MENÃœLER
Anasayfa
Åžiirler
Yazılar
Forum
Nedir?
Kitap
Bi Cümle
Ä°letiÅŸim
Edebiyat Defteri
Şafak serenadı, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu
Şafak serenadı, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Þafak çok geç söktü,
Don vardý bu gece ;
Penceresinin altýna yine de
Çýlgýn aþkým beni götürdü.
Titriyorum ama,
Soðuktan çok heyecandan;
Sesinin ürpertisi udun
Kalbimle konuþtuðu sýrada.
Bir küçük uþak gibi heyecanlanýyorum,
Duvarýn üzerindeki kepenklerin
Gürültüsünü iþitebileceðim
Daha emin bir zaman bekliyorum.
Ve yavaþ geçiyor dakikalarý
Senin sabah gülümsemenin
Bana görüneceði, birden,
Çerçeve içinde yapraklarla çevrili.
François Coppée (1842-1908)
Çev. Sunar Yazýcýoðlu
Sosyal Medyada Paylaşın:
sunar yazıcıoğlu Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
En Çok Okunan Şiirleri
Sonbahar şarkısı, Paul Verlaine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Sonbahar, Alphonse de Lamartine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Vadideki Uyuyan, Arthur Rimbaud, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
İki güzel göz için, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Bir mutluluk rüyası, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Yaşıyorum, ölüyorum...(sone VIII), Louise Labé, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Deniz meltemi, José-Maria de Heredia, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Hasta sonbahar, Guillaume Apollinaire, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Sokakta, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Terör, Guy de Maupassant, Çev. Sunar Yazıcıoğlu