15.02.1964 günü Sivas, Ulaş, Gürpınar köyünde doğmuştur. Anadolu Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi İşletme Bölümünden mezunu olup, 1983 yılında eşi Cemile Hanımla hayatını birleştirmiş; ikisi kız biri erkek üç çocuk babası olan şair Şevki KAYATURAN 1987 yılından bu tarafa Kültür ve Turizm Bakanlığına bağlı Adapazarı, İzmir ve Afyon illerinde kütüphanelerde görev yapış, halen bu görevini İzmir İli Beydağ İlçesinde sürdürmektedir.
Şair vatanına, milletine bayrağına sevdalı birisi olarak tanınır, 2009 yılında Bilge Karınca Yayınlarından “Hayat Pınarımdan Damlalar” , 2012 yılında Sivas Vilayet Yayınevinden “Belirli Günler ve Haftalar” isimli iki kitabını çıkaran şair, çeşitli dergilerde yerel ve ulusal gazetelerde şiirleri yayınlanmış İzmir İli Ödemiş İlçesi “Yerel Güç” gazetesinde 2010 yılı içerisinde başladığı “ŞİİRİN DİLİ” ve Ödemiş Kent Gazetesinde “Gönül Dilinden Şiirler” köşesinde her konuda şiirler yayınlamaktadır.1989 yılında Antalya Genç Şairler Antolojisi, 2009 yılında Sivas Duyma Özürlüler Derneği yararına düzenlenen Merhum Muhsin Yazıcıoğlu’nun da içinde bulunduğu “Sivaslı Şairler Antolojisi Güldeste” de, 2010 yılı Ankara Özürlüler Derneği yararına çıkarılan “Yaşatan Aşk Antoloji”de, ve İzmir-Aydın Gönüller Sanatçılar, Yazarlar ve Şairler Derneğinin aynı zamanda Ödemiş Temsilciliğini de yürüten Şevki Kayaturan derneğin çıkardığı “Aydın Gönüllerden Damlalar Antolojisi” isimli kitaplarında da eserleri yayınlanmış, Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Edebiyat Bölümü Hocalarından Sayın Yar.Doç.Dr. Doğan Kaya’nın hazırlayıp çıkarmış olduğu beş ciltlik “Sivas Halk Şairleri” kitabının 3. cildinde şair yer almış, 2011 Sivas Şairler ve Yazarlar Derneği adına çıkarılan “Şairler Seçkisi Şiir Antolojisinde” de, 2012 yılı içerisinde İbrahim Geneş Görme engelliler Spor Kulübü yararına çıkartılan “Gönülden Gözlere Dökülen Işık BERCESTE” de hem hazırlayan olarak hem de şair olarak ve Sivaslı yirmi şairin çıkardığı “Şair İkliminden BERCESTE ŞİİRLER – III “ kitabında yer almış İnternet üzerinden çeşitli edebiyat sitelerinde şiirleri yayınlanan yine internette yayınlanan Antoloji Sitesinde 350 üzerinde şiiri bulunan Sivas Yazarlar ve Şairler Derneği SİYŞAD’ında üyesi olup, şiirlerinde soyadı “ KAYATURAN” ı mahlas olarak kullanan her konuda şiirler yazan şairin 700 yüzden fazla şiiri bulunmaktadır.