Yaralanış

Beneðe kadar taþýyor renk, donuk mor.
Bedenin geri kalaný büsbütün çalkalanmýþ,
Ýnci rengi.

Bir kaya oyuðunda
Emiyor deniz saplantýlýca,
Denizin bütün ekseni üstünde bir oyuk.

Bir sineðin boyutu,
Kaderin iþareti
Sürünerek iniyor duvardan.

Kapanýr yürek,
Geri kayar deniz,
Örtülür aynalar.

Sylvia Plath (1932-1963, ABD)
Çeviren: Ýsmail Haydar Aksoy
Sosyal Medyada Paylaşın: