TECNİS

Bayram ola, bayram ola
Her günümüz bayram ola
Sevdiğine kavuşmaya
Kurban ola, bay ram ola

Yar diye
Yar diye, yar diye
Feryat figan gezerim
Dere tepe yar diye

Vardiye
Vardiye vardiye
Çoluk çocuk var diye
Çalışırım durmadan
Gece gündüz vardiye
(Günlük dil: vardiye; (doğrusu: vardiya)

Dünyaydım
Dünya âlem varlığa
Hayat veren dünyaydım
Kılıç vuran ok atan
Çelik kollu dün yaydım
Gün döndü düştüm dara
Yatağımı dün yaydım.

- HİKMET ÇİFTÇİ -

Alma yanı
Al olı alma yanı
Nece kabre koyallar
Muradın almayanı
(KERKÜK HOYRATLARI VE MANİLERİ – Ata Terzibaşı; Sayfa 300)

Bakh samaya
Baş kaldır bakh samaya
Zerrece hüsniv görsem
Namardam bakhsam aya
(KERKÜK HOYRATLARI VE MANİLERİ – Ata Terzibaşı; Sayfa 308)

Yara yeri
Sızladır yara yeri
Kârvan köç etti getti
Yalvarram yara yeri
Ne sennen okh tükendi
Ne mennen yara yeri
(KERKÜK HOYRATLARI VE MANİLERİ – Ata Terzibaşı; Sayfa 400)

KEÇECİZADE FUAT PAŞA’DAN
“Bir evde dü zen olsa
Düzen olmaz o evde”
.
Benim düzenlemem ile:
Bir evde dü zen olmaz
Olur ise düzen olmaz.
Dü: İki - Zen: Eş, kadın.
*
Tecnis türü maniler, halk edebiyatında özellikle âşıklar tarafından kullanılmıştır.

Paylaş:

5 Beğeni

(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.

Şairin Önceki Şiiri

Tecnis Şiirine Yorum Yap

Okuduğunuz Tecnis şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

TECNİS şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol

Yorumlar

Âşık Yârenî, @sikyren

26.5.2026 16:38:58

Tecnis sanatının halk şiirindeki güzel örneklerini taşıyan, zekâ ve söz oyunlarını başarıyla kullanan bir çalışma olmuş Üstâdım. Özellikle “yar diye, vardiye, dün yaydım” kullanımları hem ses hem anlam yönünden şiire ayrı bir renk katmış.

Kelimenin farklı anlamlarını aynı ahenk içinde sunabilmek, tecnis şiirin en güçlü tarafı ve siz de bunu oldukça doğal işlemişsiniz.

Tebrikler Üstâdım, hem düşündüren hem tebessüm ettiren güzel bir şiir olmuş.

Dip not: Vardiya yı vardiye olarak kullanmanız bir nevi şive gibi gönlüme oturdu. Buna da ayrı bir tebrik olsun.

Ayla Kaya, @aylakaya

26.5.2026 15:49:07

Döndü devran düştüm dara Yatağımı dün yaydım diyen dertlerin bittiği, her günün dosta vuslatla bayram olduğu bir mevsim dilerim. Kaleminize yüreğinize sağlık

Ebuzer Ozkan, @ebuzerozkan

26.5.2026 15:43:01

Tecnis” örnekleri, halk şiirinin hem oyunlu hem de derin tarafını çok güzel yansıtıyor. Kelime oyunları, ses benzerlikleri ve anlam kaymalarıyla kurulan bu yapı, özellikle âşık edebiyatında dilin ne kadar yaratıcı kullanılabildiğini gösteriyor. “Yar diye / vardiye / dünya âlem” gibi tekrarlar, hem ezgi hissi veriyor hem de halk söyleyişinin canlılığını koruyor.

Metinde yer alan Hikmet Çiftçi ve Ata Terzibaşı derlemeleri, bu geleneğin kültürel hafızadaki yerini güçlü şekilde ortaya koyuyor. Ayrıca Keçecizade Fuat Paşa’nın sözünün dil oyunu üzerinden yeniden yorumlanması da metne ayrı bir zeka katmış.

Genel olarak, hem halk edebiyatına saygı duyan hem de dilin inceliklerini gösteren öğretici ve kültürel açıdan zengin bir derleme olmuş.

Kurban Bayramı’nızı en içten dileklerimle kutlar; sağlık, huzur, birlik ve bereket içinde sevdiklerinizle güzel bir bayram geçirmenizi dilerim. Selam ve saygılarımla.