Amaç, sevgi uğruna ölmek değil, uğrunda ölünecek sevgi bulmaktır. SHAKESPEARE
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
VAY BE!
Sakin Karakaş
5,0 / 24 kişi ·32 beğenme · 20 yorum · 604 okunma
 VAY BE!
Şonlarla sen; Gece gündüz kolkola
Sonra sütten çıkmış ak kaşık vay be! Bu nasıl bir aşna vişne hayrola. Kıravat tak kostüm ne de şık vay be! Fırsatı bulunca hop hop hopla sen. Memlekette parsaları topla sen. Emmi, hala, dayı, abi, abla sen. Sülale boyu boldur doldur vay be! Sana göre hukuk mukuk yok mu ki? Zannetme sen garibanlar tok mu ki. Bu garaza tepkilerde çok mu ki? Tıkırda tıkır, şıkır şıkır vay be! Çarklar ne de güzel döner enişte. Sana selam olsun her şey beleşte. Kebapları sıyıralım hep şişte. Afiyet bal ve şeker olsun vay be! Biz yokuşta, sen ki artık düzdesin. Beş on değil, say ki artık yüzdesin. Dönüp bakma efradına müjdesin. Söz bitti artık tuzda kokmuş vay be! Dost kalem Aşık Lüzumsuz der ki; Allah sabır versin, garip kalana Ne yapabilir ki, yalan, talana Dünya için, menfaate, dalana İtibar, alaka, çok imiş vay be ! |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
VAY BE! şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yorumlar
Cevap Yaz
yorumum silinmiş galiba veya kaydolmamış.. anlam dolu vurgular içinde çok harika bir paylaşımdı dost kutlar esenlikler dilerim...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Sakin KarakaşÜstadım yorum silmedim. Kayıt olmamıştır. Bazen İnternet ağır olduğunda benzer sorunlar oluyor. İlginize teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Tebrik ederim
Yüreğine kalemine sağlık
Yüreğine kalemine sağlık
Yürek sesin hiç kısılmasın
Kalemine yüreğine sağlık.
Tebrik ederim Şairim
Selâmlar, Sevgiler.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Kalemine yüreğine sağlık.
Tebrik ederim Şairim
Selâmlar, Sevgiler.
HAN-I YAĞMA ŞİİRİ (ORİJİNAL OSMANLICA TÜRKÇESİ)
Bu sofracık, efendiler, ki -iltikama muntazır
Huzurunuzda titriyor- şu milletin hayatıdır;
Şu milletin ki muztarib, şu milletin ki muhtazır,
Fakat sakın çekinmeyin, yiyin, yutun, hapır hapır.
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı iştiha sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Efendiler! Pek açsınız, bu çehrenizde bellidir;
Yiyin, yemezseniz bugün, yarın kalır mı, kim bilir?
Şu nadi-i niam, bakın, kudumunuzla müftahir,
Bu hakkıdır gazanızın, evet, o hakk da elde bir!
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı zi-safa sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Bütün bu nazlı beylerin, ne varsa ortalıkta say:
Haseb, neseb, şeref, şataf, oyun, düğün, konak, saray
Bütün sizin, efendiler, konak, saray, gelin, alay
Bütün sizin, bütün sizin, hazır hazır, kolay kolay
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı iştiha sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Büyüklüğün biraz ağır da olsa hazmı, yok zarar,
Gurur-ı ihtişamı var, sürür-ı intikamı var.
Bu sofra iltifatınızdan işte ab u tab umar;
Sizin bu baş, beyin, ciğer, bütün şu kanlı lokmalar.
Yiyin efendiler, yiyin, bu han-ı can-feza sizin;
Doyunca, tıksırınca, çatlayıncaya kadar yiyin!
Verir zavallı memleket, verir ne varsa; malını
Vücüdunu, hayatını, ümidini, hayalini;
Bütün ferag-ı halini, olanca şevk-ı balini
Hemen yutun, düşünmeyin haramını, helalini.
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı iştiha sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Bu harmanın gelir sonu, kapıştırın giderayak:
Yarın bakarsınız söner, bugün çıtırdayan ocak;
Bugünkü miğdeler kavi bugünkü çorbalar sıcak,
Atıştırın, tıkıştırın, kapış kapış, çanak çanak…
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı pür-neva sizin;
Doyunca, tıksırınca, çatlayıncaya kadar yiyin!
Tevfik Fikret
-------------------
HAN-I YAĞMA ŞİİRİ (SADELEŞTİRİLMİŞ GÜNÜMÜZ TÜRKÇESİ İLE)
Bu sofracık, efendiler –ki bekler yutulmayı
Huzurunuzda titriyor –şu ulusun hayatıdır
Ulusun ki acılı, ulusun ki eşiğinde ölümün!
Ama sakın çekinmeyin, yiyin, yutun hapır hapır…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Efendiler pek açsınız besbelli yüzünüzden;
Yiyin, yemezseniz bugün, yarın kalır mı kim bilir?
Şu doyumcu sofra, bakın gelişinizle övünçlü!
Hakkıdır kutsal savaşınızın, evet, o hak da elde bir…
Yiyin, efendiler yiyin; bu iç şenliği sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Bütün bu nazlı beylerin ne varsa ortalıkta say:
Soy sop, şeref, gösteriş, oyun, düğün, konak, saray,
Tüm sizindir efendiler, konak, saray, gelin, alay;
Tüm sizindir, tüm sizindir, hazır hazır, kolay kolay…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Büyüklüğün sindirimi biraz ağır olsa da yok zarar,
Görkemli yüceliği, öç alıcı sevinci var,
Bu sofra gönül almanızdan böyle ısınır ve ışıldar.
Sizin şu baş, beyin, ciğer, bütün şu kanlı lokmalar…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Verir zavallı memleket, verir ne varsa; malını,
Varlığını, hayatını, umudunu, hayalini,
Tüm olanca rahatını, olanca gönül balını,
Hemen yutun, düşünmeyin haramını, helalini…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Bu harmanın gelir sonu, kapıştırın giderayak!
Yarın bakarsınız söner bugün çatırdayan ocak!
Bugün ki mideler sağlam, bugün ki çorbalar sıcak;
Atıştırın, tıkıştırın, kapış kapış, çanak çanak…
Yiyin, efendiler yiyin; bu cümbüşlü sofra sizin;
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
(Günümüz Türkçesiyle söyleyen: Ceyhun Atuf Kansu)
Şiirinizi okuyunca bu eser geldi aklıma, bu güzel ve anlamlı paylaşım için sonsuz teşekkürler...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Bu sofracık, efendiler, ki -iltikama muntazır
Huzurunuzda titriyor- şu milletin hayatıdır;
Şu milletin ki muztarib, şu milletin ki muhtazır,
Fakat sakın çekinmeyin, yiyin, yutun, hapır hapır.
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı iştiha sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Efendiler! Pek açsınız, bu çehrenizde bellidir;
Yiyin, yemezseniz bugün, yarın kalır mı, kim bilir?
Şu nadi-i niam, bakın, kudumunuzla müftahir,
Bu hakkıdır gazanızın, evet, o hakk da elde bir!
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı zi-safa sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Bütün bu nazlı beylerin, ne varsa ortalıkta say:
Haseb, neseb, şeref, şataf, oyun, düğün, konak, saray
Bütün sizin, efendiler, konak, saray, gelin, alay
Bütün sizin, bütün sizin, hazır hazır, kolay kolay
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı iştiha sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Büyüklüğün biraz ağır da olsa hazmı, yok zarar,
Gurur-ı ihtişamı var, sürür-ı intikamı var.
Bu sofra iltifatınızdan işte ab u tab umar;
Sizin bu baş, beyin, ciğer, bütün şu kanlı lokmalar.
Yiyin efendiler, yiyin, bu han-ı can-feza sizin;
Doyunca, tıksırınca, çatlayıncaya kadar yiyin!
Verir zavallı memleket, verir ne varsa; malını
Vücüdunu, hayatını, ümidini, hayalini;
Bütün ferag-ı halini, olanca şevk-ı balini
Hemen yutun, düşünmeyin haramını, helalini.
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı iştiha sizin;
Doyunca, tıksırınca, patlayıncaya kadar yiyin!
Bu harmanın gelir sonu, kapıştırın giderayak:
Yarın bakarsınız söner, bugün çıtırdayan ocak;
Bugünkü miğdeler kavi bugünkü çorbalar sıcak,
Atıştırın, tıkıştırın, kapış kapış, çanak çanak…
Yiyin efendiler, yiyin; bu han-ı pür-neva sizin;
Doyunca, tıksırınca, çatlayıncaya kadar yiyin!
Tevfik Fikret
-------------------
HAN-I YAĞMA ŞİİRİ (SADELEŞTİRİLMİŞ GÜNÜMÜZ TÜRKÇESİ İLE)
Bu sofracık, efendiler –ki bekler yutulmayı
Huzurunuzda titriyor –şu ulusun hayatıdır
Ulusun ki acılı, ulusun ki eşiğinde ölümün!
Ama sakın çekinmeyin, yiyin, yutun hapır hapır…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Efendiler pek açsınız besbelli yüzünüzden;
Yiyin, yemezseniz bugün, yarın kalır mı kim bilir?
Şu doyumcu sofra, bakın gelişinizle övünçlü!
Hakkıdır kutsal savaşınızın, evet, o hak da elde bir…
Yiyin, efendiler yiyin; bu iç şenliği sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Bütün bu nazlı beylerin ne varsa ortalıkta say:
Soy sop, şeref, gösteriş, oyun, düğün, konak, saray,
Tüm sizindir efendiler, konak, saray, gelin, alay;
Tüm sizindir, tüm sizindir, hazır hazır, kolay kolay…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Büyüklüğün sindirimi biraz ağır olsa da yok zarar,
Görkemli yüceliği, öç alıcı sevinci var,
Bu sofra gönül almanızdan böyle ısınır ve ışıldar.
Sizin şu baş, beyin, ciğer, bütün şu kanlı lokmalar…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Verir zavallı memleket, verir ne varsa; malını,
Varlığını, hayatını, umudunu, hayalini,
Tüm olanca rahatını, olanca gönül balını,
Hemen yutun, düşünmeyin haramını, helalini…
Yiyin, efendiler yiyin; bu doyumsuz sofra sizin,
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
Bu harmanın gelir sonu, kapıştırın giderayak!
Yarın bakarsınız söner bugün çatırdayan ocak!
Bugün ki mideler sağlam, bugün ki çorbalar sıcak;
Atıştırın, tıkıştırın, kapış kapış, çanak çanak…
Yiyin, efendiler yiyin; bu cümbüşlü sofra sizin;
Doyuncaya, tıksırıncaya, çatlayıncaya kadar yiyin!
(Günümüz Türkçesiyle söyleyen: Ceyhun Atuf Kansu)
Şiirinizi okuyunca bu eser geldi aklıma, bu güzel ve anlamlı paylaşım için sonsuz teşekkürler...
Ne mutlu size. Yazdıkça öğrenmek ve kültürel paylaşım şarla yükselmek çok güzel. Teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
güzeldi şairim harika bir şiir tebrikler sana kalemine yüreğine sağlık kal sağlıacakla selam ve dua ile Alah'a emanet ol
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Güzeldi şiir. Sözün özü.
Kutlarım sizi değerli dost.
Yüreğinize gönlünüze sağlık.
Selamlar.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Kutlarım sizi değerli dost.
Yüreğinize gönlünüze sağlık.
Selamlar.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Anlatımı güzel şiirdi usta beğeniyle okudum
Yüreğine emeğine sağlık
____________________________________Selamlar
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Yüreğine emeğine sağlık
____________________________________Selamlar
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Anlatımı, anlamıyla bir bütün hoş bir çalışma okuduk kaleminiz kavi, hakkikat üzre olsun her daim, kalın huzurla üstad
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
VAY BE! Şiirini beğeniyle okudum. Nice güzel şiirlere diyor, Şairimi içtenlikle KUTLUYORUM...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Muhteşem!..Saygıyla..
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Severek ve beğenerek okuduğum
Güzel bir şiirdi
Tebrikler
Sağlıcakla kalınız
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Güzel bir şiirdi
Tebrikler
Sağlıcakla kalınız
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Yüreğinize sağlık çok güzeldi hocam. Saygılar .
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Vay be güzel şiir kaleme almış üstat.
Tebrik ediyorum.
Kaleminize gönlünüze sağlık.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Tebrik ediyorum.
Kaleminize gönlünüze sağlık.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
suyun sancısı
29 Ağustos 2021 Pazar 12:04:52
Bugünlerde duyduklarımız ve gördüklerimizden sonra en çok sarf ettiğimiz söylem Vay be !..
Kutlarım
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Kutlarım
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Yürek sesiniz daim olsun kıymetli şairim
Güzel eserinizi ve sizi kutluyorum
Saygı ve selamlarımla Sağlıcakla kalınız
Güzel eserinizi ve sizi kutluyorum
Saygı ve selamlarımla Sağlıcakla kalınız
Allah sabır versin, garip kalana
Ne yapabilir ki, yalan, talana
Dünya için, menfaate, dalana
İtibar, alaka, çok imiş vay be !...............Aşık Lüzumsuz
Merhaba DEĞERLİ DOST
Hoca Nasrettin asırlar önce "kürke itibar" deyip anlatmış bize
Her zaman olduğu gibi, güzeldi eser
Bizde okuyor vede kutluyoruz kaleminizi ve eserinizi
Ömrüne bereket
Sağlıcakla
ASIKLUZUMSUZ tarafından 8/29/2021 10:51:09 AM zamanında düzenlenmiştir.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Ne yapabilir ki, yalan, talana
Dünya için, menfaate, dalana
İtibar, alaka, çok imiş vay be !...............Aşık Lüzumsuz
Merhaba DEĞERLİ DOST
Hoca Nasrettin asırlar önce "kürke itibar" deyip anlatmış bize
Her zaman olduğu gibi, güzeldi eser
Bizde okuyor vede kutluyoruz kaleminizi ve eserinizi
Ömrüne bereket
Sağlıcakla
ASIKLUZUMSUZ tarafından 8/29/2021 10:51:09 AM zamanında düzenlenmiştir.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Değerli şairim sayfanızda gönül sesinizin mısralarda vücut bulduğu güzel bir eserinizi okudum yüreğine sağlık nice güzel eserler yazmanız dileğiyle kalemin daim ilhamın bol olsun selamlarımla kalın sağlıcakla
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
'Çarklar ne de güzel döner enişte.
Sana selam olsun her şey beleşte.
Kebapları sıyıralım hep şişte.
Afiyet bal ve şeker olsun vay be! '
şair af etmez
işte böyle on ikiden yapıştırır kelamı
mükemmeldi- kutlarım...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Sana selam olsun her şey beleşte.
Kebapları sıyıralım hep şişte.
Afiyet bal ve şeker olsun vay be! '
şair af etmez
işte böyle on ikiden yapıştırır kelamı
mükemmeldi- kutlarım...
Üstadım teşekkür eder saygılar sunarım. Sağlıcakla
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 29.8.2021 10:18:38
Puan
: 120.0 / 24 kişi
Okunma Sayısı
: 604
Yorum
: 20 yorum
Beğeni
: 32 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.
okuyucular olarak teşekkür ederiz yüreğinize emeğinize sağlık kaleminiz kavi ilhamınız daim olsun
En derin muhabbetlerimle sana ve sevdiklerine esenlikler dilerim iyiki varsın