Kaside/Tahmis




Bu bedi-ül ahval-in ,Lebbeyk-i ya Ledeyk
Bu alem-e garabet,di’se ukbada keza
Bu mülk-ü beşarette , alem- i olsa gasak
Bu matla da halk eden ,Cenab-ı Haktan def’a



(Bu güzel hallerde vaziyetlerde Senin indinde her şeyimle Sana sığınıyorum)(Her şerde sığındığım gibi)
(Bu aleme yabancı , garip, aciz ,tuhaf bir halde olmak, ahiret inancımdan dolayı bunun gibi ve böylece)
(Kalu beladan geldiğimiz ve gelişi ile müjdelediğin Muhammed (S.A.V) ’in de bulunmuş olduğu alemde; küfrün karanlığı , kötülük v.s. olsa da bununla mücadele edecek insanlïğın da bir geliş amacının olduğunu ...)
(Bu matla da güneşin ve yıldızların doğdukları yerde veya kaside ve gazelin ilk beytinde Cenabı Haktan gelen her bir ateşin cismine hükmeden ve her şeyin hükmü ve kaidesi Hayyul- Kayyum olan yalnızca Allah’a aittir.)




Da’va-yı halk olsa da ,delil bu fukarada
Garûrla aldanmış ,hulf ile nakz hud’a-da
Deb’i edepde dava,kaide-i tulû-da
Şu batılı def ile ,gerçe geldi alem-i




(Yaratmak iddiasında bulunmak) , (.. .Kainatta hiçbir kimse da’va-yı halk ve iddiayı icad edemez Halk eden Cenab-ı Allah’tır. Bu delili sunanlar delili fukaradır fakir ve zelildir.)
(Dünyada insana gurur verici şeyler aldatıcıdır, hile ile bir kere aldanıp sözünde durmamak Allah’ı unutturur ki Allah unutulmayı sevmez. )
(Edepli bir usulle , kaideyle, kalpten gelen doğuşlar manalar da )
(Yanlış, yalan boş bir düzensizlikte olanı kovarak ,gerçeğin ufkunu açar bu alemin tek gerçeği .)





Küre-i verdi Halk-a , rumman-ı rûy-a bahşı
Hakk’tan Hâkî dururdu,, alem-e dair haza
Vakti hükmü ikbalde ,ameline rücudan
Böyle bir şark ile ,döner durur şu devvar




(Dünyaya bahşettiği bu meyveyi nar ile bağışladığı ve onlar için bitmez tükenmez kıldı)
(Haktan bu noktayı insan sülbünde toprağın rengini toprakla alakalı olan her şeye ayrı renklerde, ayrı nimetlerde verdi
ve bunu noktanın bir hamimine ayrı dair bir düzende daneledi.)bir daha dün olmayacak gibi... Dün yaptığın her hayır iş yarına tuğladır... Vakti kısır döngünün içinde kısırlaştıran kimdir? Sonra? Ne olacak daha daha! Sonrayı merak etmek değilde bu gün yaptığınla yarın sogulanmamaya bakmak için merhaba...
(Vakti hükmü vakte hüküm eden ve bunu yarattığını bir şeye yönelterek , bir şeyi birinin önüne götürerek ve senin için Yaradanın hükmünde olan zararı da zarar gelecek yerden esirgeyerek, hak olana yakınlaştığın bir fikri bir düşünceyi kuvvetli anlatmak için yapılan ,bunu farketmeniz için gerekli olan ...)
(Böyle bir yönde durmadan döner ,devredip gezer bu dünya )



2 Mart 2021
EMİNE SEZEK AKBAŞ /(MAHZA)