Gretchen' e Buçuklu ŞiirlerŞiirin hikayesini görmek için tıklayın Dudağının yarısıyla çay içen bir adam ve dudağının yarısıyla susan bir kadın için iki yarım çay ?
Ah Gretchen, Ah benim kırkımdan sonra çıkan on yedilik dişim, Ah benim ilk baş ağrım... Benim tutarsızlıklarım sizinkilere benzemez Gretchen, Ben istikrarlı bir tutarsızım. Ben sana ananemin tesbihiyle her gece Doksan dokuz ahh çekip Bunu ibadetten saymış adamım Gretchen. Allah affetsin. Ah benim taşkınlıklarım sizinkilere benzemez Gretchen, Sabırlı bir taşkınım ben. Ki ben sırf yabancı dil öğrenmek için Tarlabaşı’nda tüm turistleri sabırla yan yana dizip Öpmüş adamım vesselam. Oysa biliyorsun Gretchen, Bulabilirdik, Ağzın ağzıma değmeden Aynı dili konuşmanın yolunu. Benim düşüncesizliğim sizinkilere benzemez Gretchen, Çünkü ben hala insanların işaret dillerini geliştirmek için İşaret parmakları varken Neden orta parmaklarını kullandıklarını Düşünmeyi bırakmış adamım. Ve kendini anlamayı çoktan bırakmış bir yarım adam olarak Beni anlamamanı içtenlikle anlıyorum. Lütfen iki yarım çay buraya. |
"Benim tutarsızlıklarım sizinkilere benzemez Gretchen,
Ben istikrarlı bir tutarsızım.
Ben sana ananemin tesbihiyle her gece
Doksan dokuz ahh çekip
Bunu ibadetten saymış adamım Gretchen.
Allah affetsin."
Burada "doksan dokuz" ile "Esma'ul Husna" imgelemesi yapılmış. Tesbih de aynı anlamda. "Tutarsızım" söylemi ile sonraki söylemler birbirini tamamlıyor. Çünkü bir yandan "anane" denilerek İslam'a hakaret edilirken diğer yandan Müslümanmış gibi "Allah affetsin." deniliyor. Harbiden tutarsızlık. Adını sayıklamayı ibadetten sayarak Gretchen adındaki kişiye tapınma davranışı gösterildiği anlaşılıyor. Sonuçta herkesin dini kendine ancak; burada İslam değerlerine hakaret içeren saçmalıkları protesto ediyorum.
Şiirden başka her şeye benzeyen bu tuhaflıklara da insanların hangi amaçla naziler dizdiğini anlamıyorum?