İhtiyar bir nine yanında bir fidan; yani bir filiz; Yani küçük bir kız
Çıkmışlar hava alayım diye? nereye?
Zeytinlikden / Zeytinliğe yerlerde Zeytinlerin olduğu yere
Dolaşıyorlar" Başka yöreden gelmişler
Bilmiyorlar o yörenin örfünü adetini? Neyini neysesini?
Bir aile tarlasında? Zeytin çırpıyor yani? topluyor
Zeytinliğin bir ucunda? Sesler duyuyorlar kim o diyorlar?
Yabancı olduğu belli? Ses veren yok" Tekrar kim o gene ses yok
Zeytin çırpanlardan biri? kim bu zırt çıkdılar diyor
Çünkü o yörede? Zeytin zamanında? Zeytin tarlalarına girilmez ahali biliyor
Neden"mi? Çünkü Zeytinler yerde; çiğnenir" yani ezilirler yani işe yaramazlar
İhtiyar yaş"ca, ermiş; yıllardır o yörede durmuş
Lakin hiç bişey almamış yani ermemiş yani meyve vermemiş
Yani uymamış belli uydurmaya kalkmış
Hiç konuşmasa ne iyi? çıkıyor ortaya diyorki siz bizim yoldan geçiyorsunuz
Biz bişey diyormuyuz
Biz gelmişsek ne olmuş buraya etinemi yemişiz Zeytinemi toplamışız
Hoppala; siz bizim yoldan geçiyorsunuz dediği? devletin sokağı
İhtiyar ninenin geldiği yer özel mülk; yani bir nevi kişinin avlusu
Bırakdık Zeytinin çiğnenmesini/ örfünü adetini /orasını burasını
Gittiğin yere sen"mi? yoksa bütün o yerler; bilmeyen sanamı uyacak
Mevzu ihtiyarın ermiş; Amma ermemiş dünyandan hiç bişey almamış olması
Uymamış yetmemiş uydurmaya çalışması
Hadi bakalım şimdi; ne diyelim? deseneki bilmiyordum" gerçi bilmemesi
Bir nevi kötü niyetin neticesi
Niyemi çünkü yıllardır o yörede yaşıyorsun;insan gittiği eve uyar uydurmaz
Çünkü her evin kendine göre kuralı vardır hasırı? adalet kişilerden başlar;
Hay Allahım(: siz; bizim evin önünden ; yani sokakdan geçiyorsunuz
Biz bişey diyormuyuz(:
Daha sokağın kamu malı; yani her kesin; yani devletin malı; olduğunu bilmiyor
Evinin önü kendi malı sanıyor
Sandığı bilmediği yetmiyor? küçücük çocuk yanında; ahmakca konuşuyor
Basit değil bu; çünkü 1, bütünün 1, damlası? o bütünün bütün özelliklerini taşıyor
Adalet devletin işi; basit hale düşmemeli? otur lan dedimi oturmalı kişi lafın gelişi
Böyle vatandaşların olduğu ülkelerde huzur bulunmaz
Öğret desen; kendi öğrenmeyene hiç 1,şey öğretilmez.
Yahya sevim; Aydın.