Hatalarımı düzelten kimse uşağım bile olsa efendim olur. -- goethe
sunar yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu
@sunar-yazicioglu

Annemin iki portresi önünde, Emile Nelligan, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

24 Ağustos 2017 Perşembe
Yorum
Şiirgram

Annemin iki portresi önünde, Emile Nelligan, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

( 5 kişi )

2

Yorum

16

Beğeni

5,0

Puan

1422

Okunma

Annemin iki portresi önünde, Emile Nelligan, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

Annemin iki portresi önünde, Emile Nelligan, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

Annem, ben onu şu eski portresiyle severim,
Genç kız olduğunda, görkemli günlerinde yapılan,
Alnı zambak rengi ve bir venedik aynası gibi
Bakışı parlayan !

Annem , burada artık hep aynı değil ;
Kırışıklar güzel mermerden alnını oymuş ;
Evliliğinin pembe bir şiir gibi şarkı söylediği
Duygusal günlerinin parlaklığı kaybolmuş.

Bugün kıyaslıyorum da, ben bu yüzden üzgünüm,
Sevinçle kuşatılmış alnın yanında, sıkıntılı bir alın,
Yılların gün batısında altın bir güneş ve bir sis yoğun.

Ama, anlaşılamayan bir kalbin sır dolu yanı!
Bu solgun dudaklarla nasıl gülümserim ben?
Ve gülümseyen resimde, nasıl ağlarım?

Emile Nelligan (1879-1941)
Çev. Sunar Yazıcıoğlu

Paylaş
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (5)

5.0

100% (5)

Annemin iki portresi önünde, emile nelligan, çev. sunar yazıcıoğlu Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Annemin iki portresi önünde, emile nelligan, çev. sunar yazıcıoğlu şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Annemin iki portresi önünde, Emile Nelligan, Çev. Sunar Yazıcıoğlu şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
İsmailoğlu Mustafa YILMAZ
İsmailoğlu Mustafa YILMAZ, @ismailoglumustafayilmaz
25.8.2017 09:17:52
Yüce gönülden kopup gelen Şiiri severek okudum...

......................................... Saygı ve Selamlar..
İmdat TÜRKEL
İmdat TÜRKEL, @imdatturkel
24.8.2017 10:38:43
5 puan verdi
BU GÜZEL ŞİİRİ YAZAN YÜREĞİ KUTLUYORUM HOCAM HARİKA OLMUŞ TEBRİKLER
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.