Ufka bakarken seni andım bu gün,
Gözyaşı döktüm, dünü andıkça ben,
Geçmişe daldım, yine bak sevdiğim,
Sen’ ki benim kalbimi çaldın neden.

Mest-i nigâh oldu gönül bak sana,
Bir daha bak dur’ da biraz sen bana,
Yandı şu gönlüm, şu senin sevdana,
Sen’ ki benim kalbimi çaldın neden.

Kalp_imi verdim sana, ey sevdiğim,
Nerde benim şimdi, gönül verdiğim,
Yok’ mu benim, sevdalı yar bildiğim,
Sen’ ki benim kalbimi çaldın neden.

Aşk _ateşim düştü, benim kalbime,
Yandı şu gönlüm, küle döndüm /niye.
Sevda demişler, şu benim derd_ime ,
Sen’ ki benim kalbimi çaldın neden.

Sevdi şu Yüksel’ de, hazan yoldaşı,
Levh-u kalem oldu, bu aşk sevdası,
Şimdi zaman, konca gülün solması,
Sen ki benim kalbimi çaldın neden.



Müfteilün / Müfteilün / Fâilün


Lev-u kalem : Allah tarafından takdir edilme.
Mest-i nigâh : Hayran olarak bakma.


..../ Osmanlıca kelimeler aslında, Osmanlı padişahlarının devlet yönetiminde görev verdiği subaylığa hatta paşalığa ve vezirliğe kadar yükselebilen yabancı uyruklu devşirmelere Türkçe öğretilmesi sonucunda meydana gelen,( “Devşirme dili+Türkçe karışımı” )bir dilden oluşmuştur’ ki buna da Osmanlı dili denmiştir.
..../Osmanlıcanın aslında Türkçemiz ile hiçbir alakası yoktur. Fakat zamanın şairlerinin’ de pek çoğunun talim terbiye ve tahsil görmüş devşirmelerden oluşması ve bunların da yazdığı şiirlerinde daha çok aruz ve Osmanlıca yazması nedeniyle şiirlerde bu karma dil olan Osmanlıca kullanılmışlardır.
..../Aruz zamanında önce Arabistan dan sonra da İran’ dan bizim Osmanlı saray şairlerimize geçen ve içindeki kelimelerde Osmanlı dili kullanılan bir şiir olduğu için ben de bu aruz şiirini pek benimseyerek yazmış değilim.Başkasına da tavsiye etmiyorum.
..../Bizim dilimiz bir ulus dili olan Türkçedir örneklerimiz öz Türkçeyi kullanan Karaca oğlan, Yunus Emre ve Pir Sultan Abdal gibi Anadolu şairleri olmalıdır diyerek son olarak şiirimin içinde istemediğim Osmanlıca kelimeleri kullanarak yazıyorum.
..../Saygı ve sevgilerimle bilgilerinize sunulur.






A.Yüksel Şanlı er
13 Aralık 2011-12-13
Antalya.