MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim
Edebiyat Defteri
 
Sahilde, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu

Sahilde, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu


Ay, dikkatsiz ellerinden
Düþürür, göðün üstünden,
Pullarla iþlenmiþ büyük yelpazesini
Denizin mavi halýsýnýn üstüne

Onu almak için eðilir, gümüþe benzeyen
Güzel kolunu uzatýr ;
Ama yelpaze kaçar, beyaz elinden
Geçmekte olan öfkeli bir dalganýn yüzünden.

Onu tekrar vermek için sana,
Pekala kendimi atarým, hýrçýn girdaba,
Eðer gökten inmek istersen sen,
Ve göðe çýkabilirsem eðer ben.

Théophile Gautier (1811-1872)
Çev. Sunar Yazýcýoðlu

Sosyal Medyada Paylaşın:


sunar yazıcıoğlu Åžiirleri

(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
En Çok Okunan Şiirleri

Sonbahar şarkısı, Paul Verlaine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Sonbahar, Alphonse de Lamartine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Vadideki Uyuyan, Arthur Rimbaud, Çev. Sunar Yazıcıoğlu İki güzel göz için, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Bir mutluluk rüyası, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Yaşıyorum, ölüyorum...(sone VIII), Louise Labé, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Deniz meltemi, José-Maria de Heredia, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Hasta sonbahar, Guillaume Apollinaire, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Sokakta, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu Terör, Guy de Maupassant, Çev. Sunar Yazıcıoğlu