Normal de hiçbir şiirin, ki mevzu bahis hece şiiri de olsa teknik yapısına bakmam.Şiirin anlatımı ve bana verdiği izlem güzelse o şiir bana göre güzeldir.Profesyonel bir şair değilim.Saatlerce haftalarca aylarca düşünerek yazmam, daha doğrusu düşünerek değil de içimden geldiğince yazmaya ve teknik hece şiiri olarak kullanılacaksa dilimdekini kalıplara sığdırmaya çalışırım.

Eğmek kelimesinin halk dilinde eymek olarak kullanıldığını çok duymuslugum vardır. Ayak olarak teknikte hata hem oluşturur hem de oluşturmaz.ama riskli bir kelime ile ayak kullanmak yerine benim yapacağım şey o ayağı değiştirmek olurdu.

Bahsi geçen dörtlükte eymek/eğmek kelimesi yerine kullanabileceğimiz başka bir kelime yani ayak varsa şahsen ben tekniği bozmamak adına onu kullanırım.

"Garibin gözünden kanlı yaşını
Akıtıp, zehr’etmiş fakir aşını.
Böylesi önünde mağrur başını
Eyenin de insanlığı laftadır"


Burada şiirin her dörtlüğünde 3. Misralar bağlayıcı olduğuna göre bence;

Garibin gözünden kanlı yaşını
Akıtıp, zehr’etmiş fakir aşını
Böylesi önüne mağrur başını
Koyanın da insanlığı laftadır.

Sadece 3.misradaki bir kelimeden bir harf düşürerek kullanmadığınız "koymak " kelimesini de ayak olarak kullanabilirsiniz. Bu durumda; Fakir mağrur başını eğmiş olmayacak ama kendisine zulüm edip gözünden yaşını akıtan, aşını zehir edenin önüne başını koymuş olacak ve mana biraz daha baskınlaşmış olacak.

Tabi ki şiir sizin ve benim fikrime göre değiştirme veya herhangi bir yeriyle oynama zorunluluğunuz yok.Ben şiiri ilk yazım haliyle zaten sevmiştim.Benim için teknik manadan sonra gelir ama bir şiirin dört dörtlük olması sevdiğim bir şiiri -Teknikte hata arayan herkese -sevdirebilir.

İlhamıniz bol olsun.

Selam ve Saygılar.

Öncelikle şiirin hem özü ve hem de yazım tarzı itibariyle gösterdiğiniz dikkat ve harcadığınız emek çok değerlidir.
İlk kıta üçüncü mısrada "Utanmayı bilmeyene insandır" şeklindeki dizede anlamda bir kayma olmayacağından öyle yazıldı. Lakin öneriniz makul ve daha güçlendirilmiş bir ifade tarzına ilişkin olduğu için öneriniz doğrusunda düzelttim.
ikinci kıta son mısradaki ayağı "eymek" olarak yazmayı düşündüm. Lakin kelimenin esası "eğmek" olduğu için biraz da riski göze alarak öyle kullandım.
Şu var ki bir hece ustası bu özeni göstermiş ise bana da işin gereğini yapmak düşer.
Hem bu özenli çabanızdan dolayı ve özellikle de anlamlı dizelerle katkılarınızdan dolayı teşekkür ediyorum.
Selam ve saygılar