Sevdiğini elde edemezsen, elde ettiğini sevmeye çalış. CORNEİLLE
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
Hatıra, Antoine Fontaney, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu
5,0 / 18 kişi ·27 beğenme · 6 yorum · 1483 okunma
Hatıra, Antoine Fontaney, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Utangaç aşkımın itirafını kabul ettiğin,
O ıssız bahçeyi hatırlıyorsundur eminim? Hepsi bize destek oldu, zaman da sır da, Gecelerin yarı karanlıkta titreyen yıldızı da, Yüzünü renklendirirken bir kiraz pembesi ; Gözlerinde okudum mutluluğumu, geleceğimi; Ve kalplerimiz birleşirken bu sessiz dilde, Tanrıya yemin ettiler birbirlerini sevmeye. Ama ateşli sarhoşluğumun canlılığında, Kendimden geçeceğim en tatlı kelimeyi aradığımda, Sana hayatım demiştim sevgiyle işte o zaman Sesimi kestin : Hayatın ha, hayır, hayır, ey aşkım ! Bana, ruhun de, diyerek birden bağırdın : Devamına muhtacım senin sonsuzluğunun ; Heyhat, ölüm bir gün hayatın ateşini söndürecek ! Ruhun ise sonsuzlukta sürüp gidecek. Antoine Fontaney (1803-1837) Çev. Sunar Yazıcıoğlu |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Hatıra, Antoine Fontaney, Çev. Sunar Yazıcıoğlu şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Hatıra, Antoine Fontaney, Çev. Sunar Yazıcıoğlu şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.
Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Cevap Yaz
İsmailoğlu Mustafa YILMAZ
27 Kasım 2018 Salı 14:13:16
Bilge Kişi;
Tüm öğretmenlerimizin 24 Kasım Öğretmenler Günü kutlu olsun…
Şiir sev, Şiir oku, Şiir yaz...
..................................... Saygı ve selamlar..
Tüm öğretmenlerimizin 24 Kasım Öğretmenler Günü kutlu olsun…
Şiir sev, Şiir oku, Şiir yaz...
..................................... Saygı ve selamlar..
Emeğinize sağlık hocam .Kutlarım
Saygımla
Saygımla
HARİKA BİR ŞİİR EMEKLERİNİZE SAĞLIK
yine çok güzeldi...ruh katılmış bir çeviri.
kutluyorum tüm gönlümden. selam ve saygılarımla...
kutluyorum tüm gönlümden. selam ve saygılarımla...
İsmailoğlu Mustafa YILMAZ
25 Ekim 2018 Perşembe 09:34:43
Şair dostu;
Gönüllere akan şiiri tebrik ederim…
Şiir yaşamdır… Şiir hayattır…
...................................................Saygı ve selamlar..
Gönüllere akan şiiri tebrik ederim…
Şiir yaşamdır… Şiir hayattır…
...................................................Saygı ve selamlar..
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 25.10.2018 08:50:41
Puan
: 90.0 / 18 kişi
Okunma Sayısı
: 1483
Yorum
: 6 yorum
Beğeni
: 27 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.