Büyük bir alimden duymuştum Nuh deyip peygamber dememek ecnebiden kalan deyimmiş, Sonuçta biz bütün peygamberlere inanıyoruz hepsi bizim kutsalımız onlara yapılan tabirlerede dikkat etmemiz lazım kanaatindeyim. Çok teşekkür ederim Osman hocam selâmlar

Değerli Üstadım;

Ben de deyimi kullanıp kullanmama konusunda da tereddüt etmiştim. şiiri paylaşmadan önce konuyu iki yönlü olarak ele almıştım.

1- Sözlük açısından

TDK atasözleri ve deyimler sözlüğündeki 'inat etmek, ayak diremek' anlamında kullanılan 'Nuh deyip, peygamber dememek' deyimini kullanmıştım. Yani dini bir kavram olarak kullanmadım.

Diğer tüm sözlüklerde de bu deyime 'Çok inatçı olup fikrinden asla dönmeme' anlamı verilmiş.

2- Dini açıdan günah olur mu diye.

Bu deyim daha önce başkaları tarafından da gündeme getirilmiş ve dini açıdan sorulmuş. Şu cevap verilmiş.

“Nuh diyor, peygamber demiyor.” sözünü yerinde kullanmakta bir sakınca yoktur.

Bunun manası: “Adam Hz. Nuh adında peygamberlik davasında bulunan bir kimseyi yakından tanıdığı halde, yine de adını 'Nuh' söylüyor, fakat en önemli vasfı olan 'Peygamber' demiyor.", şeklindedir.

Ancak bir Müslüman bununla, -bildiği halde bir şeyi kabul etmeyen- söz konusu kişinin inatçı, bile bile hakkı kabul etmekten imtina eden bir kimse olduğuna işaret etmiş oluyor.

Bu anlamda bu sözü söylemenin bir günahı olmaz. Ancak, bir Müslümanın yanlış anlaşılmaya müsait sözlerden sakınması tavsiye edilir.

Selam ve dua ile...''

Bir de değerli üstadım bu deyimin uzunca bir hikayesi var. Yani kastedilen Hazreti Nuh peygambere inanıp inanmamak değil.

Gösterdiğiniz titizlik için teşekkür ederim. Şiiri yazarken hızlı bir pop parçası olarak kaleme aldım. Bu açıklamama rağmen yine de çıkarmamı tavsiye ederseniz bu dizeyi şöyle ilhamımın arkadaşlığa geldiği bir anda tereddütsüz çıkartırım.

İkazınız için çok teşekkür ederim. Allah'a emanet olun.