İsterim, İsterim

Aðzý açýk, bebek tanrý
Sýnýrsýzca kel, bebek kafalý olsa da,
Annesinin memesi için aðlar.
Yarýlýr ve çatlar kuru volkanlar,

Kum aþýndýrdý sütsüz dudaðý.
Yabanarýsýný, kurdu ve köpekbalýðýný çalýþtýran
Ve sümsük kuþunun gagasýný tasarlayan
Babasýnýn kaný için aðladý sonra.

Kuru gözlerle, o müzmin cet
Doðrulttu adamlarýný deriden ve kemikten,
Taçta yaldýzlý telden ok uçlarý,
Kanlý gül bedeninde dikenler.

(1958)

Sylvia Plath (1932-1963, ABD)
Çeviren: Ýsmail Haydar Aksoy
Sosyal Medyada Paylaşın: