Ahu gözlümŞiirin hikayesini görmek için tıklayın Şiirsel deyimler hakkında bir deneme
Ahu:
ceylan lara verilen eski dilde hayvan ismi. 🫀 Türk ve İslam toplum kültürüne ait bir kelimedir.. İran veya Mısır kökenli olması yüksek ihtimaldir 🫀 Ahu gözlüm: Şiir ve edebiyata geçmiş olan bu deyim: 🫀 : iri gözlü hanımlara şiirlerde aşk ve türkülerde Benzetme yapılarak kullanılan isimdir 🫀 Sevda yazılarında ve romanlarda verilen isimdir 🫀 Yani gözü güzel ve büyüklük olan bayan anlamına gelmektedir 🫀 Sesini sevdiğine işittirmeye çalışan aşık ona Ahu gözlüm diye hitap etmek suretiyle Gözlerin çok güzel gözlerini çok seviyorum gözlerini beğeniyorum gözlerine hayranım anlamında iltifat etmeye ve onun sevgisini kazanmaya çalışır 🫀 Bu söze muhatap olan güzel bayan 🫀 Bu sözü kendine söyleyen kişinin kendisine aşık olduğunu anlar ve düşünür 🫀 Alttaki resimde göreceğiniz ceylan’daki gözlere de baktığınız zaman gözlerinin iri olduğunu görürsünüz 🫀 Bu irilik oldukça da güzel ve yakışıklı bir iriliktir 🫀 İri kelimesi eski dilde büyük anlamına kullanılmaktadır. 🫀 Bir bayana Ahu gözüm diye iltifat ettiğiniz zaman Gözlerin çok güzel bir büyüklükte muhteşem sana yakışmış denmiş olur 🫀 Eski zamanda bayanlara bu söylendiği zaman o bayanlar çok sevinir mutlu olur 🫀 Kendilerinin aşık olacak kadar güzel bir bayan olduğuna inanır ve düşünürlerdi 🫀 Yakın tarihlere kadar yani 1990’lı yıllara kadar bu kelime kullanılıyordu şu an bilmiyorum pek rasladığım söylenemez 🫀 Belki eski roman kitaplar da veya şiir kitaplarında görülebilir 🫀 Ahu gözlü: büyük gözlü uzun kirpikli güzel bayan demektir. 🫀 Alttaki hayvanın gözlerini incelediğimiz de: kirpiklerinin uzun gözlerinin büyük olduğunu görürsünüz 🫀 Rengi genellikle siyahtır yani göz bebekleri 🫀 siyahla beyaz gözlerde yakıştığı kadar hiçbir yerde birbirine yakışmamıştır. 🫀 Ahu gözlüm deyimi; (aşığın sevdiğine laf sokmasıdır) aslında.. 🫀 Yani diyor ki; Ben sana bu kadar önem veriyorum sendeki tüm güzelliklerin farkındayım seni bu kadar seviyorum 🫀 ama sen farkında değilsin görüyor musun diyor Işittirip laf sokuyor 🫀 O da bu gecikmenin bedelini onu severek ödeyecek..tabiki 🫀 M.çoban |