MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

İç sıkıntısı ve ötekiler, Max Jacob, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu

İç sıkıntısı ve ötekiler, Max Jacob, Çev. Sunar Yazıcıoğlu



Kalbimde ve eserlerimde
karþýlaþtýrdýðýmda
güceneceðinden korkuyorum
yoksun kaldýðým aþkýnla
uðruna öldüðüm öteki aþký

Ne yazacaksýn bu mýsralarda
ya rahatsýz ettiðin Yaradan’ý
Yaradan’ý rahipleri ve melekleri
ya da senin cehennemî aþklarýný
ve onlarýn doyumsuz yýkýmlarýný
gaddar dikenli kertenkeleleri saðlam kayalarý
gidiyorum dönüyorum yaklaþýyorum
ulaþýlabilir üzüntüme
aþklarým cebimde
gidip bir kayýkda aðlamak istiyorum

Edimburg burçlarýnýn üstünde
bu akþam pek çok acý birleþir
pek çok aþkla
senin Þiir isimli atýn
siyah tülünü taþýr onlarýn

Max Jacob
Çev. Sunar Yazýcýoðlu

Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.