Herkesin aynı şeyi düşündüğü bir ortamda hiç kimse hiçbir şey düşünmüyor demektir. walter lipmann
farukozcanan
farukozcanan

Banga Mirovahiyê

Yorum

Banga Mirovahiyê

( 3 kişi )

0

Yorum

7

Beğeni

3,7

Puan

204

Okunma

Banga Mirovahiyê

Banga Mirovahiyê

Ne heqê dagirker
Nema zulm û zorî
Bi her awayê rezîl
Her tim me dîtin kirin û kiryarên we

Zalim jî, mazlûm dimînin
Ji ber fitne û kiryarên we
Ey bênamûsên ku par ji namûsê hilnegirtî
Hûn ê kengî bibin mirov ?
Mixabin, hezar caran mixabin,
Ku em dê bijîn, em bira ne
Mixabin, sed mixabin.



Türkçe Çevirisi

İnsanlığa Çağrı

Haksız zorba işgalciler
Sizden görmediğimiz zulüm kalmadı
Fitne fesat kahpelik
Her türlüsünü gördük sizden

Zalimler bile mazlum kalıyor
zulmünüzün yanında
Ey namustan pay almamış namussuzlar
Namus dağıtılırken siz neredeydiniz
Artık ne zaman insan olacaksınız

Yazıklar olsun
Binlerce kez yazıklar olsun bize
Ki hâlâ sizin gibilerle kardeşiz diye kanıyoruz ya
Yazıklar olsun bize.

YirmiDokuzOcakİkibinyirmialtı
Faruk Fahrettin Özcanan

Paylaş:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (3)

5.0

67% (2)

1.0

33% (1)

Banga mirovahiyê Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Banga mirovahiyê şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Banga Mirovahiyê şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Bu şiire henüz yorum yazılmamış.
© 2026 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Üyelik
Giriş paneli

Hesabınıza giriş yapın ya da yeni üyelik oluşturun.

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL