Rubai, İran edebiyatından geçmiş bir nazım biçimidir.
Tek dörtlükten oluşur.
Kafiye düzeni aaxa ya da aaaa biçimindedir. Her dizesi aynı kafiyede olan rubailere Terane denir
Rubailerde şair, dünya görüşünü, felsefesini, tasavvufi düşüncesini, maddi ve manevi aşkını, nükte, hayattan çıkarılan anlık ironiler, ölüm gibi konuları özlü bir biçimde işler.
Az sözle çok şey söylemek esastır.
İran edebiyatında Ömer Hayyam; edebiyatımızda ise Mevlânâ, Nabi, Nedim, Yahya Kemal ve Arif Nihat Asya önemli rubai şairleridir.
Genelde mahlasız şiirlerdir.
Kendine özgü aruz ölçüleriyle yazılır.

Ahrep Kalıpları
mef’ûlü mefâ’ilün mefâ’îlü fe’ül
mef’ûlü mefâ’ilün mefâ’ilün fâ’
mef’ûlü mefâ’ilün mefâ’îlün fa’
mef’ûlü mefâ’îlün mef’ûlü fa’ûl
mef’ûlü mefâ’ilü mefâ’îlü fe’ül
mef’ûlü mefâ’ilü mefâ’îlü fe’ûl
mef’ûlü mefâ’ilü mefa’îlü fail
mef’ûlü mefâ’ilü mefâ’îlün fâ
mef’ûlü mefâ’ilü mefâ’îlün fa’
mef’ûlü mefâilün mef’ûlü fâûl


Ahrem Kalıpları
mef’ûlün fâ’ilün mefâ’îlün fâ’
mef’ûlün fâ’ilün mefâ’îlün fa’
mef’ûlün fâ’ilün mefâ’îlü fâûl
mef’ûlün fâ’ilün mefâ’îlü fa’ûl
mef’ûlün mef’ûlün mef’ûlün fâ’
mef’ûlün mef’ûlün mef’ûlün fa’
mef’ûlün mef’ûlün mefûlü fa’ûl
mef’ûlün mef’ûlün mefûlü fa’il
mef’ûlün mef’ûlü mefâ’îlün fâ’
mef’ûlün mef’ûlü mefâ’îlün fa’
mef’ûlün mef’ûlü mefâ’îlü fa’ûl
mef’ûlün mef’ûlü mefâ’îlü fa’il

Sağlık bozarak ilaç satar bu denklem
Nerden geliyor unutma pis virüs hem
Dertler bizedir, dövizse uçtu gitti
Çin’den aşılar alınmasaydı problem

Vezni: mef’ûlü mefâ’ilün mefâ’ilün fâ’