MENÃœLER
Anasayfa
Åžiirler
Yazılar
Forum
Nedir?
Kitap
Bi Cümle
Ä°letiÅŸim
Edebiyat Defteri
Who Goes With Fergus?
William Butler Yeats
Who Goes With Fergus?
Fergus’la Kim Gidiyor?
Fergus’la kim binecek þimdi arabaya,
Dip ormanýn dokuma kumaþýný delecek,
Ve dans edecek düzlükte kýyý boyu?
Delikanlý, kaldýr hoyrat alnýný havaya,
Genç kýz, narin gözkapaklarýný yukarý çek,
Umudu düþünün ve býrakýn korkuyu.
Çekilmeyin artýk bir kenara,
Kafa yorun aþkýn acý hikmeti üstüne;
Çünkü pirinç arabalara eder hüküm,
Buyurur Fergus ormandaki karaltýlara,
Ve bulanýk denizin beyaz göðsüne,
Ve daðýnýk avare yýldýzlara tüm.
W.B. Yeats’den çeviren
Osman Tuðlu
Sosyal Medyada Paylaşın:
William Butler Yeats Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
En Çok Okunan Şiirleri
Çalıntı Çocuk / The Stolen Child
Aşk Üzüntüsü / Sorrow Of Love
At Galway Races / Galway At Yarışlarında / Yeats
Benim Olsaydı Göklerin Nakışlı Örtüleri / HAD I the heavens' embroidered cloths
Bir Gençlik Anısı / A Memory Of Youth
Bir Gün Sineği (Ephemera)
Çıngıraklı Şapka / The Cap and Bells
Ephemera
Geçti O Dans Günleri / Those Dancing Days Are Gone
He Hears The Cry Of The Sedge