Sen Hayatımın AşkısınŞiirin hikayesini görmek için tıklayın George benson’ın "you are the love of my life" adlı şarkısını çok seviyorum. hem sözleri harika, hem de çok güzel yorumlanmış. Kendimce Türkçe’ye çevirerek sizlerle paylaşmak istedim bu şiir tadındaki sözleri , umarım beğenirsiniz...
tabi bu arada umarım bir çeviri yaparak site kurallarını çiğnemiyorumdur. sen hayatımın aşkısın bunu ilk günden beri biliyordum seni ilk gördüğümde kalbimde bir yer edindin kendine sen hayatımın aşkısın sen yaşama nedenimsin seninle güçlü oldum ben sana aitim tüm kalbimle kimse senin gibi dokunmadı bana insanlar bir ömür aradı fakat bulamadı bizimkisi gibi bir aşk sen hayatımın aşkısın bu hayattaki tek iyi şeysin geri kalan yaşamımı adıyorum seni sevmeye sen hayatımın aşkısın yaşamımın kalbi, kaynağısın kaybolduğumda yalnızlığın kuytusunda seninle hissederim kendimi evimde sen hayatımın aşkısın sen yaşama nedenimsin seninle yaşıyorum seninle tadıyorum özgürlüğümü George Benson "you are the love of my life" |