YENİ DOMUZLAR/ DIE NEUE SCHWEINENYENİ DOMUZLAR Yeni domuzlar yeni toprakların istilâsında Filistin’ e bak altı üstüne geldi taş taş üstünde kalmadı... Annelerin gelecekleri çocuklarıyla birlikte katlediliyor canavarca... Herkes ağlıyor, yalnızca ağlıyor fakat domuzlar susuyorlar yalnızca susuyorlar; onlar anlamıyorlar duymuyorlar,görmüyorlar yalnızca susuyorlar... Neo Naziler ile domuzlar arasındaki fark nedir acaba? Haa evet; Birleşmiş Milletler yalnızca seyrediyorlar; çok iyi(!) hiç mecali kalmamış düşmüş elden ayaktan; ... Birazcık daha mı kana ihtiyacınız var ?! Şaban AKTAŞ 03.01.2009-11.51 (Şiiri Almanca düşünerek yazdım.) ....................................... ALMANCA:AUF DEUTSCH ...................................... DIE NEUE SCHWEINEN Die neue Schweinen belagern die neue Felder, kuck mal doch das Land Palaestin an; alles ist durcheinander ! ... Da; die Zukunft der Müttern werden ungeheuerlich ermordet zusammen mit den Kindern... Alle weinen, nur weinen aber die Schweinen schweigen, nur schweigen sie verstehen nicht sie hören nicht, sie sehen nicht sie schweigen, nur schweigen Was ist denn der Unterschied zwischen neo Nazisten und die Schweinen?! Ah ja; ’ Die Vereinigte Nationen ’ kucken nur an; sehr gut (!) aber sie haben keine Konditionen ; ... Brauchen sie noch einbisschen Blut?! Şaban AKTAŞ 03.01.2009-11.31 |
Tebrikler degerli yüreginize, o kadar cok ki bunlardan, bilmem nereye kadar...