kuzum
yaşam
dilberin dudağı
aşuftenin kıyağı
fettanın nazı
balayı dansı
sevişgenler merası
düşlengec harası
ve dahası
tavcının
kel fodul
hımbılın
tırıvırısından
ibaret değildir

yaşam
boyu kısa
gövdesi
enlice
sahaya benzer

hep orta sahada
oynayamazsın
doksan dakikada
beş on doksandan
taktın taktın
takamadın
saha dışına
omuzlarda
atılırsın

bir sonraki maça
mukavele yapıldı
satıldı biletler
oyuncular heyecanlı
beklemedeler
ve yırtınsan da
yeniden oynamaya
avucunu yalarsın

adil yaşam hakemi
bozmaz istifini
verdi emri
kayıt silindi

süresi biten
uğurlanır
sırası gelene
yer açılır

kimisine
gitti diye
gülerler
kimine de
zılgıt çekerler
buralarda
bu böyle

ve kürek kürek
toprak saçılır
üzerine gök
kapanır

diyeceğim o ki
geçmişini
geleceğine
yük etme

idmansız çıktığın bu seferde
manzara seyretmekten
ete buda imrenmekten
geçen her an
ömründen yemede

senin etin ne budun ne
kim şişirdiyse seni
bul onu ve ona de ki
ehtisgrus yue zitureki

Yaşam Oyunu Yazıtı Mailis Nalars

not: son cümleyi yazıtta özellikle çevirmedim. kim ne anlam yüklerse artık...