ŞİİR GÖNDERDİM
Kırgız şairi Kerimbek Kadırakunov’un kaleminden tercüme edildi.
İlgi bekler hallerimi bilmezsin İlgilenmez gönülleri çelmezsin. Günü bekler, veda edip geceye, Gönülde sen - sevdiren gül - ölmezsin! Nerelerde, ne şartlarda olsa da, Mutluluğum kucağıma dolsa da. Pusu kurar eksik olan gönüller, Usanmadan uzun bir yol alsa da. Her bir şeyin olur tek bir ölçüsü Olmaz bir iş, kaderinin dölcüsü. Benim için bana önem vermemen: "Karanıkta yıldızımın telcisi". Zengin ağaç, yaprakları mektuptur, Uçuşurlar... pusulasız, "meczuptur". Hoş yel ile sana bir şiir gönderen, Adını hep sayıklayan "mahbuptur" |