,ne dersin?
Belki de kırları seviyorsundur…Hadi! Ver de elini,gidelim eyy çocuk,istediğin yere karar senin..



Ellerinin karasında ağlayan sûkut rengi keşkelerin mi yoksa hayata küskün belkilerin mi ?söyle bana…
Tutup kucaklasam seni,öpsem çöl rengi yanaklarından…Bir kerecik olsun güler misin bana?
Kaç takvimdir yapraklarım hazana dökülüyor hep,toplayıp ta takar mısın saçlarıma? Tekrar geri…
Konuş benimle avuçları baston kokan güzel çocuk…Yaşın kaç? Tıpkı insanlar gibi oda iki yüz mü? Hâla...



Sabah ayaz bir günün tam ortası,mart ayının şâh damarı, üstelikte kar yağıyor lapa lapa..
Oysa senin bu saatte okulda bir sırada oturman gerekiyordu sıcak umutlarınla..
Gözlerin ışıkta, avuçlarında kalem, özgür kâğıtlara mavi uçurtmalar çizmek varken,
Seni bu buzdan sandalyeye kimler oturttu… ahh be çocuk, üşümüyor musun ?



Bak yine gözlerim isyana hazırlanıyor , ha damladı ha damlayacak sağnak sağnak..
Sen garibim baskülde insanlık tartarken, zengin.. Kasaptan yine pirzola sardıracak.
Nedir bu yazgı,nedendir bu zulüm..Susma konuş a çocuk,senin şifasız acılarına kim siper olacak.
Kararmış hayallerini, hangi güneş kırıntısı elinden tutup aydınlığa çıkartıp ta çocukluğuna kavuşturacak.



Hadi! Ver avuçlarıma ellerini de çık yüreğimin sevgi rengi kantarına,o üşümüş ayaklarınla..
Çık da önce sen tartıl ki….. görsün herkes, utansın dünya senin omuzlarındaki ağırlıkla.
Sana rastlamadan önce bir kuşkanadı tüyünde uçuyordum adeta , sevinçle havada.
Şimdi omzuma hafifçe bir kuş değse kazâra,çökeceğim inan yerin,bilmem kaç bin katı altına..




Ah be çocuk,ahh be can,senin ne işin var bu soğukta bu sokaklarda, karanlık yalnızlıklarda..
Yoksa sen de mi benim gibi kanatsız kaldın,aklar düşmüş sakallarına baksana , daha bu yaşta.
Koparda ver onları bana eyy çocuk, yerine ışıl ışıl yıldızları yağdırayım , o güzel saçlarına.
Ver de birbirine ekleyip kendimi asayım bu gece,körelmiş tüm vicdanların bedeli olsun bu da sana…



Hadi! Durma çocuk şimdi tart beni…Saymaya yeter mi hiç, söyle.. İçimde sen gibi kırılan fidanların sesini .
Bak hâla uyanmadın…Burası soğuk..Nerden gördüm seni ahh be çocuk,ben şimdi eve nasıl gideceğim,
Sen burada soğuk kaldırımlarda donarken,ben sobanın yanına oturup nasıl ısınacağım,söyle bebeğim.
Seni burada bırakıp gitmenin vebâlini ,yarın huzuru mahşerde nasıl vereceğim…Nasıl ödeyeceğim…



Ne diyeceğim…Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım…Bana cenneti mi bahşedin diyeceğim..Yok asla…
Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım , cehennem bana en onurlu ödüldür diyeceğim…
Melekler üşümez bilirim….Ama ben ne zaman baskül başında uyuyan bir çocuk görsem,acıyla titreyip..
Tenime güneşler yağsa bile…..Hep üşüyeceğim…hep üşüyeceğim…üşüyeceğim…
Üşüyeceğimmm…..



ecedemet...

MERHABALAR,,ŞAİREM _SENİN OGÜZEL DUYARLI DUYGULU ACIMAKLI İMAN DOLU YÜREĞİNİ NİÇİN İNSAN SIFATI OLMAYAN BUNCA ŞEBEKLERE VERMEDİKİ HAŞA ŞİMDİ BELKİ BU YAVRUCAKLARIN DURUMU FARKLI OLURDU BUNLARDA KAPİTAL ZENGİN ÇOCUKLARI GİBİ OYUNLARINI OYNARLARDI ÇOCUKLUĞUNU YAŞARLARDI KUSYRABAKMADA AĞLIYORUM ŞU AN YAZARKEN DÜŞÜK OLURSAM LÜTFEN AFFOLA CÜNKİ BENDE ÇOCUKLUĞUMU YAŞAMADIM O YAŞLARDA KIRLARDA KOYUN GÜDERDİM CÜNKİ BABAM ÇOBANDI ÇOOK EZİLDİM ŞİMDİ FARLI KONUMDAYIM AMA OLSUN BEN O YAVRUCUKLARI GÖRÜNCE YIKILIYORUM
İÇİM KANIYO ACITIYOR İÇİM KANIYORBABAN ÇOBAN DİYE BANA SEVDİĞİM KIZIDA VERMEDİLER ŞU AN VARDIĞI YERDEN BOŞANDI GELDİ YANİ YARALAR DERİNDE KAFANI AĞRITMAYIM FAKAT BEN KENDİMİ EZDİRMEDİM ASKERDENSONRA FARKLI OLDU HAYAT BANA KIZ VERMEYEN ŞAHISDA BATIRDI FELÇ OLDU BU DÜNYADA TÜRLÜ HALLERVAR GÖRÜNENLERİ BOŞ VER GÖRÜNMEYEN EHLİ HAL TAYYİ MEKAN KULLAR VARDIR BU DÜN YA BOŞ SANIYORLAR YERİN KARIŞ KARIŞ SAHİPLERİVARDIR
YAZMAKLA ANLATILMAZ KAANI AĞRITTIYSAM LÜTFEN BAĞIŞLAYIN BENİ ŞİİR HARİKA İDİ TEKRAR OUYCAM SELAMLAR SAYGILAR KALEM DOST,,

Asırlaşmış bu keşmekeş şehrin soğuk kaldırımlarında ha bire tartar durursun,
Sıcağın zevkine varmış bir sürü karnı tok, umarsız bedenleri.
Kamburundan belli, sırtında kim bilir kaç ton acıyla yorgunsun,
Ellerinde hayatın kara lekesi gibi sırıtmış yine, madeni bir paranın gri izi.


Başın omzuna düşmüş,dalıp gitmişsin…İmkansız düşlerin peşine,öksüz nefesinle..
Senin de uykuların ana sütü gibi kokar mı? Yastığına değer mi? Şefkatin uzak eli..
Kabusların uyanır mı aniden? Olmayan bir babanın ağaçtan gölgesi yanar mı? Yetim teninde..
Desene…Senin de benden farkın yokmuş be çocuk,öyleyse ağlamam lâzım şimdi,hem de en az iki kere..



Hadi desem,tutsam elinden….Benimle gelir misin? İçimdeki yetim çocukla oynamak ister misin?
Yok yok vazgeçtim en iyisi seninle bir uçurtmanın kuyruğuna takılıp,maviliklere çıkalım..
Ya da bir salıncağın ardına takılıp,rüzgârların nefesinde el ele kaybolalım,ne dersin?
Belki de kırları seviyorsundur…Hadi! Ver de elini,gidelim eyy çocuk,istediğin yere karar senin..

DUYARLI YÜREĞİNİZE SAĞLIK..TEBRİKLER...SAYGILAR...

Melekler üşümez bilirim….Ama ben ne zaman baskül başında uyuyan bir çocuk görsem,acıyla titreyip..
Tenime güneşler yağsa bile…..Hep üşüyeceğim…hep üşüyeceğim…üşüyeceğim…
Üşüyeceğimmm…..
Mısraların uzunluğuna şiirin uzuunluğuna rağmen konu kopmadan dağlılmadan sonlandırılmış.Kutluyorum sizi.

Duyarlı kalem...yüreğin var ola..

Selam dua ile..

Can bacım
bir
o yavrunun dünyaya gelmesine sebeb olan anne ve babalar gercekten anne ve baba olabilmişmi
iki
her gün sokak çocukları adına davetler balolar kermesler düzenleyenler
belkide sokaktan hiç haberi bile olmayanlar bu çocuğu görebilmiş mi

yüreğine eline sağlık
söz bitti resimde kaldım tükendim

Ne diyeceğim…Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım…Bana cenneti mi bahşedin diyeceğim..Yok asla…
Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım , cehennem bana en onurlu ödüldür diyeceğim…
Melekler üşümez bilirim….Ama ben ne zaman baskül başında uyuyan bir çocuk görsem,acıyla titreyip..
Tenime güneşler yağsa bile…..Hep üşüyeceğim…hep üşüyeceğim…üşüyeceğim…
Üşüyeceğimmm…..


BENCE DE COK GÜZEL BIR SIIR BU GÜNÜN SIIRI OLMASI LAZIM....
YÜREGINE SAGLIK COK GÜZELDI SIIRIN KUTLARIM EFENDIM SAYGILAR...SLM;LAR...

Ne diyeceğim…Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım…Bana cenneti mi bahşedin diyeceğim..Yok asla…
Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım , cehennem bana en onurlu ödüldür diyeceğim…
Melekler üşümez bilirim….Ama ben ne zaman baskül başında uyuyan bir çocuk görsem,acıyla titreyip..
Tenime güneşler yağsa bile…..Hep üşüyeceğim…hep üşüyeceğim…üşüyeceğim…
Üşüyeceğimmm…..

Çok güzeldi şair. Kutlarım. Saygılarımla

Doğru söze ne denir? Yüreginize sağlık.....

harikasın ece ciğim anlam olarak şiir olarak sonderece mükemmel bir çalışma değerli kalemin varolsun en içten sevgilerimi bıraktım

çook güzeldi..kutluyorum..dost sevgiylee

Ben bu satırlara yorum yapamam AYNEN HEMFİKİRİM Okudum hüzün ve acıyla kendimi salıverdim duygu karmaşasıyla güzel satırlara evet şimdi üşürken yanlız değilsin BENDE ÜŞÜYORUM

Ülkemde neler oluyor..

Sürgün hayatlar bitiyor kaçanlar dönüyor
Baskı biniyor hop deniyor
Anıt dikiliyor her şey bitiyor
Beton dökülüyor ev deniyor
Ülkemde neler oluyor

Sİlahlar patlıyor babalar alınıyor
Sirenler çalıyor çocuklar ağlıyor
Asker telef oluyor bagırlar yanıyor
Analar yastutuyor gençler kin kusuyor
Ülkemde neler oluyor

Toprak kana doymuyor her taraf kazılıyor
Düşünceler oluşuyor zihinler karışıyor
Çözümler aranıyor İçinden çıkılmıyor
Agzı olan konuşuyor akılveren çogalıyor
Ülkemde neler oluyor

Paralar savruluyor yumruklar sıkılıyor
Göller kuruyor barajlar bitiyor
İnsanlar sindiriliyor düşünceler bastırılıyor
Davalar çogalıyor görünenler gizleniyor
Ülkemde neler oluyor

Bolluk bereket deniyor evlere bir şey girmiyor
Ana para durmuyor gelirler eriyor
Faizler biniyor cepler boşalıyor
Tarlalar boş duruyor her kez hazıra konuyor
Ülkemde neler oluyor

İçe bagımlılık bitiriliyor dışa açılım deniyor
Tabelalar yabancı yazıyor gözlerden kaçıyor
Elde avuçta olan satılıyor işyerleri kapatılıyor
Sefalet almış başını gidiyor somut delil kayboluyor
Ülkemde neler oluyor

Aydınlar susturuluyor beyinler uyuşturuluyor
Düşünceler suç oluyor fikirler sunulmuyor
Ezzacılar yürüyor hastalıklar çogalıyor
Hayvanlar deliriyor bitkiler kuruyor
Ülkemde neler oluyor

Elde olana bakılmıyor ithalata koşuluyor
Kara kömür yanmıyor dogal gaza baglanıyor
Evler ısınmıyor evliler dagılıyor
İş bulunmuyor emeklilik uzuyor
Ülkemde neler oluyor

Davalar çogalıyor dosyalar almıyor
Kalemler kırılıyor basın yazmıyor
Avukatlar kaçıyor savcılar görmüyor
Meydanlar almıyor pankartlar açılıyor
Ülkemde neler oluyor

Demotrasi deniyor yazılıp çizilmiyor
Eller kelepçeleniyor dil dönmüyor
Göz görüyor gördüm demiyor
Kap kaç deniliyor kulak işitmiyor
Ülkemde neler oluyor

Yırtıklar çiziliyor kumaşa işleniyor etekler kısalıyor
Zengin giyerse moda vatandaş giyerse fakir oluyor
Yollar çamurdan geçilmiyor delikler açılıyor
Seçim kapıya geliyor nabız yoklanıyor
Ülkemde neler oluyor

Ana yasa değişiyor el oğlu bastırıyor
Para akıyor demirbaşlar satılıyor
İşçi çıkartılıyor vergi geliyor
İndirim deniliyor bindirim uygulanıyor
Ülkemde neler oluyor

Çalkantılar oluyor olaylar abartılıyor
Yaygara yapılıyor kıyamet kopuyor
Demeçler veriliyor dersler çıkartılıyor
Kimse uymuyor boşa kurallar konuyor
Ülkemde neler oluyor

Dogru saptanıyor yanlışa gidiliyor
Dernek deniliyor oyun oynanıyor
İçki sigara yasak deniyor tüketiliyor
Üretir satarsan kar oluyor tüketirsen suç sayılıyor
Ülkemde neler oluyor

İthalat ihracat karışıyor dagınık hal alıyor
Yasa söylüyor farklı uygulanıyor
Ceza haklıya kesiliyor haksız geçiniyor
Trafik aksıyor araç çogalıyor
Ülkemde neler oluyor

Bilim ilerliyor ilmin önüne geçilmiyor
Saglık rencide ediliyor ilaç yetişmiyor
Bünyeler ölüyor çocuklar olmuyor
Saygı yitiriliyor sevgi bitiyor
Ülkemde neler oluyor

Çıkarcı bedavacı onursuz vurdum duymaz
Umursamaz ilgisiz bilgisiz düzensiz disiplinsiz
Sencilik bencilik bencillik ayrımcılık yaygaracılık yalakalık yapanlar
Yayıncılar basıncılar falcılar sendikacılar bagımsız yargılar
Dernek kuranlar anlatın Allah aşkına Ülkemde neler oluyor..?

12.01.2009
Seyfi Yiğit

Sokak çocugunu sokaklar doğurmadı kaderi değil kader kurbanı olanın CANI Düşüncesizce candan KOPARTILIP SOKAĞA ATILAN .......ALKIŞLIYORUMMMMMMMMM GÖZ YAŞLARIMIN YÜREKTE KANAMASIYLA

bu şiir bugün günün şiiri olmazsa seçkinin samimiyetinden şüphe edeceğim....

söyleyecek söz bulamıyorum... muhteşem desem muhteşem ötesi... harika desem hafif kalacak bu dizelere...

mükemmel cıks yakışıtıramıyorum...

ben de senin gibi hep üşüyeceğim sanırım.........

sevgilerimle ecedemet......yüreğinden öpüyorum...

Hadi desem,tutsam elinden….Benimle gelir misin? İçimdeki yetim çocukla oynamak ister misin?
Yok yok vazgeçtim en iyisi seninle bir uçurtmanın kuyruğuna takılıp,maviliklere çıkalım..
Ya da bir salıncağın ardına takılıp,rüzgârların nefesinde el ele kaybolalım,ne dersin?
Belki de kırları seviyorsundur…Hadi! Ver de elini,gidelim eyy çocuk,istediğin yere karar senin..

MUHTEŞEM!

Hadi! Durma çocuk şimdi tart beni…Saymaya yeter mi hiç, söyle.. İçimde sen gibi kırılan fidanların sesini .
Bak hâla uyanmadın…Burası soğuk..Nerden gördüm seni ahh be çocuk,ben şimdi eve nasıl gideceğim,
Sen burada soğuk kaldırımlarda donarken,ben sobanın yanına oturup nasıl ısınacağım,söyle bebeğim.
Seni burada bırakıp gitmenin vebâlini ,yarın huzuru mahşerde nasıl vereceğim…Nasıl ödeyeceğim…



Ne diyeceğim…Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım…Bana cenneti mi bahşedin diyeceğim..Yok asla…
Bir meleği kar altında çaresiz bıraktım , cehennem bana en onurlu ödüldür diyeceğim…
Melekler üşümez bilirim….Ama ben ne zaman baskül başında uyuyan bir çocuk görsem,acıyla titreyip..
Tenime güneşler yağsa bile…..Hep üşüyeceğim…hep üşüyeceğim…üşüyeceğim…
Üşüyeceğimmm…..

yüreğine sağlık arkadaşım sıcak güzel yüreğine selam olsun çocukları melekleri üşütenle o dediğin yere giderler.
sevgiyle

harika ne yazsam ne desem kifayet etmeyecek duygularımı tam izah etmeye, teşekkürler, tebrikler, saygımla,selamlar...