WERTHER ' E MEKTUPLAR
Ah werther.. ah zavallı !
O sende ki sevgiyse bu bende ki nedir Tanrı bilir Biliyor musun Dostum mektuplarını hüzünle okudum bugün sanki bana yazılmışcasına kederimle ağladım sevgili dost benzer halde bir aşkı yaşadım geçenlerde aslına bakarsan edebiyat biraz daha gelişti kaybından sonra yani anlayacağın ! geçmemişlerde’ Lotte nin saflığına güzelliğine bir de ’dokunamayışları müjdele ! öyle tarifi zor bir sevgi işte ah benim kadersizim ne zordu kimbilir ne anlamsızdı son kırmızı içtiğin (!) ama yüksünmedim değil sana ! bahsetmemişsin hiç umutlar verip çekip gitmesinden Benim sevgilim gitti dostum benim ’sevgilim’ olmadı hiç ! her bakışı baharı haberlerdi .. ve ne zaman ayyuka çıksak düşlerde ilk vuran beni o olmak zorunda mıydı sanki? ! ah benim hiçsizim anlamadılar değil mi seni ? çaresiz bakışlarında kaybolmadılar değil mi..? değil mi değil işte . değil Ah sevgili bak dostum yok artık O sevdiğine kavuşmak için cennete kostu beyni dağılırcasına sevdi O ya ben peki ben sevgili neden hala burdayım ? sanma ki senin için ölümü göze alamam ! Ama ben ben ki yani bu ben ( ben diye bir şey kalmasa da senden sonra ) umut ettim unut dettirdin (!) Söz verdim zehirledin (!) Ah benim güzel gözlerinin arkasında cenneti saklayan meLeğim Sen bize ne zulmler ettin ! Ama ölemem sevgilim Haşa inanırım ALLAH’ a ama bilmediğim bir alemde seni görme ihtimalime karşı göçüp gidemezdim senle yaşamayı bile beceremezken bu zavallı kalbim sensiz nasıl durabilirdim ki ah sevgili dostum orda mısın beni duyuyor musun bana söyle ahiretlim yukarlardan kalpler görülmekte mi sEVGİLİNİN GÖZLERİNDE GÖREMEDĞİMİ YÜREĞİNDE GÖREBİLİR MİYİM .. yüreğindn akıp nehirlere muhterem sevgisine akabilir miyim eger evetse ’ sevgili dost söyle bana öLmeden de dudaklarında adımı duyup ardından bana sevgili deyişini tüm tabiata yağabilir miyim (!) |