Sevilmeden sevmekten daha feci bir şey yoktur. TURGENYEV
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
ANTEPLİYİM AĞAM BEN
NİHAT İLİKCİOĞLU
5,0 / 4 kişi ·1 beğenme · 4 yorum · 1504 okunma
 ANTEPLİYİM AĞAM BEN
Nişleynn yorum dey gonuşurum.
Hele Meyrem Meyrem dey gelinçi de halaya tutuşurum. Antep’ liyim ağam ben. Arahıcı arhadaşlarla gavaklık da kadeh dohuştururum. Anteb’ in galasına çıharım. Ayam yanık it kimin dolanırım. Antep’ liyim ağam ben. Naip hamamımda kirim çıha çıha yıhanırım. Saban köründe cartlak kebabını epme goyarım. Lahmacanın üzerine sörmeyi yatırırım. Antepli’ yim ağam ben. Balcan kebabının suyunu ille ahıdırım. Bahlavayı dilim dilim dorarım. Fısdıhlı fısdıhlı damamın altına goyarım. Antepli’ yim ağam ben. Sahrede ille küfte yaptırırım. Et, tavuk, kelle. Altını üstünü yelle. Antepli’ yim ağam ben. Bunları yirim elle. Değerli Gaziantep’ liler Antep Şivesiyle dilimin döndüğünce bir şeyler yazmaya çalıştım. Yanlış ve bilmediğim kelimelerden dolayı özür dilerim. Tüm okuyucularım size de anlama kolaylığı için ve bildiğim kadar Türkçe karşılığını sunuyorum. Nişleynn : Ne yapıyorsun. Yorum : Gardaşım, azizim, birader. Dey : Diye. Gonuşurum : Konuşurum. Hele Meyrem : Antep Oyun Havası. Gelinçi : Düğün. Arahı : Rakı. Arhadaş : Arkadaş. Gavaklık : Gaziantep de mesire alanı ( Kavaklık ) Dohuştururum : Tokuşturmak. Gala : Kale. Çıharım : Çıkarım. Ayam : Ayağım. Kimin : Gibi. Naip hamamı : Gaziantep hamamlarından Naip hamamı. Çıha : Çıkartmak. Yıhanırım : Yıkanırım. Saban : Sabahın. Epmek : Ekmek. Goyarım : Koyarım. Sörme : Patlıcanın ateşte pişmiş hali. Balcan : Patlıcan. İlle : İlla. Ahıdırım : Akıtmak. Bahlava : Baklava. Dorarım : Doğramak. Fısdıhlı : Fıstıklı. Damamın : Damağımın. Sahre : Piknik. Küfte : Köfte. Kelle : Gaziantep yemeği. Yirim : Yemeği yemek. |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
ANTEPLİYİM AĞAM BEN şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yorumlar
MUHTEŞEM OLMUŞ YAZAN KALEMİNİZ DERT GÖRMESİN
Cevap Yaz
:))) güzeldi Nihat Bey
saygılar
Yekta Attila
29 Haziran 2012 Cuma 22:27:12
Pekala güzel bir şiir işte...En azından bir kültürün ayrıntılarını öğrendik; bir yandan da, bu kültürü yaşayan ve yaşatanlara sevgimiz ve saygımız pekişti...Öteki, kıymeti kendinden menkul geğirmelerin, esnemelerin, yellenmelerin paye almasına, "günün şiiri" filan diye şişirilmelerine ne dersiniz peki?...Ağam, memleketi, insanlarını, değerlerini, kültürünü sevdiren böylesine somut ve sahici çabalardır, çalışmalardır...Vallahi, siteye artık dayanılmaz gaz kokusuna rağmen böyle hoşluklar için giriyorum ...Var olasınız...
Teprikklerrr. Nihat Hocam
Hocam memleket işte bu kadar güzel anlatılır mükemmel.tepriklerrr. Daha önce yazmış olduğunuz GAZİANTEP ŞİVESİYLE - SEVEN GIZIN HAKİYESİ, ayrıca GAZİANTEP ŞİVESİYLE ANAYLA GÜCCÜG OLU yazınız ve GÖV GÖZLÜM ANTEP FISTIĞIM adlı bir şiiriniz de vardı ve şimdi de yine antepçe bir şiir okuyorum mükemmelilll
Saygım Saire sevgim şiire.
SEVDİM bu şiirini de
Hocam memleket işte bu kadar güzel anlatılır mükemmel.tepriklerrr. Daha önce yazmış olduğunuz GAZİANTEP ŞİVESİYLE - SEVEN GIZIN HAKİYESİ, ayrıca GAZİANTEP ŞİVESİYLE ANAYLA GÜCCÜG OLU yazınız ve GÖV GÖZLÜM ANTEP FISTIĞIM adlı bir şiiriniz de vardı ve şimdi de yine antepçe bir şiir okuyorum mükemmelilll
Saygım Saire sevgim şiire.
SEVDİM bu şiirini de
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 29.6.2012 21:48:23
Puan
: 20.0 / 4 kişi
Okunma Sayısı
: 1504
Yorum
: 4 yorum
Beğeni
: 1 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.