MENÃœLER
Anasayfa
Åžiirler
Yazılar
Forum
Nedir?
Kitap
Bi Cümle
Ä°letiÅŸim
Edebiyat Defteri
Son yaprak, Théophile GAUTIER, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu
Son yaprak, Théophile GAUTIER, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Çýplak ve köhne ormanda,
Dalda artýk unutulmuþ
Bir tek yaprak ve bir kuþtan baþka
Ne yaprak, ne de kuþ kalmýþ.
Ruhumda bir tek aþk kalmadý
Burada þarký söyleyecek
Zaten ah vah eden bir sonbahar rüzgârý
Dinlemeye izin vermeyecek.
Kuþ uzaklaþýyor, yaprak düþecek,
Aþk sönüyor, mevsim kýþ zira .
Minik kuþ, gelip mezarýma konacak,
Þarký söyleyecek, aðaçlar yeþil olduðunda !
Théophile GAUTIER
Çev. Sunar Yazýcýoðlu
Sosyal Medyada Paylaşın:
sunar yazıcıoğlu Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
En Çok Okunan Şiirleri
Sonbahar şarkısı, Paul Verlaine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Sonbahar, Alphonse de Lamartine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Vadideki Uyuyan, Arthur Rimbaud, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
İki güzel göz için, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Bir mutluluk rüyası, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Deniz meltemi, José-Maria de Heredia, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Yaşıyorum, ölüyorum...(sone VIII), Louise Labé, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Hasta sonbahar, Guillaume Apollinaire, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Sokakta, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Terör, Guy de Maupassant, Çev. Sunar Yazıcıoğlu