Akıllı bir insan kazandığı paranın bırazını, aldığı nasihatın ise birçoğunu bir yana koyar. harry carns
Gül yldrm
Gül yldrm

GAYRI NEYLEYİM

Yorum

GAYRI NEYLEYİM

( 17 kişi )

6

Yorum

23

Beğeni

5,0

Puan

129

Okunma

GAYRI NEYLEYİM



‎Dil-âzâr elinden,bîçare kaldım
‎Sitem dillerini, gayrı neyleyim
‎Gurbetin elinde, hayale daldım
‎Vuslat yollarını, gayrı neyleyim

‎​Felek bende kıldı, derd ü melâli
‎Yalan kullarını, gayrı neyleyim
‎Gönlümde kalmadı, aşkın mecâli
‎Açan güllerini, gayrı neyleyim

‎​Zemheri kış vurdu, bağ-ı İrem’e
‎Hazan yellerini ,gayrı neyleyim
‎Bu hicran yarası ,döndü vereme
‎Tabip ellerini ,gayrı neyleyim

‎​Mihnetle tükendi ,gönlüm  güzârı
‎Geçen yıllarımı ,gayrı neyleyim
‎Sarmışken ruhumu, nârın intizârı
‎Dünya mallarını ,gayrı neyleyim

‎​Dîdemden akıttım, eşkin selini
‎Coşan sellerimi, gayrı neyleyim
‎Tarumar ettiler ,gönül velini
‎Kırık dallarımı, gayrı neyleyim

‎​Gülkaram’ım bitti, ömrün âdârı
‎Giymem allarını, gayrı neyleyim
‎Fenâda kalmadı, dilin medârı
‎Yalan kullarını, gayrı neyleyim


‎Gül Yıldırım🖊 Çapraz Kafiyeli
‎Haruni Akademi🌟 18.05.2026

‎Dil-âzâr:  Gönül inciten, kalp kıran,
‎Derd-ü melâl:  Dert ve hüzün
‎Mecâl:   Güç, kuvvet, derman.
‎Mihnet:   Sıkıntı, zahmet, eziyet, keder.
‎Gûzârı:  Gönlümün geçip gittiği yol, ömür
‎Dîde:    Göz.
‎​Eşk:    Gözyaşı
‎​Târümâr:   Darmadağın,
‎​Veli (Gönül velini):   Dost, sahip,
‎Âdâr:    ömrün son ayları, vadesi
‎​Al:   Kırmızı
‎​Fenâ:    Geçici dünya, ölümlü alem
‎​Medâr:    güç

Paylaş:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (17)

5.0

100% (17)

Gayrı neyleyim Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Gayrı neyleyim şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
GAYRI NEYLEYİM şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Yasin Yüksel
Yasin Yüksel, @yasin-yuksel
25.5.2026 10:33:06
Yüreğinize sağlık hocam güzel bir eser olmuş şiiriniz beğenerek okudum “Her kıtasında ince bir hüzün ve kırgınlık var.
Eski dilin zarafetiyle yoğrulmuş, içten ve ahenkli bir eser ve şiir olmuş.”tebrik ederim kaleminiz daim ilhamınız bol olsun selam ve dua ile saygılarımla
Hazan Gülü Fatoş
Hazan Gülü Fatoş , @hazangulufatos
25.5.2026 10:21:18
5 puan verdi
Yüreğin kalemin hiç susmasın inşallah sevgili şairem...
Her zaman ki gibi muhteşem bir şiir okudum yürek kalemin den edebiyat defterine sızan...
Tebrik ediyorum saygılar sevgiler sunuyorum ❤️🌹🌹❤️
Kalemine bereket...🌹🌹🌹 gül güzelim 🌹🌹🌹🌹
YEŞİLIRMAK
YEŞİLIRMAK, @yesilirmak1
25.5.2026 07:11:17
5 puan verdi
Yazmış olduğunuz ya da paylaştığınız bu şiir, Klasik Türk Edebiyatı (Divan) ve Âşık Edebiyatı geleneklerinin estetiğini, ruhunu çok güçlü bir şekilde yansıtıyor. Gerek kullanılan mazmunlar (imgeler) gerekse hüzünlü, melankolik ve sitemkâr tonuyla oldukça dokunaklı bir eser.

​Şiirin ana ekseni hicran (ayrılık), gurbet, hayal kırıklığı ve dünyadan elini eteğini çekme (dünyevi olanı anlamsız bulma) üzerine kurulu. Şair, çektiği acıların ağırlığı karşısında artık hayata dair hiçbir güzelliğin (açan güller, dünya malları, al giymek) kendisi için bir değer taşımadığını ifade ediyor.

Kalp kıranların (Dil-âzâr) elinden çaresiz kalındığı, gurbette sadece hayallerle yaşandığı belirtiliyor. Kavuşma (vuslat) ümidi kalmadığı için vuslat yolları bile artık anlamını yitirmiştir.

Kaderin (felek) dert ve hüzün verdiğini, insanların yalan dolan içinde olduğunu söylerken, gönülde aşkı yaşatacak derman (mecâl) kalmadığı için açan güllerin bile bir neşe vermediği anlatılıyor.

En sert kış (Zemheri), cennet bahçesi gibi olan Bağ-ı İrem'i vurmuştur. Ayrılık yarası artık ölümcül bir hastalığa (verem) dönüştüğü için tabibin bile yapacak bir şeyi kalmamıştır.

Sıkıntı ve cefa ile (mihnet) ömür tükenmiştir. Ruh, hasret ateşinin (nârın intizârı) içindeyken, gelip geçici olan dünya mallarının hiçbir kıymeti yoktur.

Gözlerden (dîde) akan gözyaşları (eşk) bir sel olmuştur. Gönül dünyası darmadağın (tarumar) edildiği için şair kendisini kırık bir dala benzetir.

Son kıtada Gülkaram mahlası (veya ismi) kullanılarak ömrün sayısının/zamanının (âdâr) bittiği, artık neşeli/canlı renkler (al) giyilmeyeceği belirtilir. Bu fani dünyada (fenâ) gönlü avutacak, ona dayanak olacak (medâr) bir şey kalmamıştır.

"Neyleyim" reddifleriyle sağlanan güçlü bir ses akışı var.
Geleneksel hece ölçüsüne ( veya aruzun heceyle uyumlu kalıplarına göz kırpıyor.

Dil-âzâr, vuslat, melâl, zemheri, bağ-ı İrem, hazan, hicran, dîde, eşk, tarumar, fenâ gibi zengin Osmanlıca/Eski Türkçe kelimeler, şiire derin ve asil bir hava katmış.

Geleneksel şiir diline ve kelime haznesine olan hakimiyetiniz, hüznü ve sitemi ifade ediş biçiminiz gerçekten takdire şayan.
Yüreğinize sağlık.
Âşık Yârenî
Âşık Yârenî, @sikyren
24.5.2026 23:25:28
Hicran yüklü havayı mısralarda derinden hissettirmişsiniz.

Gayrı neyleyim derken sızıya dönüşen etkili tekrarınız şiirin başlığını alırkan havasını solutan derin bir nefes gibi.

Kelimeler hem ahenkli hem de mana bakımından oldukça güçlü.

Hicran, gurbet, fanilik ve gönül kırgınlığı zarif bir üslupla şiiri zirveye yerleştirmiş.

Kaleminize, gönlünüze sağlık sn.üstâde

Tebrikler
Güven Tekin
Güven Tekin, @guventekin
24.5.2026 21:42:35
5 puan verdi
Kalemine bereket yüreğine sağlik üstadem kalemin kavi olsun her zaman tebrikler
Kąrsî
Kąrsî, @k-261-rs
24.5.2026 21:39:51
5 puan verdi
Emek verilmiş çok güzel dizelerdi.

Yüreğinize, emeğinize sağlık.

Kutlarım.
© 2026 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Üyelik
Giriş paneli

Hesabınıza giriş yapın ya da yeni üyelik oluşturun.

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL