Cumhuri Türkçe anlatamadık.

Belki anlarlar dieyu; nevzuhur Osmani lisan ile yaz eyledik...

Umulur ki; anlarlar ve dilenir ki, sürç-ü lisan eylemiş isek affolur...

Kâlbi kalp..buğzlu, munkabız akli…
Çün, din-i batılsın, ikircik dilli…
Acabat, ubusat; ucabdan halli…
İdrak yok..bi mantık, na ukûl senin !

Yaran-ı müstemlek, küffar-ı gammaz…
İştigâlen abes; muktebes olmaz…
Din eylemiş kinin; hilkâten yobaz…
Şol arz da, ukba da, har-ı hor senin !

Harc-ü mezat eyler, cem-i mukaddas…
Beyt-ül mal haydudu; şerr-i mütehhas…
Millet-i Türkîyi ettin mütekkâs…
Öşürü deşirten; urf urban senin !

Tekâmül eylersin herden, herzeden…
İtikât bilmezsin, amel nereden ?!
Tekâpu eyleme; ehl-i salipten…
Uymuyor te’fikin, İslam’a senin !

Taklitçi imamet, nakilci nakız…
Tedrisin cehliye; hukuksuz, haksız…
Alude-i zulmet, hayırdan nakiz…
Namahdut günaha, mutabin senin !

Semada Türkmendim, zaman-ı kadim…
Çalabım; habisi, sen eyle nadim…
Fitne-i tefrikden, vahide daim…
Eriştir bizleri; ey Görklü Rabbim…

Göktürkmen
Ahmet Kutlu Ayyüce



Açıklamalar :

Munkabız akli: Çelinmiş, azaltılmış akıllı.
Din-i batıl: Sahte, gerçek olmayan dinli.
Ucabat: Acayip, tuhaf.
Ubusat: Yüzü asık, sirke satan.
Ucab: komik, gülünç.
Dilemma dilli: İkircikli ve tüm anlamlarda çatal dilli.
İdrak ül bi mantık: İdraksizlikden malül mantıksız.
Na ukûl: Akılları olmayanlar.
Ahbab-ı müstemlek: Sömürgeci ve zalim dostu.
Küffar-ı gammaz: Kâfire hizmet eden, arabozucu.
İştigâlen abes muktebes olmaz: Saçma sapan, normal olmayan işleri öğrenerek yapmak olmaz.
Hilkâten yobaz: Yaradılıştan yobazlık.
Arz ve ukba: Yalan ve gerçek alem anlamında.
Harc-ü mezat: Öldüm fiyatına, bedava satış yapmak.
Bey tül Mal: Devlet hazinesi.
Şerr-i mütehhas: Bela, şer uzmanı.
Cem-i mukaddas: Kutsallar toplamı (maddi ve manevi).
Millet-i Türkî : Türk milleti.
Mütekkâs etmek: Tembel, üretmeyen, üşengeç etmek.
Öşürü deşirtmek: Burada, (öşür) ondalıkları bile deşirtmeye başlatmış, genel dilencilik anlamı verilmiştir.
Urf(u) urban: Çöl Arabı örfü, hukuku.
Tekâmül eylemek: Değişmek.
Herden ve herzeden: Her türlü yol, naneden.
İtikât : İnanma, inanç.
Amel: Burada, ibadet ve islami eylemler kastıyla.
Tekâpu eylemek:Kavuk sallamak, birinin emrinde seyirtmek.
Ehl-i Salip: İslam dışı, tahrif edilmiş Hristiyanlık ve inançlılar.
Te’fik: Yalancılık ve iftiracılık..
Alude-i zulmet: Zulme ve zalimliğe bulaşmış.
Hayırdan nakiz: Hayırlı olana karşıt.
Tedris-i cehliye: Cahillik ve bununla ilgili eğitim almış.
Taklitçi imamet: Batı taklitcisi ve gâvur takipçisi imamlık.
Nakilci nakız: Emperyalin yapacaksın dediklerini yaparak ve bundan gelen taklitçiliği ile gerçek ve hayırlı olanı bozan.
Namahdut : Sınırsız.
Mutabin: Mutabık, uygun, yakışan.
Semada Türkmen: Gökte Türkmen ( Göktürkler).
Zaman-ı kadim: Eski zamanlarda.
Çalabım: Yunus dilleyle; Allahım, Birtengrim.
Habis: Kötü.
Nadim: Pişman.
Fitne-i tefrik: Bozgunculuk, ayrıştırcılık.
Vahid: Birlik, bütünlük.
Görklü Rabbim: Görkemli, ulu, yüce Rabbim