Materyalist felsefe ile Hayyam’a cevap
Edebi bir şiiri edebli yazmak ise sevab
Şarabı görüp de, inkar ederse ustayı,
İşte budur dünyadaki şeddeli salak.

Bekir Özcan

.............................

35

Şarap benlik kaygusu bırakmaz sende (*)
Çözülmedik bir düğüm kalmaz beyninde
İblis bir kadeh şarap içmiş olaydı,
Secdeye yatardı Adem’in önünde

Ömer Hayyam
.............................

35

İçince şarap, insanda kalmaz adamlık,
Yıllarca içen gösteremedi hiç bir varlık,
Ömür boyu İblisin emriyle içtin şarabı,
Hani nerede tek bir secde için fedakarlık?

Bekir Özcan
.............................

36

Biz hırkadan sonra küpe gelmişiz;
Kıpkızıl şarapla abdest almışız.
Medresede kaybettiğimiz ömrü
Meyhanede aramaktır işimiz.

Ömer Hayyam
..........................................................

36

Yoktur bizim şarapla, küple işimiz
Alırız suyla abdest, oluruz tertemiz
İlimle geçen vakti ibadet sayar dinimiz
Meyhaneyi kapatmayı, cihat biliriz biz

Bekir Özcan
..............................................................


* Cevaplar; Eyüboğlu, S. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları XVIII. Basım, İstanbul 2013 de Yayımlanan “Dörtlükler – Rubailer” kitabına göre yapılmıştır.

Bekir Özcan-Borborunbekir