Sevmek acı çekmektir, sevmemekse ölmek.. ARİSTOTELES
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
XUNAVÎYÊN NÎSANÊ
necirvan-1
5,0 / 9 kişi ·0 beğenme · 14 yorum · 2606 okunma
 XUNAVÎYÊN NÎSANÊXUNAVÎYÊN NÎSANÊ Biskên te mîna xunavîyên nîsanê Bi ser rûkê min de nermîn dibare, Kenê te yê dev û lêvên hingivîn, Seranser jîyana min dike bihar. Ji xwe çavên te yên newrozî gulê, Qeşa dilê min ya çend sala dihellîne, Maçek bide min yara bedew Bila tovên evînê zîl bide di dilde, Ya xwedê bi qurbanî te bim ez, Bi ciwanî ez nebûm evîndarê gulê , Bi pîrî bibim evîndar mîna MEM Necîrvan ŞENGALÎ 06 KASIM 2010 NİSAN ÇİSELTİSİ Zülüflerin nisan çiseltisi gibi, Yüzüme yumuşakça yağsın, Ballı ağız ve dudaklarının gülümsemesi Baştan başa hayatımı bahara çevirir, Zaten newroz gözlerin gülüm, Yıllanmış yüreğimin buzunu çözer Bana bir öpücük ver güzel yarim; Aşk tohumu filizlensin yüreğimde, Allahım kurban olurum sana ben; Gençliğimde aşık olmadım ben, Yaşlılıkta MEM gibi aşık olayım ben…. Necirvan ŞENGALİ 06 kasım 2010 ŞİİRİN ASLI KÜRTÇEDİR. ŞİİRLER ÇEVRİLİNCE AZ-ÇOK AHENGİNİ YİTİRİRLER. UMARIM SEVGİLİ DOSTLAR BEĞENİRLE....KÜRTÇE BİLENLER ASLINI OKURSA DAHA ÇOK HAZ ALIRLAR SANIRIM....SÜRÇİ LİSAN ETTİYSEM AF OLA... |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
XUNAVÎYÊN NÎSANÊ şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yorumlar
Mehmet Çobanoğlu
28 Aralık 2010 Salı 16:27:14
Cevap Yaz
Mehmet Çobanoğlu
14 Kasım 2010 Pazar 16:24:47
Heval te re serketin ev helbesta te a watedar min pir eciband û helbesta evînîyê ye evîna te dom bike û geşbe,jejna te pîroz be bîmîne xweşîyê de ....
Silav û rêz......
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Silav û rêz......
necirvan-1jibo nirxandina te û jiboyî ew peyvên xweş spas dikim her hebe...
hinek helbestên min bi kurdî hene....
slav û rêz
hinek helbestên min bi kurdî hene....
slav û rêz
HOCAM YAZAN ELLERINIZ DERT GHORMESIN SUPER BIR SIIR OKUDUM . SALV U REZ
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
jibo nirxandina te û jiboyî ew peyvên xweş spas dikim her hebe...
slav û rêz
slav û rêz
harika dizelerdi değerli dost güzel yüreğini harika kalemini tebrik ederim.aLLAH UZUN ÖMÜRLER VERSİN NAZARLARDAN KORUSUN.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
yorumun beğenin ve güzel dileklerin için teşekür ederim.
aynı dilekler herkes için....
aynı dilekler herkes için....
dudu
10 Kasım 2010 Çarşamba 20:30:36
bende kürtçe bilmiyorum ,fakat altına türkçe halini yazmanız çok güzel olmuş....özü kadar olmasada anlatmış duyguları..sayfanıza güzellikler bıraktım kutlarım...
ayrıca resimdeki bebek şeker şey ayrı bi görsellik katmış...sayfaya allah uzun haırlı ömürler nasip etsin....
dudu tarafından 11/10/2010 8:32:01 PM zamanında düzenlenmiştir.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
ayrıca resimdeki bebek şeker şey ayrı bi görsellik katmış...sayfaya allah uzun haırlı ömürler nasip etsin....
dudu tarafından 11/10/2010 8:32:01 PM zamanında düzenlenmiştir.
yorumun ve beğenin için teşekür ederim.
sayfama bıraktığın güzellikler için ayrıca şükranlarımı kabul buyur.
sözleriniz nur yüzünüz kadar güzel....allah herkesin bebeğini mutlu ve mesut yaşatsın isteyenlere de böyle güzellikler ihsan etsin....
sevgimle saygımla
sayfama bıraktığın güzellikler için ayrıca şükranlarımı kabul buyur.
sözleriniz nur yüzünüz kadar güzel....allah herkesin bebeğini mutlu ve mesut yaşatsın isteyenlere de böyle güzellikler ihsan etsin....
sevgimle saygımla
bu aşk bambaşka bir aşk gibi...
o miniği kim görse aşık olur..
resme takıldım kaldım ben de..
çok şeker..
saygılar...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
o miniği kim görse aşık olur..
resme takıldım kaldım ben de..
çok şeker..
saygılar...
yorumun ve sayfama kattığın değer için teşekür ederim.
sevgimle
sevgimle
NİSAN ÇİSELTİSİ
Zülüflerin nisan çiseltisi gibi,
Yüzüme yumuşakça yağsın,
Ballı ağız ve dudaklarının gülümsemesi
Baştan başa hayatımı bahara çevirir,
Zaten newroz gözlerin gülüm,
Yıllanmış yüreğimin buzunu çözer
Bana bir öpücük ver güzel yarim;
Aşk tohumu filizlensin yüreğimde,
Allahım kurban olurum sana ben;
Gençliğimde aşık olmadım ben,
Yaşlılıkta MEM gibi aşık olayım ben….
şiirin ifadesi başka duygusu başkadır..
aşktı baştan sona..
ve çok duyguluydu..
harikaydı şiir..
kutlarım dostum..
sevgimle..
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Zülüflerin nisan çiseltisi gibi,
Yüzüme yumuşakça yağsın,
Ballı ağız ve dudaklarının gülümsemesi
Baştan başa hayatımı bahara çevirir,
Zaten newroz gözlerin gülüm,
Yıllanmış yüreğimin buzunu çözer
Bana bir öpücük ver güzel yarim;
Aşk tohumu filizlensin yüreğimde,
Allahım kurban olurum sana ben;
Gençliğimde aşık olmadım ben,
Yaşlılıkta MEM gibi aşık olayım ben….
şiirin ifadesi başka duygusu başkadır..
aşktı baştan sona..
ve çok duyguluydu..
harikaydı şiir..
kutlarım dostum..
sevgimle..
yorumun ve sayfama verdiğin önem için teşekür ederim dost kalem.
sevgimle
sevgimle
zahra_nt
10 Kasım 2010 Çarşamba 16:28:56
dilin ne oldugunun onemi yok bence zaten kelemelerinizden yagan sevgi anderiyor her kese sevdiyinizi.kutliyorum
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
yorumun ve sayfama verdiğin önem için teşekür ederim dost kalem.
sevgimle
sevgimle
Can arkadaşım şiiri okudum ama beni resim daha çok ilğilendirdi
kopyalaıp arşive aldım
şiire yorum sonra yapsam? biliyorumki kalemin kuvvetli
BEN BU DÜNYA GÜZELİYLE İLĞİLENİYORUM
ALLAH SEVDİKLERİNE BAĞIŞLASIN UZUN ÖMÜRLÜ OLSUN.
(AŞIK OLUP BAŞINUI DERDEMİ SOKACAKSIN BOŞ VER BE ARKADAŞIM:)))
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
kopyalaıp arşive aldım
şiire yorum sonra yapsam? biliyorumki kalemin kuvvetli
BEN BU DÜNYA GÜZELİYLE İLĞİLENİYORUM
ALLAH SEVDİKLERİNE BAĞIŞLASIN UZUN ÖMÜRLÜ OLSUN.
(AŞIK OLUP BAŞINUI DERDEMİ SOKACAKSIN BOŞ VER BE ARKADAŞIM:)))
YORUMUN VE BEĞENİN İÇİN TEŞEKÜR EDERİM. SANA ULAŞMAK İSTEDİM ULAŞAMADIM...RESİMDEKİ TORUNUMDUR...ALLAH İSTEYEN HERKESE VERSİN BEBEK SEVGİSİ TORUN SEVGİSİ HARİKA OLUYOR....
SEVGİMLE
SEVGİMLE
selime10
9 Kasım 2010 Salı 13:03:59
sevgi dolu dizelerdi ama çok güzeldi kutluyorum
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
YORUMUN VE BEĞENİN İÇİN SAYFANA KATTIĞIN DEĞER İÇİN TEŞEKÜR EDERİM....
SEVGİMLE
SEVGİMLE
tabiki çeviri olunca bazı şeyler yaşanıyor
ama çevriside güzeldi emeğine sağlık selamlarımla
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
ama çevriside güzeldi emeğine sağlık selamlarımla
YORUMUN VE BEĞENİN İÇİN SAYFANA KATTIĞIN DEĞER İÇİN TEŞEKÜR EDERİM....
SEVGİMLE
SEVGİMLE
Allahım kurban olurum sana ben;
Gençliğimde aşık olmadım ben,
Yaşlılıkta MEM gibi aşık olayım ben….
ŞİİRİN ÖZ YAZIMINI OKUMAK ,ANLAMAK DAHA GÜZEL OLURDU BELKİ AMA ÇEVİRİDE ÇOK GÜZEL,YÜREĞİNİZE KALEMİNİZE SAĞLIK DEĞERLİ DOST YÜREK...DİKKAT EDİN SONBAHAR VURGUNU FENA ÇARPAR :) ..ŞAKA BİR YANA,SEVGİ HER YAŞDA GÜZELDİR TEBRİKLERİMLE SELAM SAYGILAR YÜREĞİNİZE KALEMİNİZE..
bu etkili ve güzel yoruma ayrıca teşekür ederim....
yorumun ve sayfama kattığın değer için teşekür ederim dost kalem uyarın için ayrıca teşekür ediyorum....kürtçede bir söz vardır ''; derler ki:
Tilki yağmurdan korksaydı kendisine bir kürk yaptırırdı....yada acı patlıcanı kırağı çalmaz diye....boşlver be dost kalem aşk ateşine yanmak
her yaşta güzeldir bence...hem yanmışım yanacak kadar.....
sevgimle
Tilki yağmurdan korksaydı kendisine bir kürk yaptırırdı....yada acı patlıcanı kırağı çalmaz diye....boşlver be dost kalem aşk ateşine yanmak
her yaşta güzeldir bence...hem yanmışım yanacak kadar.....
sevgimle
cemil
9 Kasım 2010 Salı 11:55:17
Güzellikler yüreğinizden eksilmesin. Hoş imgeler yakalamışsınız şiirde.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
YORUMUN VE BEĞENİN İÇİN SAYFANA KATTIĞIN DEĞER İÇİN TEŞEKÜR EDERİM....
SEVGİMLE
SEVGİMLE
Zülüflerin nisan çiseltisi gibi,
Yüzüme yumuşakça yağsın,
Ballı ağız ve dudaklarının gülümsemesi
Baştan başa hayatımı bahara çevirir,
Zaten newroz gözlerin gülüm,
Yıllanmış yüreğimin buzunu çözer
Bana bir öpücük ver güzel yarim;
Aşk tohumu filizlensin yüreğimde,
Allahım kurban olurum sana ben;
Gençliğimde aşık olmadım ben,
Yaşlılıkta MEM gibi aşık olayım ben
RABBİMM NAZARLARDAN KORUSUN..ŞAİRİM...KUTLUYORUMM
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Yüzüme yumuşakça yağsın,
Ballı ağız ve dudaklarının gülümsemesi
Baştan başa hayatımı bahara çevirir,
Zaten newroz gözlerin gülüm,
Yıllanmış yüreğimin buzunu çözer
Bana bir öpücük ver güzel yarim;
Aşk tohumu filizlensin yüreğimde,
Allahım kurban olurum sana ben;
Gençliğimde aşık olmadım ben,
Yaşlılıkta MEM gibi aşık olayım ben
RABBİMM NAZARLARDAN KORUSUN..ŞAİRİM...KUTLUYORUMM
YORUMUN VE BEĞENİN İÇİN SAYFANA KATTIĞIN DEĞER İÇİN TEŞEKÜR EDERİM....
SEVGİMLE
SEVGİMLE
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 9.11.2010 11:41:26
Puan
: 45.0 / 9 kişi
Okunma Sayısı
: 2606
Yorum
: 14 yorum
Beğeni
: 0 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.
Mehmet Çobanoğlu tarafından 12/28/2010 4:27:46 PM zamanında düzenlenmiştir.