Bir şeyi çok sevmek, insanı o şeye karşı kör ve sağır yapar. HZ. MUHAMMED (S.a.v.)
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
Gitar, Tristan Corbière, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu
5,0 / 6 kişi ·13 beğenme · 3 yorum · 1711 okunma
 Gitar, Tristan Corbière, Çev. Sunar YazıcıoğluBilirim geçici bir aşkı yuvarlamayı Sigara gibi, Bilirim altını ve yemekleri yürütmeyi! Ve kızları güzel çarşaflara bürümeyi ! Korkma sana sadık uzatmalardan : Terlikler için kanadı var ayaklarımın ; Gece hırsızı, aşk baykuşu, Gündüze uçurur beni. İnsan ruhunu tanır mısın ? - Hayır ? - Merkürü ?... Külkedisini ve onun başından geçenleri ? -Hayır ? - ...Pekâlâ ! Benim bütün bunlar : Hiç beni görmüyorlar. Ve çok taze bırakırdım seni Kıreşteki küçük İsa gibi Şu gereksiz ışın olmadan önce... -Pek çirkindim bence ! - Bilirim sigara gibi yakmasını Geçici bir aşkı, Çarşafları buruşturmayı ve tutuşturmayı, Kızları tabaklara koymayı ! Tristan Corbière (1867-1920) Çev. Sunar Yazıcıoğlu |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Gitar, Tristan Corbière, Çev. Sunar Yazıcıoğlu şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Gitar, Tristan Corbière, Çev. Sunar Yazıcıoğlu şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.
Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
-Vaha
11 Nisan 2018 Çarşamba 12:53:01
Gitardan müthiş melodiler. Bayıldım şiire. Emeğine sağlık Sunar bey.
Bu yoruma 2 cevap yazılmış.
-Vaha
11 Nisan 2018 Çarşamba 19:06:39
Müthiş.. Diğer şiirlerini de okumak isterdim. Kaleminizden tabii.
sunar yazıcıoğlu
Cevap Yaz
"Terlikler için kanadı var ayaklarımın ;
Gece hırsızı, aşk baykuşu,
Gündüze uçurur beni"..........sessizce girer çıkarım, ruhun bile
duymazın Fransız düşünüşü olmalı...gerçekten çok güzel.
tebrikler ve saygılarımla.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Gece hırsızı, aşk baykuşu,
Gündüze uçurur beni"..........sessizce girer çıkarım, ruhun bile
duymazın Fransız düşünüşü olmalı...gerçekten çok güzel.
tebrikler ve saygılarımla.
"Rouler" fiilini ilk dörtlükte bir çok anlamıyla kullanmış: Yuvarlamak, yürütmek, sarıp sarmalamak..Daha başka anlamları da var"tomarlamak, sürmek, oynatıp sallamak, evirip çevirmek, tasarlamak, oklava ile açmak, atıp yuvarlamak, kandırmak gibi.
Corbiere gerçek üstücü bir şair. Dikkat edilirse doğum tarihi de Atatürk'ten önceki yıllar.
Corbiere gerçek üstücü bir şair. Dikkat edilirse doğum tarihi de Atatürk'ten önceki yıllar.
İsmailoğlu Mustafa YILMAZ
11 Nisan 2018 Çarşamba 10:32:13
Sağlıklı yıllar diliyorum ...
Kalemin daim olsun
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Kalemin daim olsun
Sağol Toroslardan hemşehrim. Ben de size sağlıklı, sevinç dolu uzun yıllar dilerim
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 11.4.2018 10:15:26
Puan
: 30.0 / 6 kişi
Okunma Sayısı
: 1711
Yorum
: 3 yorum
Beğeni
: 13 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.