Şubat 2001 tarihinde KTÜ Rize İlahiyat Fak. 4. sınıf Dinler Tarihi ders notu olarak arka sıraların birinde kaçamak olarak 3 derste kaleme alındı. Kitab-ı Mukaddes ve Kuran-ı Kerim’deki Hz. Musa ile ilgili bölümlerin tarihselliğine bağlı kalındı. Şiire adını veren kişi Kitab-ı Mukaddes’e göre Şuayb peygamberin 7 kızından biriydi ve Hz. Musa ile evlendirilmişti.


Şiir matbu olarak henüz yayınlanmasa da ilk olarak: www40ikindi.com ’da ve sesli şiir olarak www.merihli.com’da yayınlandı.

şiirin ingilizceye çevirisi yapıldı. Kırk Kanatlı Bahçe isimli şiir dosyamızın içinde yerini aldı.

                                         Musa’nın diliyle bir AŞK hikayesi


kuru çınar yaprağında iki güvercin
ben rüyamda kendimi hiç görmedim
tsippora
        / güneşten bir yüz aldım
        gölgem ateşten

bir kadının kucağına bırakılan sepette
ülkesine yabancı bir adamım
senin çöl düşlerinde durulmak
kuma ayak izi bırakmak gibi
tsippora
        /bir çocuğun incecik gülümsemesi
        ekmek sofralarına çağıran güzel

şaşkın bir ölüdür yakandaki gül
dünya vazosunun sonbaharında
omuz omuza duran yedi gülden birisin
tsippora
        / ne yana baksam
        ağlayışı yüzüne dökülür yaprakların

gözleri siyah kokar maviden
koparır soluğunu ölü bir tomurcuğun
korku yatışır
saçları yıldızlarda taranır gece
tsippora
        / çölde suya gider gelir her sabah
        su çeker kuyulardan

yürürüm
acı bir hikayenin kahramanıyım
okuyup ağlıyor sözlerimden bir çocuk
içini ısıtıyor
tsippora
         / sen kalbine saklıyorsun
         ellerin üşür diye

çöl akşamlarında bir tek güvercin
ben rüyamda hep seni görüyorum
tsippora
        / güneşe bir yüz verdim
        yüreğim paramparça

mehmet şamil